Traducción de la letra de la canción Fake MC's - Killah Priest

Fake MC's (original)

They got a problem now
There’s like, too many corny rappers
Pretenders (put a end to you)
There’s too many phony MCs out there this year
They best to beware
I’ve burnt thousands already
So get ready, lyrics are deadly
There’s too many phony MCs out there this year
They best to beware
I’ve burnt thousands already
So get ready, lyrics are deadly
Niggas keep fronting, ain’t saying nothing
Killah Priest remains calm yet carry on
Go ‘head sing your song, claim y’all the dons
Rap superstars look cute with your cigars
Bitches like that but where your mics at?
Bite me I bite back, plus I break backs
Fuck it, you can sue me, from yours truly
When niggas sound booty
There’s too many rappers in the East wanna be gangsters
Too many gangsters in the West wanna be rappers
Bunch of actors, I ought to smack ya
Who’s your master?
Sit down take a lesson, stop guessing
For years I had grace, saw your mad face
That only showed bad taste, run around like you’re delirious
Foaming from the mouth like you’re furious
I’d rather be serious it keeps the audience curious
These fantasies are nothing for your fans to seize
It might cause casualties
Hollywood is not your neighborhood
And if it is, give the mic to Natalie Woods
And y’all can be off to see the wizard
The wonderful Wizard of Oz, which are the A&R's
And you and Toto, doing promos along with the Scarecrow
You will see no dough
There’s too many phony MC’s out there this year
They best to be aware
I’ve burnt thousands already
So get ready, my lyrics are deadly
There’s too many phony MC’s out there this year
They best to beware
I’ve burnt thousands already
So get ready, my lyrics are deadly
I lay in the cut like peroxide
Looking at you cock-eyed ‘cause your music sounds lopside
They sound tongue-tied
Bunch of young guys, have ‘em hung high
Watch their lungs fry from the sunshine
Which is one rhyme generating from the mind
Killah Priest now or late, I terminate
I burn and break and intimidate
I come cold as when the winter break
I put an end to snakes, pretenders and fakes
Shake like a earthquake, I judge wisely
Between two pillars of poison ivy
For those that despise me, attach ‘em to the I.V.
Your pops should’ve bust you on the couch
Or sent you down the mouth
Next time wear a condom, when I step upon them
I make MCs memories
Whenever there’s a symphony, I look sinfully
Been doing this for centuries
I write shit sick as Shakespeare tripping off of acid
Roll on you like John the Baptist with the rusty hatchet
I preach the word of God before I murder y’all
I swear I never heard of y’all
There’s too many MCs out there.
There’s too many phony MC’s out there this year
They best to beware
I’ve burnt the thousands already
So get ready, my lyrics are deadly
There’s too many phony MC’s out there this year
They best to beware
I’ve burnt thousands already
So get ready, my lyrics are deadly
There’s too many phony MC’s out there this year
They best to beware
I’ve burnt thousands already… *Fades out*

(traducción)

Ahora tienen un problema
Hay como, demasiados raperos cursis
Pretenders (poner fin a ti)
Hay demasiados MC falsos este año
Es mejor que tengan cuidado
Ya he quemado miles
Así que prepárate, las letras son mortales
Hay demasiados MC falsos este año
Es mejor que tengan cuidado
Ya he quemado miles
Así que prepárate, las letras son mortales
Niggas sigue al frente, no dice nada
Killah Priest mantiene la calma pero continúa
Ve a cantar tu canción, reclama a todos los dons
Las superestrellas del rap se ven lindas con tus puros
A las perras les gusta eso, pero ¿dónde están tus micrófonos?
Muérdeme, te muerdo, además te rompo la espalda
A la mierda, puedes demandarme, de tu parte
Cuando los niggas suenan botín
Hay demasiados raperos en el este que quieren ser gánsteres
Demasiados gánsteres en Occidente quieren ser raperos
Montón de actores, debería golpearlos
¿Quién es tu maestro?
Siéntate, toma una lección, deja de adivinar
Durante años tuve gracia, vi tu cara de loco
Eso solo mostró mal gusto, corre como si estuvieras delirando
Echando espuma por la boca como si estuvieras furioso
Prefiero ser serio mantiene al público curioso
Estas fantasías no son nada que tus fans puedan aprovechar
Podría causar víctimas
Hollywood no es tu barrio
Y si lo es, dale el micrófono a Natalie Woods
Y todos pueden irse a ver el asistente
El maravilloso Mago de Oz, que son los A&R
Y tú y Toto, haciendo promos junto al Espantapájaros
No verás masa
Hay demasiados MC falsos este año
Es mejor que sean conscientes
Ya he quemado miles
Así que prepárate, mis letras son mortales
Hay demasiados MC falsos este año
Es mejor que tengan cuidado
Ya he quemado miles
Así que prepárate, mis letras son mortales
Me acosté en el corte como peróxido
Mirándote con los ojos desorbitados porque tu música suena torcida
Suenan con la lengua atada
Montón de chicos jóvenes, haz que cuelguen alto
Mira sus pulmones freírse del sol
Que es una rima que genera la mente
Killah Priest ahora o tarde, termino
Quemo y rompo e intimido
Vengo frío como cuando el invierno se rompe
Pongo fin a las serpientes, los pretendientes y las falsificaciones.
Tiembla como un terremoto, juzgo sabiamente
Entre dos pilares de hiedra venenosa
Para aquellos que me desprecian, adjúntenlos a la I.V.
Tu papá debería haberte atrapado en el sofá
O te envió por la boca
La próxima vez usa un condón, cuando los pise
Hago recuerdos de MC
Cada vez que hay una sinfonía, miro pecaminosamente
He estado haciendo esto durante siglos.
Escribo mierda enferma como Shakespeare tropezando con ácido
Rueda sobre ti como Juan el Bautista con el hacha oxidada
Predico la palabra de Dios antes de asesinarlos a todos
Juro que nunca escuché de ustedes
Hay demasiados MC por ahí.
Hay demasiados MC falsos este año
Es mejor que tengan cuidado
Ya he quemado los miles
Así que prepárate, mis letras son mortales
Hay demasiados MC falsos este año
Es mejor que tengan cuidado
Ya he quemado miles
Así que prepárate, mis letras son mortales
Hay demasiados MC falsos este año
Es mejor que tengan cuidado
Ya he quemado miles... *Se desvanece*