Traducción de la letra de la canción CONFUSED! - Kid Cudi

CONFUSED! (original)

I might go losing it and drive off of a cliff, fall in the void
And if I blow my brains out all over the scene
That’s madness curing sadness
These walls ain’t talking back might as well finally paint them black
I’m out of ideas
The ceiling is all I have downward from here, I’m ripping apart
Who am I?
Who are we?
Who am I?
Who are we?
All I want is to feel complete
Who am I?
Who are we?
Confused, truth is what I choose
Heal I never do
Asking who are you
I don’t have one clue
Seems I hate him too
Seems my color’s blue
Who?
I always end up back in a cycle of shame
Looking in the mirror is hard
Some days I hurt myself to distract me from distraction
That’s madness fixing sadness
Going on adventures to find that the answers aren’t plain
But there’s comfort in tears
Decoding my sacred heart flying from here
No more falling apart
Who am I?
Who are we?
Who am I?
Who are we?
All I want is to feel complete
Who am I?
Who are we?
I hate the drugs but I love the numb
I hate the gun but I want the sun
I hate the drugs but I love the numb
I hate the gun but I want the sun
Confused
Confused, truth is what I choose
Heal I never do
Asking who are you
I don’t have one clue
Seems I hate him too
Seems my color’s blue
Who?
I hate the drugs but I love the numb
I hate the gun but I want the sun
I hate the drugs but I love the numb
I hate the gun but I want the sun

CONFUSED! (traducción)

Podría ir perdiendo los estribos y tirarme por un precipicio, caer al vacío
Y si me vuelo los sesos por toda la escena
Eso es locura curando tristeza
Estas paredes que no responden bien podrían finalmente pintarlas de negro
me quede sin ideas
El techo es todo lo que tengo hacia abajo desde aquí, me estoy destrozando
¿Quién soy?
¿Quienes somos?
¿Quién soy?
¿Quienes somos?
Todo lo que quiero es sentirme completo
¿Quién soy?
¿Quienes somos?
Confundido, la verdad es lo que elijo
Curar que nunca hago
preguntando quien eres
no tengo ni idea
Parece que lo odio también
Parece que mi color es azul
¿Quién?
Siempre termino de nuevo en un ciclo de vergüenza
Mirarse en el espejo es difícil
Algunos días me hago daño para distraerme de la distracción
Eso es locura arreglando tristeza
Emprender aventuras para descubrir que las respuestas no son claras
Pero hay consuelo en las lágrimas
Decodificando mi sagrado corazón volando desde aquí
No más desmoronarse
¿Quién soy?
¿Quienes somos?
¿Quién soy?
¿Quienes somos?
Todo lo que quiero es sentirme completo
¿Quién soy?
¿Quienes somos?
Odio las drogas pero amo el entumecimiento
Odio el arma pero quiero el sol
Odio las drogas pero amo el entumecimiento
Odio el arma pero quiero el sol
Confundido
Confundido, la verdad es lo que elijo
Curar que nunca hago
preguntando quien eres
no tengo ni idea
Parece que lo odio también
Parece que mi color es azul
¿Quién?
Odio las drogas pero amo el entumecimiento
Odio el arma pero quiero el sol
Odio las drogas pero amo el entumecimiento
Odio el arma pero quiero el sol