Traducción de la letra de la canción Intention - Kiiara

Intention (original)

Blood on the street, like I blacked out
Ghosts in the air, like I’m wack now
No one really cares when you talk loud
While I sit in silence, blinking while the light’s out
Now I’m here thinking that I messed up
Looking at you, you don’t have a chance for me, no, no
Oh ya, ya
(Now I’m here thinking that I messed up
And I don’t understand)
And I don’t know what you’re saying
But you’re talking so loud
(Now I’m here thinking that I messed up
And I don’t understand)
Then I try to explain it
But you’re never around
Never my intention, no
Never my intention, no
Never my intention, no
No, no ya never my intention
Never my intention, no
Never my intention, no
No, no ya never my intention
Never my intention
Dust on the ground when I lie down
Rum on my lips, cut the lights off
Staring at the ceiling 'til I pass out
While I wait in silence, wishing you were downtown
Now I’m here thinking that I messed up
As you try to fix it all, I hesitate to trust ya
Oh ya, ya
(Now I’m here thinking that I messed up
And I don’t understand)
And I don’t know what you’re saying
But you’re talking so loud
(Now I’m here thinking that I messed up
And I don’t understand)
Then I try to explain it
But you’re never around
Never my intention, no
Never my intention, no
Never my intention, no
No, no ya never my intention
Never my intention, no
Never my intention, no
No, no ya never my intention
Never my intention
Never my intention
Never my intention, no
Never my intention, no
Never my intention, no
No, no ya never my intention
Never my intention, no
Never my intention, no
No, no ya never my intention
Never my intention
Never my intention

(traducción)

Sangre en la calle, como si me hubiera desmayado
Fantasmas en el aire, como si estuviera loco ahora
A nadie realmente le importa cuando hablas en voz alta
Mientras me siento en silencio, parpadeando mientras la luz está apagada
Ahora estoy aquí pensando que me equivoqué
Mirándote, no tienes oportunidad para mí, no, no
Oh sí, sí
(Ahora estoy aquí pensando que me equivoqué
Y no entiendo)
Y no sé lo que estás diciendo
Pero estás hablando tan alto
(Ahora estoy aquí pensando que me equivoqué
Y no entiendo)
Entonces trato de explicarlo
Pero nunca estás cerca
Nunca mi intención, no
Nunca mi intención, no
Nunca mi intención, no
No, no, nunca mi intención
Nunca mi intención, no
Nunca mi intención, no
No, no, nunca mi intención
Nunca mi intención
Polvo en el suelo cuando me acuesto
Ron en mis labios, apaga las luces
Mirando al techo hasta que me desmayo
Mientras espero en silencio, deseando que estuvieras en el centro
Ahora estoy aquí pensando que me equivoqué
Mientras intentas arreglarlo todo, dudo en confiar en ti
Oh sí, sí
(Ahora estoy aquí pensando que me equivoqué
Y no entiendo)
Y no sé lo que estás diciendo
Pero estás hablando tan alto
(Ahora estoy aquí pensando que me equivoqué
Y no entiendo)
Entonces trato de explicarlo
Pero nunca estás cerca
Nunca mi intención, no
Nunca mi intención, no
Nunca mi intención, no
No, no, nunca mi intención
Nunca mi intención, no
Nunca mi intención, no
No, no, nunca mi intención
Nunca mi intención
Nunca mi intención
Nunca mi intención, no
Nunca mi intención, no
Nunca mi intención, no
No, no, nunca mi intención
Nunca mi intención, no
Nunca mi intención, no
No, no, nunca mi intención
Nunca mi intención
Nunca mi intención