| Pharoahs.
| faraones.
|
| Pharoahs.
| faraones.
|
| Pharoahs.
| faraones.
|
| It is you that God brought
| Eres tú que Dios trajo
|
| Places Where Pharoahs Go (Pharoahs)
| Lugares donde van los faraones (Faraones)
|
| Mind… (Pharoahs)
| Mente… (Faraones)
|
| The mind, Places Where Pharaohs Go
| La mente, lugares a donde van los faraones
|
| The mind…
| La mente…
|
| (See you father)
| (Nos vemos padre)
|
| Places Where Pharaohs Go
| Lugares donde van los faraones
|
| Places Where Pharaohs Go
| Lugares donde van los faraones
|
| Here I am deep in my soul
| Aquí estoy en lo profundo de mi alma
|
| Here I am walkin on the sand
| Aquí estoy caminando sobre la arena
|
| Talkin to a man in a language that neither he or I understands
| Hablando con un hombre en un idioma que ni él ni yo entendemos
|
| Felt painless, though I’m anxious to ask him what his name is
| No sentí dolor, aunque estoy ansioso por preguntarle cómo se llama.
|
| His clothes looked the ancient and his face was ageless
| Su ropa parecía antigua y su rostro no tenía edad.
|
| His hand were sacred as if travelled through places
| Su mano era sagrada como si viajara por lugares
|
| And I was an Atheist until I was greeted by the warm embraces of the local
| Y yo era ateo hasta que fui recibido por los cálidos abrazos de los locales.
|
| natives
| nativos
|
| Now I’m in the middle of an oasis singin praises to a gigantic spaceship
| Ahora estoy en medio de un oasis cantando alabanzas a una nave espacial gigantesca
|
| Walkin in the middle of a desert, I felt pleasant
| Caminando en medio de un desierto, me sentí agradable
|
| While Kings and Queens and men with wings stand in my presence
| Mientras reyes y reinas y hombres con alas están en mi presencia
|
| In their pure essence, now take me to where my ancestors are restin
| En su esencia pura, ahora llévame a donde descansan mis ancestros.
|
| They begin to take me by my hands and walked on the sands
| Empiezan a tomarme de las manos y caminan sobre las arenas
|
| To the deep wilderness behind the villages
| Al desierto profundo detrás de los pueblos
|
| I looked up; | Miré hacia arriba; |
| we went to a mystic spot
| fuimos a un lugar místico
|
| He said, «Here it is, there’s the pyramids where your spirit lives»
| Él dijo: «Aquí está, allí están las pirámides donde vive tu espíritu»
|
| I walked inside, seen myself as King Tut, layin in a green tux
| Entré, me vi a mí mismo como el Rey Tut, acostado en un esmoquin verde
|
| Wings came out in dusk
| Las alas salieron al anochecer
|
| I saw mummies moon walking out of their coffins
| Vi momias luna saliendo de sus ataúdes
|
| Then a voice said, «Well done»
| Entonces una voz dijo: «Bien hecho»
|
| Then they greeted me in welcome
| Luego me saludaron de bienvenida
|
| The Places Where Pharaohs Go
| Los lugares a donde van los faraones
|
| Places Where Pharaohs Go
| Lugares donde van los faraones
|
| Places Where Pharaohs Go
| Lugares donde van los faraones
|
| Which word best describes this urge?
| ¿Qué palabra describe mejor este impulso?
|
| I refer to a proverb, observe the third optic nerve
| Me refiero a un proverbio, observa el tercer nervio óptico
|
| It moves clockwork, times stopped but I’m not disturbed
| Se mueve como un reloj, los tiempos se detuvieron pero no me molestan
|
| Nothin that you can smell, touch, taste, or even be heard (heard)
| Nada que puedas oler, tocar, saborear o incluso ser oído (oído)
|
| The Places Where Pharaohs Gos | Los lugares a donde van los faraones |