Traducción de la letra de la canción Tennessee - Kiiara

Tennessee (original)

I’m a ghost when I walk in
Holy spirit when I walk out
You want that fame, you can have that fame
Disappearing when the light’s out
Chasing money got me feelin' funny (Ooh, why)
We just want that real shit (Ooh, why)
All those pictures on the internet (Ooh, why)
Burn ‘em up like a cigarette
(Ooh, why) We just want that real shit
(Ooh, why) We just want that real
(Ooh, why) Now you just a memory
(Ooh, why) Sippin' on that Tennessee
Sippin' on that Tennessee
Sippin' on that Tennessee
Sippin' on that Tennessee
Want that feeling when you can’t breathe
I like the color red, so I let it bleed
Something pretty ‘bout the pain, so real
It’s like a game to me, it’s like a game to me
(Ooh, why) We just want that real shit
(Ooh, why) We just want that real
(Ooh, why) Now you just a memory
(Ooh, why) Sippin' on that Tennessee
Sippin' on that Tennessee
Sippin' on that Tennessee
(Do it!)
Sippin' on that Tennessee
Sippin' on that Tennessee
Do you remember when they bowed to us like kings, my friend?
We were the champions, we were the champions
Hey now even when castles half-blown to the wind
I know they talk about us now and then
Saying we were the champions
We were the champions
Sippin' on that Tennessee
(Do it!)
Sippin' on that Tennessee
Sippin' on that Tennessee

(traducción)

Soy un fantasma cuando entro
Espíritu Santo cuando me vaya
Quieres esa fama, puedes tener esa fama
Desapareciendo cuando se apaga la luz
Perseguir dinero me hizo sentir raro (Ooh, por qué)
solo queremos esa mierda real (ooh, por qué)
Todas esas fotos en Internet (Ooh, por qué)
Quémalos como un cigarrillo
(Ooh, por qué) Solo queremos esa mierda real
(Ooh, por qué) Solo queremos eso real
(Ooh, por qué) Ahora solo eres un recuerdo
(Ooh, por qué) Bebiendo ese Tennessee
Bebiendo en ese Tennessee
Bebiendo en ese Tennessee
Bebiendo en ese Tennessee
¿Quieres esa sensación cuando no puedes respirar?
Me gusta el color rojo, así que lo dejo sangrar
Algo bonito sobre el dolor, tan real
Es como un juego para mí, es como un juego para mí
(Ooh, por qué) Solo queremos esa mierda real
(Ooh, por qué) Solo queremos eso real
(Ooh, por qué) Ahora solo eres un recuerdo
(Ooh, por qué) Bebiendo ese Tennessee
Bebiendo en ese Tennessee
Bebiendo en ese Tennessee
(¡Hazlo!)
Bebiendo en ese Tennessee
Bebiendo en ese Tennessee
¿Recuerdas cuando se inclinaron ante nosotros como reyes, amigo mío?
Fuimos los campeones, fuimos los campeones
Oye, ahora incluso cuando los castillos están medio volados con el viento
Sé que hablan de nosotros de vez en cuando
Decir que fuimos los campeones
Fuimos los campeones
Bebiendo en ese Tennessee
(¡Hazlo!)
Bebiendo en ese Tennessee
Bebiendo en ese Tennessee