Traducción de la letra de la canción Gallery of the Gods - Killah Priest

Gallery of the Gods (original)

Each unit of the ascendant life is a veritable training school that the stage
of existence just ahead
A school which is attended by ascending mortals until their translation to the
regime of the superuniverse and the attainment of spirit existence
I hear nothing in the halls of gods
See me walking on floors of stars
Paintings on walls so large
A sea of orbs and stone citrine from the planet of Mars
As history takes my hand
Leads me to a victorious land, down ladders that spiral
Resembles the helical strands
Of DNA or Jacob’s ladder or the pineal gland
Beyond Pluto, saw the hidden places, the creations of new globes
As we travel I look at 9 like whoa
As we ascend into the divine abode
3 billion 6 hundred and 80 million miles away from the Sun
Divine clouds open up, my density comes
And with it, its kings from off every planet
Trillions keep coming while the rest is standing
We stood enchanted, I spoke first
«I represent the planet Earth, my place of birth»
There was silence around the Universe
For a time and times to come
«You're in the galleries of the gods
Amongst the legends, in their presences from galaxies of afar
Kishar, Melchizedek, Enoch, Ishtar
Moses, the man from Nazareth, Khufu and Set
The Merkavah Machael and Gabriel
Abel, Adam and Seth
Gallery of the gods
Amongst the legends in their presences from galaxies of afar»
I said «I am the king of dark words
That put rhymes together in proverbs»
Again they said nothing, they just observe
Then the silence broke, one spoke and said that we’re honored
Well done, now welcome the lord of lyrics
They all applaud as I’m standing in my over spirit
It’s ultra mystic, travelling through our bodies
Are lightning bolts and blizzards
They said, «Come, we’ll build an upper room in the place
And spread a roof in the black silence
We’ll call this place your rap Island
Where you’ll be writing rhymes forever and making albums»
You’re in the galleries of the gods
Amongst the legends, in their presences from galaxies of afar
Kishar, Melchizedek, Enoch, Ishtar
Moses, the man from Nazareth, Khufu and Set
The Merkavah Machael and Gabriel
Abel, Adam and Seth
Gallery of the gods
Amongst the legends in their presences from galaxies of afar
The day I was thrusted to the councillorship
They shown my cinematic clips
Proto-Sinaitic scripts, enigmatic words of magic and hieroglyphs
There were people and tongues in tribals and cliques
The empirical contemporaneous data from black matter
That hammered the ring in the heavens
They said, «Your being will be a rap legend»
I got power, picture rottweilers running up the watch tower
Into the omnipresence, my cinema
My brain is a replica of Nineveh
The heavenly body produced the celestial body
At high rates produced the terrestrial copies
All up and down Ur, through the Nile valleys
Up in Kish to the land of Mali
Decorate the temples with Walter Reed’s initials
His writings and epistles all through the gods' galleries
Emotionally paralyzed as the pharaohs died
Dogmatic, unable to see beyond rules
Grip closely on doctrine is not cool
They can’t agree to disagree
They don’t discuss, they attack
A-alike attracts
Do not choose to proceed to understand the world
Disconnected as their souls were hurled
They copy the ideas
And take credit without contributing new things
They are addicted to hype and conspiracy evils
Emotionally paralyzed when the pharaohs died
Gallery of kings, description archeology Odyssey
The skeptics and scholars seek

(traducción)

Cada unidad de vida ascendente es una verdadera escuela de formación que la etapa
de existencia justo delante
Una escuela a la que asisten los mortales ascendentes hasta su traslación al
régimen del superuniverso y el logro de la existencia espiritual
No escucho nada en los salones de los dioses
Mírame caminando sobre pisos de estrellas
Pinturas en paredes tan grandes
Un mar de orbes y piedra citrina del planeta Marte
Mientras la historia toma mi mano
Me lleva a una tierra victoriosa, bajando escaleras en espiral
Se asemeja a las hebras helicoidales
Del ADN o de la escalera de Jacob o de la glándula pineal
Más allá de Plutón, vio los lugares ocultos, las creaciones de nuevos globos
Mientras viajamos miro a 9 como whoa
A medida que ascendemos a la morada divina
3 mil 600 80 millones de millas de distancia del Sol
Nubes divinas se abren, viene mi densidad
Y con él, sus reyes de todos los planetas.
Trillones siguen llegando mientras el resto está de pie
Estábamos encantados, yo hablé primero
«Represento al planeta Tierra, mi lugar de nacimiento»
Hubo silencio alrededor del Universo.
Para un tiempo y tiempos por venir
«Estás en las galerías de los dioses
Entre las leyendas, en sus presencias desde galaxias lejanas
Kishar, Melquisedec, Enoc, Ishtar
Moisés, el hombre de Nazaret, Khufu y Set
La Merkavah Machael y Gabriel
Abel, Adán y Set
galería de los dioses
Entre las leyendas en sus presencias desde galaxias lejanas»
Dije «Soy el rey de las palabras oscuras
Que juntan rimas en proverbios»
Nuevamente no dijeron nada, solo observaron
Luego se rompió el silencio, uno habló y dijo que nos sentimos honrados.
Bien hecho, ahora bienvenido al señor de las letras.
Todos aplauden mientras estoy de pie en mi sobreespíritu
Es ultra místico, viajar a través de nuestros cuerpos.
Son relámpagos y ventiscas
Dijeron: «Ven, construiremos un aposento alto en el lugar
Y extender un techo en el silencio negro
Llamaremos a este lugar tu isla del rap
Donde estarás escribiendo rimas para siempre y haciendo álbumes»
Estás en las galerías de los dioses
Entre las leyendas, en sus presencias desde galaxias lejanas
Kishar, Melquisedec, Enoc, Ishtar
Moisés, el hombre de Nazaret, Khufu y Set
La Merkavah Machael y Gabriel
Abel, Adán y Set
galería de los dioses
Entre las leyendas en sus presencias desde galaxias lejanas
El día que me empujaron a la concejalía
Mostraron mis clips cinematográficos
Escrituras protosinaíticas, enigmáticas palabras mágicas y jeroglíficos
Había gente y lenguas en tribus y camarillas
Los datos contemporáneos empíricos de la materia negra.
Que martilló el anillo en los cielos
Dijeron: «Tu ser será una leyenda del rap»
Tengo energía, imagina rottweilers corriendo por la torre de vigilancia
En la omnipresencia, mi cine
Mi cerebro es una réplica de Nínive
El cuerpo celeste produjo el cuerpo celeste
A altas tasas produjo las copias terrestres
Todo arriba y abajo de Ur, a través de los valles del Nilo
Arriba en Kish a la tierra de Malí
Decora las patillas con las iniciales de Walter Reed
Sus escritos y epístolas a lo largo de las galerías de los dioses.
Emocionalmente paralizado cuando los faraones murieron
Dogmático, incapaz de ver más allá de las reglas
Aferrarse de cerca a la doctrina no es genial
No pueden estar de acuerdo en estar en desacuerdo
No discuten, atacan.
A-igual atrae
No elijas seguir para entender el mundo
Desconectados cuando sus almas fueron arrojadas
copian las ideas
Y llévate el crédito sin aportar cosas nuevas
Son adictos a la exageración y los males de la conspiración.
Emocionalmente paralizado cuando los faraones murieron
Galería de reyes, descripción arqueología Odisea
Los escépticos y los eruditos buscan