| Good evening ladies and gentlemen
| Buenas tardes damas y caballeros
|
| Welcome to +Priesthood+
| Bienvenido a +Sacerdocio+
|
| If you purchased this album from a store
| Si compraste este álbum en una tienda
|
| Or you got a copy from a friend
| O tienes una copia de un amigo
|
| You about to witness one of hip hop’s greatest secrets
| Estás a punto de presenciar uno de los mayores secretos del hip hop
|
| That the record industry tried to hide
| Que la industria discográfica trató de ocultar
|
| Due to lack of promotion and scandalous intentions
| Por falta de promoción e intenciones escandalosas
|
| Priest was forced to take his album underground
| Priest se vio obligado a llevar su álbum a la clandestinidad
|
| And now he will no longer suffer
| Y ahora ya no sufrirá
|
| Reviewing this album, you gotta ask yourself why
| Al revisar este álbum, debes preguntarte por qué
|
| Look at every song, and I’mma let you decide
| Mira cada canción y te dejaré decidir
|
| He is one of the greatest mc’s, ever to roam this planet
| Es uno de los mejores mc's que jamás haya recorrido este planeta.
|
| Father forgive me, it’s the Henny or Remi
| Padre perdóname, es el Henny o el Remi
|
| Or maybe it’s the many of fame, this world planted in me When I was just a child, I was misunderstood
| O tal vez son los muchos de la fama, este mundo sembró en mí Cuando era solo un niño, fui incomprendido
|
| Til I saw your finger in the cloud, I was picked from the hood
| Hasta que vi tu dedo en la nube, me sacaron del capó
|
| I was in the myst of a crowd, when shit wasn’t good
| Estaba en el misterio de una multitud, cuando la mierda no era buena
|
| Til I heard your voice out loud, then I lifted it good
| Hasta que escuché tu voz en voz alta, entonces la levanté bien
|
| Doctors wouldn’t tell me, the teachers would often fail me And for a grown child, that shit, just wasn’t healthy
| Los médicos no me lo decían, los profesores a menudo me fallaban Y para un niño adulto, esa mierda, simplemente no era saludable.
|
| When the bitches hadn’t dealt me, never planned to help me But now I’m a man, I understand what’s really wealthy
| Cuando las perras no me habían tratado, nunca planearon ayudarme Pero ahora soy un hombre, entiendo lo que es realmente rico
|
| It’s not about how much tuition you got in your bank
| No se trata de cuánta matrícula tienes en tu banco
|
| But it’s bout how much ammunition that I got in my tank
| Pero se trata de la cantidad de municiones que tengo en mi tanque
|
| Yeah, yeah, now y’all scarred 'cause I’m talkin revolution
| Sí, sí, ahora todos tienen cicatrices porque estoy hablando de revolución
|
| What ya rather see me dead by a fuckin execution
| ¿Qué prefieres verme muerto por una maldita ejecución?
|
| If y’all probably go to bed, 'cause it’s less confusion
| Si probablemente se van a la cama, porque hay menos confusión
|
| All your see in yo head, is my electricution
| Todo lo que ves en tu cabeza es mi electricidad
|
| But I’m comin back, and this time I’m strapped
| Pero voy a volver, y esta vez estoy atado
|
| And fuck +The Law+, 'cause I’m bustin my gat
| Y a la mierda +La Ley+, porque estoy rompiendo mi gat
|
| And I’m wanted by y’all, and my niggas know that
| Y todos ustedes me buscan, y mis niggas lo saben
|
| 'cause once they fire, my niggas shoot back
| porque una vez que disparan, mis niggas disparan de vuelta
|
| And straight up on some real shit, I’m a lyrical jewel
| Y directamente en algo de mierda real, soy una joya lírica
|
| Ask a wall in the air, and pay ya spiritual dues
| Pregúntale a una pared en el aire y paga tus cuotas espirituales
|
| Fuck the B. A. 's, 'cause nigga suck a dick
| A la mierda los B. A. 's, porque nigga chupa una polla
|
| And all ya rabbling backstab, I’m not fuckin wit
| Y todos ustedes apuñalando por la espalda, no estoy jodidamente ingenioso
|
| Aiyo fuck poppi' collars, I’d rather c*** the revolver
| Aiyo, que se jodan los collares poppi, prefiero joderme el revólver
|
| And have ya momma cryin, while ya sister’s watchin them dollars
| Y haz que tu mamá llore, mientras tu hermana mira los dólares
|
| I’m one of the best, next to 'Face and Jay, Nas, 'Pac and Poppa
| Soy uno de los mejores, al lado de 'Face and Jay, Nas, 'Pac and Poppa
|
| You can say Priest or Masada, fasada, motherfucker, +Blackball Me+
| Puedes decir Sacerdote o Masada, fasada, hijo de puta, +Blackball Me+
|
| +Blackball Me+, ya just +Blackball Me+
| +Blackball Me+, solo +Blackball Me+
|
| +Blackball Me+, motherfucker, +Blackball Me+
| +Blackball Me+, hijo de puta, +Blackball Me+
|
| So, fuck those critics, I ain’t got no religious
| Entonces, a la mierda con esos críticos, no tengo ninguna religión.
|
| What ya thought, ya act suspicious, but ya get it So chill wit it, plus nothin of y’all, ever been in my shoes
| Lo que pensaste, actúas de manera sospechosa, pero lo entiendes Así que relájate, además nada de ustedes, alguna vez ha estado en mis zapatos
|
| Ya probably, play wit a doll, when I payin my dues
| Probablemente juegues con una muñeca, cuando pague mis cuotas
|
| That’s the type of shit that darkens my heart
| Ese es el tipo de mierda que oscurece mi corazón
|
| Where was y’all motherfuckers when Marcus got shot?
| ¿Dónde estaban todos ustedes, hijos de puta, cuando le dispararon a Marcus?
|
| Where was y’all when the guns sparked up my block?
| ¿Dónde estaban ustedes cuando las armas dispararon mi bloque?
|
| Where was y’all when my sister, was coppin those rocks?
| ¿Dónde estaban ustedes cuando mi hermana estaba recogiendo esas rocas?
|
| Where was y’all when Pooh fell in my arms?
| ¿Dónde estaban cuando Pooh cayó en mis brazos?
|
| I had to drag him out the buildin, when them niggas was gone
| Tuve que sacarlo a rastras del edificio, cuando esos niggas se habían ido
|
| Where was y’all when that nigga, put a gun to my chest?
| ¿Dónde estaban ustedes cuando ese negro me puso una pistola en el pecho?
|
| Pulled the trigger, but no fuckin bullets was left
| Apreté el gatillo, pero no quedaron balas
|
| What ya figure, that my life was filled wit happiness
| ¿Qué te imaginas, que mi vida estaba llena de felicidad?
|
| Ya wrong, I tell you for real and not the fake stories
| Te equivocas, te lo digo de verdad y no las historias falsas
|
| Ya can get mad and +Blackball Me+, motherfucker
| Puedes enojarte y +Blackball Me+, hijo de puta
|
| +Blackball Me+ (5X)
| +Bola Negra Me+ (5X)
|
| +Blackball Me+ niggas, +Blackball Me+
| +Blackball Me+ niggas, +Blackball Me+
|
| Ya know ya bad motherfuckers, +Blackball Me+, +Blackball Me+
| Ya saben, malos hijos de puta, +Blackball Me+, +Blackball Me+
|
| +Blackball Me+, +Blackball Me+
| +Bola negra para mí+, +Bola negra para mí+
|
| I still come back, motherfucker
| Todavía vuelvo, hijo de puta
|
| It’s time, motherfucker
| es hora, hijo de puta
|
| Now you left me to judge, fuckin critics
| Ahora me dejaste para juzgar, malditos críticos
|
| Monkey judge, fuckin wit a muthafuckin prison
| Juez mono, jodidamente con una prisión muthafuckin
|
| 'cause at the end I’mma see you redemption
| porque al final te veré redimido
|
| Believe that, why tell the truth to Allah…
| Cree eso, ¿por qué decirle la verdad a Alá...
|
| +Blackball Me+ motherfuckers…
| +Blackball Me+ hijos de puta…
|
| Many people feel haunted
| Muchas personas se sienten atormentadas
|
| By what they call evidence of evil forces in the world
| Por lo que llaman evidencia de fuerzas malignas en el mundo
|
| They see genocide, senseless violence, plagues
| Ven genocidio, violencia sin sentido, plagas
|
| And they blame demons, or the Devil himself
| Y culpan a los demonios, o al mismo Diablo
|
| They believe that demonic spirits can actually possess a human body
| Creen que los espíritus demoníacos en realidad pueden poseer un cuerpo humano.
|
| And that only rituals of exorcism
| Y que solo rituales de exorcismo
|
| Can lift the possessed from the darkest regions of the unexplained | Puede levantar a los poseídos de las regiones más oscuras de lo inexplicable |