Traducción de la letra de la canción Darling - Kids These Days

Darling (original)

Darling I still love you
Oh darling I still love you
I know that my feeling’s still strong
That’s why I’ve been running up your phone
Open your eyes and tell me the truth
Because darling I still love you
Darling I still love you
They say love is a losing game
I’m a winner so I’d rather not participate
If it ain’t in court, then I ain’t tripping if I miss a date
Boy I spit that crack, mayne I could be moving this in weight
And as for the low, I’m killing the competition
I often get’em and forget’em, can’t even help it
I used to get that feeling, as of late I haven’t felt it
I’m something like myself, so these hoes say I’m selfish
On that rookie bull like when Derrick Rose played the Celtics
But I’m off that
And now these little ladies wanna take notice
The pot sitting on the dock, I awake Otis
I used to sit up on the stoop sipping grape sodas
My Mamma be on my back but I got straight shoulders
Stand up, go and put your hands up
If your homie’s smoking something go and light your man’s up
And we could encounter before they mess our plans up
And these girls wanna act anonymous until they bring the band up
Like
Know that my feelings still strong
That’s why I’ve been running up your phone
Open your eyes and tell me the truth
Cause darling, I still love you
Cause darling, I still love you
Yeah, yeah, and you can blame it all on me
I’ll take credit for what you’re scared to
Better than them rappers that I shouldn’t be compared to
Say we blowing up, I’m only trying to be prepared to
Loud got me cornered, wonder where do I disappeared to?
Listen, in the thin air, but I ain’t having trouble breathing
They say a nigga taking off 'fore my shuttle leaving
Out of this world, got a joint rolled up
And even without it it’s pearl (?)
Riding with my girl, bumping Slum Vill'
Stupid sick, I said I’m dumb ill
Boy, I’m trying to make it, I ain’t signing under 1 mill'
Son chill, chill I’m taking it back back
I’m keeping it trill than candy paint on a 'lac 'lac
The nigga to mack mack, I’m posted in the cut
One hand on the itchy (?), other hand on her butt
Yeah, I said I’m posted in the cut, one hand on the itchy, nigga what what what
(I ain’t going nowhere son)
What can I say, I’m here to stay
What can I say, I’m here to stay
Oh darling I still love you
Oh cause darling I still love you
Cause darling I still love you
Don’t you know that I love you?
Cause darling I still love you
Oh cause darling I still love you
Oh darling I still love you
Don’t you know that I love you?
Oh darling I still love you
Oh cause darling I still love you

(traducción)

Cariño, todavía te amo
Oh cariño, todavía te amo
Sé que mis sentimientos aún son fuertes
Es por eso que he estado usando tu teléfono
Abre los ojos y dime la verdad
Porque cariño todavía te amo
Cariño, todavía te amo
Dicen que el amor es un juego perdido
Soy un ganador, así que prefiero no participar
Si no es en la corte, entonces no voy a tropezar si me pierdo una cita
Chico, escupo ese crack, quizás podría estar moviendo esto en peso
Y en cuanto a lo bajo, estoy matando a la competencia
A menudo los consigo y los olvido, ni siquiera puedo evitarlo
Solía ​​tener ese sentimiento, últimamente no lo he sentido
Soy algo como yo mismo, así que estas azadas dicen que soy egoísta
En ese toro novato como cuando Derrick Rose jugó contra los Celtics
pero estoy fuera de eso
Y ahora estas pequeñas damas quieren darse cuenta
La olla sentada en el muelle, despierto a Otis
Solía ​​​​sentarme en el porche bebiendo refrescos de uva
Mi mamá está sobre mi espalda pero tengo hombros rectos
Levántate, ve y levanta las manos
Si tu amigo está fumando algo, ve y enciende el de tu hombre
Y podríamos encontrarnos antes de que arruinen nuestros planes
Y estas chicas quieren actuar en el anonimato hasta que mencionen a la banda
Me gusta
Sé que mis sentimientos aún son fuertes
Es por eso que he estado usando tu teléfono
Abre los ojos y dime la verdad
Porque cariño, todavía te amo
Porque cariño, todavía te amo
Sí, sí, y puedes echarme la culpa de todo
Tomaré el crédito por lo que tienes miedo
Mejor que esos raperos con los que no debería ser comparado
Digamos que estamos explotando, solo estoy tratando de estar preparado para
Loud me acorraló, me pregunto dónde desaparecí.
Escucha, en el aire, pero no tengo problemas para respirar
Dicen que un negro despega antes de que mi transbordador se vaya
Fuera de este mundo, tengo un porro enrollado
E incluso sin ella es perla (?)
Cabalgando con mi chica, golpeando Slum Vill'
Estúpido enfermo, dije que soy tonto enfermo
Chico, estoy tratando de lograrlo, no voy a firmar menos de 1 millón '
Hijo relájate, relájate, lo estoy recuperando
Lo mantengo trino que la pintura de caramelo en un 'lac 'lac
El negro a mack mack, estoy publicado en el corte
Una mano en el picor (?), otra mano en su trasero
Sí, dije que estoy publicado en el corte, una mano en la picazón, nigga qué qué qué
(No voy a ir a ninguna parte hijo)
Qué puedo decir, estoy aquí para quedarme
Qué puedo decir, estoy aquí para quedarme
Oh cariño, todavía te amo
Oh, porque cariño, todavía te amo
Porque cariño, todavía te amo
¿No sabes que te amo?
Porque cariño, todavía te amo
Oh, porque cariño, todavía te amo
Oh cariño, todavía te amo
¿No sabes que te amo?
Oh cariño, todavía te amo
Oh, porque cariño, todavía te amo