Traducción de la letra de la canción A Song to Sing - Kid Quill, Devvon Terrell, Mark Battles

A Song to Sing (original)

I wrote this song when I should’ve been taking notes
I’m in the back of the class and I got my hat real low
You know how that shit go
I ain’t biting my tongue
Man, I’m just tryna touch bases like I hit a homerun
So put your middle fingers down to your thumb
And just let it snap like that
Yeah, bring it back that’s a wrap, hold up (hey)
And I got a pretty girl on the east side
We both scared to love so she only comes at midnight
The good times
OK, but this is for the day when everybody love theyself
And ain’t nobody wanna trade, and ain’t nobody wanna leave
'Cause everybody wanna stay
And we do something so great
That we just popped champagne because we did it
I lost my childhood friend
He caught a case in high school and I ain’t even seen him since
But like a period I’m waiting for your sentence to end
Joey, this one for the day when you free again
What a beautiful day and let’s keep it that way
Let’s save all the trouble and throw it away
So we can have a world that’s all together today
If you with me let me hear you say, let me hear you say
If you can dance in the rain (dance in the rain)
It ain’t no thing (it ain’t no thing)
Just grab an umbrella (just grab an umbrella)
And find a song to sing (and find a song to sing)
Let’s find a song to sing
And a bunch of dope drinks for us all to bring
I began as a peasant and became a king
I started from the bottom wouldn’t change a thing
So can we toast to it?
I ain’t made it all the way but I’m close to it
So clueless, don’t judge until you go through it
World colder than a Frieza watch me Goku it
I wanna make it last
More laughs, more money, and more Breaking Bad
She know I rap so she shaking ass
But don’t try so hard, you just make me laugh
But can she sit still
Me and Kid Quill are sort of like a big deal
Tell them haters, they can get real
On the days like this we can just chill
What a beautiful day and let’s keep it that way
Let’s save all the trouble and throw it away
So we can have a world that’s all together today
If you with me let me hear you say, let me hear you say
If you can dance in the rain (dance in the rain)
It ain’t no thing (it ain’t no thing)
Just grab an umbrella (just grab an umbrella)
And find a song to sing (and find a song to sing)
What a beautiful day and let’s keep it that way
Let’s save all the trouble and throw it away
So we can have a world that’s all together today
If you with me let me hear you say, let me hear you say
If you can dance in the rain
It ain’t no thing
Just grab an umbrella
And find a song to sing
We will sing (sing)
We will sing (sing)
We will sing (sing)
We will sing (sing)

(traducción)

Escribí esta canción cuando debería haber estado tomando notas
Estoy en la parte de atrás de la clase y tengo mi sombrero muy bajo
Ya sabes cómo va esa mierda
no me muerdo la lengua
Hombre, solo estoy tratando de tocar bases como si golpeara un jonrón
Así que pon tus dedos medios hacia tu pulgar
Y solo deja que se rompa así
Sí, tráelo de vuelta, eso es un envoltorio, espera (hey)
Y tengo una chica bonita en el lado este
Ambos tenemos miedo de amar, así que ella solo viene a medianoche
Los buenos tiempos
Está bien, pero esto es para el día en que todos se amen a sí mismos.
Y nadie quiere comerciar, y nadie quiere irse
Porque todos quieren quedarse
Y hacemos algo tan grande
Que acabamos de abrir champán porque lo hicimos
perdí a mi amigo de la infancia
Atrapó un caso en la escuela secundaria y ni siquiera lo he visto desde
Pero como un período, estoy esperando que termine tu oración
Joey, este para el día en que te liberes de nuevo
Qué hermoso día y sigamos así
Ahorrémonos todos los problemas y desechemos
Para que podamos tener un mundo que esté todos juntos hoy
Si tú conmigo déjame oírte decir, déjame oírte decir
Si puedes bailar bajo la lluvia (bailar bajo la lluvia)
No es nada (no es nada)
Solo toma un paraguas (solo toma un paraguas)
Y encuentra una canción para cantar (y encuentra una canción para cantar)
Busquemos una canción para cantar
Y un montón de tragos para que todos traigamos
Comencé como campesino y me convertí en rey
Comencé desde abajo no cambiaría nada
Entonces, ¿podemos brindar por ello?
No lo hice todo el camino, pero estoy cerca de hacerlo
Tan despistado, no juzgues hasta que lo hayas pasado
El mundo es más frío que un Freezer, mírame, Goku.
Quiero hacer que dure
Más risas, más dinero y más Breaking Bad
Ella sabe que rapeo, así que sacude el culo
Pero no te esfuerces tanto, solo me haces reír
Pero, ¿puede ella quedarse quieta?
Kid Quill y yo somos algo así como un gran problema
Diles a los que odian, pueden volverse reales
En días como este podemos simplemente relajarnos
Qué hermoso día y sigamos así
Ahorrémonos todos los problemas y desechemos
Para que podamos tener un mundo que esté todos juntos hoy
Si tú conmigo déjame oírte decir, déjame oírte decir
Si puedes bailar bajo la lluvia (bailar bajo la lluvia)
No es nada (no es nada)
Solo toma un paraguas (solo toma un paraguas)
Y encuentra una canción para cantar (y encuentra una canción para cantar)
Qué hermoso día y sigamos así
Ahorrémonos todos los problemas y desechemos
Para que podamos tener un mundo que esté todos juntos hoy
Si tú conmigo déjame oírte decir, déjame oírte decir
Si puedes bailar bajo la lluvia
no es nada
Solo toma un paraguas
Y encontrar una canción para cantar
vamos a cantar (cantar)
vamos a cantar (cantar)
vamos a cantar (cantar)
vamos a cantar (cantar)