Traducción de la letra de la canción Med Nebb Og Klør - Khold

Med Nebb Og Klør (original)

Sterke vinger, våkent blikk
Stolte tak, hodenikk
Flyter over mørke enger
Byttet flykter ikke lenger
Ligger angstfylt flatt mot jorda
På sin båre, lyng og flora
På en blodrød, høstkledd bakke
Glans i ørnens bøyde nakke
Klør i kjøtt og nebb i blod
Myke dyr i ørneklo
Over barskog, over åker
Over fjell og tette tåker
Stille flukt i ørnedrakt
Uredd styrke, dreven makt

Med Nebb Og Klør (traducción)

Alas fuertes, mirada alerta
Techo orgulloso, hodenikk
Flotando sobre prados oscuros
Ya no huye la presa
Acostado ansiosamente plano contra el suelo
En su camilla, brezo y flora
En una colina roja como la sangre, vestida de otoño
Brillo en el cuello curvo del águila
Garras en carne y pico en sangre
Animales blandos en garra de águila
Sobre bosques de coníferas, sobre campos
Sobre montañas y nieblas densas
Escape tranquilo disfrazado de águila
Fuerza intrépida, poder impulsado