Traducción de la letra de la canción The Opening - Killah Priest

The Opening (original)

Initiating startup sequence
We’re going to turn it on
We’re gonna bring you the power
Peace yo, yo my name is Priesthood
I’m from a planet of a thousand suns
A million years and I came down to your galaxy to MC
Know what I mean?
I’m from a time called forever, that’s eternity, know what I mean?
We get into this right here, uh, get into this, yo
Amazing platonic solids, rhyme tonic with knowledge
Robotic machinery hand blasting mic rockets
Take off then dock it, futuristic lizard with lyrics
Jewish mystic descendants, Hindu with vision
Temples, Hasidics with Christians that listen
My mission of them, who came to Earth first from a star burst?
God-shirt warm with pockets of conscious logic
Cosmic garments, doctrines, Lord Marduk from stardust
That God touched, planet’s space product
Fell from grace to hard luck
My wings became arms, feathers became fingers
On that day it stormed, my face grew meaner
Till it screwed to a cruel demeanor
Chasing money pursue till the beast bring his crew with FEMA
There will be war between us forever
During the battle Harlock realised the Zetons were trying to lure him away from
the Earth, leaving it unprotected
So he turned away from the enemy spaceships
And chartered a new course back to his native planet

(traducción)

Iniciando la secuencia de inicio
vamos a encenderlo
Te traeremos el poder
Paz yo, yo mi nombre es Sacerdocio
Soy de un planeta de mil soles
Un millón de años y bajé a tu galaxia a MC
¿Ya tu sabes?
Soy de un tiempo llamado para siempre, eso es la eternidad, ¿sabes a lo que me refiero?
Entramos en esto aquí mismo, uh, entra en esto, yo
Increíbles sólidos platónicos, rima tónica con conocimiento.
Maquinaria robótica voladura manual de cohetes de micrófono
Despegue y luego acóplelo, lagarto futurista con letra
Descendientes místicos judíos, hindúes con visión.
Templos, jasídicos con cristianos que escuchan
Mi misión de ellos, ¿quién vino a la Tierra primero de un estallido estelar?
God-shirt cálido con bolsillos de lógica consciente
Prendas cósmicas, doctrinas, Lord Marduk del polvo de estrellas.
Que Dios tocó, producto espacial del planeta
Cayó de la gracia de la mala suerte
Mis alas se convirtieron en brazos, las plumas en dedos
En ese día de tormenta, mi rostro se volvió más malo
Hasta que se convirtió en un comportamiento cruel
Persiguiendo dinero hasta que la bestia traiga a su tripulación con FEMA
Habrá guerra entre nosotros para siempre
Durante la batalla, Harlock se dio cuenta de que los Zeton estaban tratando de alejarlo de
la Tierra, dejándola desprotegida
Así que se alejó de las naves espaciales enemigas
Y tomó un nuevo curso de regreso a su planeta natal