Traducción de la letra de la canción The Pwowr (Problem Solver) - Killah Priest

The Pwowr (Problem Solver) (original)

Light the incense it gets intense
About to invent sentence after sentence
‘Till the chapter’s immense
To capture the listener’s interest
With this creation it’ll take a little erasing
Lots of meditation and concentration
Above me, the moving constellations
I move my lips like I’m conversating
Ideas are combinating
From five spheres of a conscious Oasis
Amazing, wait ‘till the rhyme begins aging
I’m like all nations in the body of one man caged in
Shooting rhymes from where planets are incubating
My ink starts spraying, bones are decaying
A throne is awaiting
I zone on these phrases
I can hear the angels
I write scrolls
Took the clothes of my future
Performing lyrical Kama Sutra within my medulla
Extracting the negative like a juicer
Attracted to her letters I seduced her
Now I’m standing naked in my thoughts
Exposing the body of my memories
My mind’s genitals connected with space minerals and releases relativity
From male to female changing chemistry
Inside that invisibility gave me the ability to be visually lyrically
When I squeeze the pen, it releases effergin
It gave me black swan bumps beneath my skin
Perform lyrical lobotomy
See the odyssey
With the proper MC
As the sun sets over Tibet
The monks pour me more tea
As I write near the stream
This is more than just poetry, with the pen I’m quite extreme
Just a project kid but when I write it gives me the insight of Kings
My mind goes way back into the cradle of knowledge
Angel Gabriel standing before this toddler
The bib of high science
I build a castle out of rhyming
I’m the capsule and the vitamin
In the womb of space
In the nursery of thought
In my room I would create, rehearsing my verses I would talk
My Similac was the pen in rap
My three eyes were the lens;
it begins to snap
The longer the poems the stronger my bones
I’m on the desk as the writer
In my mental I would wet my diapers
Drinking from the bottle of Apollo
Writing the Gnostics between two cosmic tigers
I’m the Messiah, the solar facts, and the actual facts of rap
I’m 120 degrees, an abundance of cities and seas
And I’ll punish plenty MCs who try to run with my steez
My tongue is a gun and it’ll squeeze
I’ll burn sages, turn the pages, and I’ve heard these phrases
I can hear the angels talking in the background
I can walk on water
My wings can flap now
If I’m not here tomorrow
Light a candle and say a prayer
Close your eyes enter the Enterprise
I’m about to take you there
So what’s in the psychic world of Walter Reed?
With the Mic I see Isis
And my rhymes open up portals for the mortals to see the immortals
Gods, kings all calling for me
Talking, giving me ideas from Heavy Mental
To the portrait on The Offering CD
Oftenly
Negative thoughts cause distortion so I take caution when I lead
So look both ways before crossing my mind
Watch for signs
Stay along each of my lines
Place my rhyme envelope of quotes
In the inside pocket of the jacket of History
Over the long t-shirt of infinity
Which hides the heart of the city
I use both palms to shake the hands on the clock
Time stops, I make honey come from the rock
I took my rhyme buried it deep into the sands of time
Let the salt water nourish it
It won’t grow into a plant but something you can climb
First, it starts from a pebble, to a hill, to a mountain
Which will pour sweet waters down from its fountain
I am the biology of belief
Hip Hop is full of stars
I can read astrology of the streets
Psychology of the Priest
Deep as the philosophy of the Greeks
The prophecies from the East
My mind holds the forbidden science
When I’m writing
Can I get a witness when I’m rhyming?
Can I hear a Amen?
Been doing this before cavemen
Been doing this before the ancients of language
Look at somebody and say God is not dead
Just nod your head
Listen to the bars that I said
Words from the Matrix
My eyes are the spaceships
My mouth is the oasis
I zone on these phrases
I CAN HEAR THE ANGELS
But hold up
See why I look in the sky?
Inside of my soul is all the 12 tribes
And each of them channel in prayers to the Most High
Simultaneously and at different times
My right palm holds the strokes of one million scribes
After my poem’s designed
Then I zone of the rhyme
In a black mist I exist
I spit and the sun was born
Using positive and negative protons and electrons
Rhymes were nuclear explosions
The atoms composing weak and strong
In one billionth of a second the galaxies were formed
Meteor showers, comet’s blast, loud and quiet storms
In my magnificent mind the problem was solved
Now let’s get creative
The rhyme is the data
And I heard these phrases
Look up into the heavens.
What you see there is a vertical multitude
Of stars thrown across the empty spaces.
Whereas the whole infinity
Of things might come down on us, how shall we not stand astonished
And abashed in seeing the immensity of heaven, and what
Greater still, that of a sovereign lord who made it?
Chokma
Keter.
.. hip-hop is not dead.
Binah.
.. Malkuth.
.. real lyricism
Is not dead

(traducción)

Enciende el incienso se vuelve intenso
A punto de inventar frase tras frase
'Hasta que el capítulo es inmenso
Capturar el interés del oyente
Con esta creación tomará un poco de borrado
Mucha meditación y concentración.
Sobre mí, las constelaciones en movimiento
Muevo mis labios como si estuviera conversando
Las ideas se combinan
De cinco esferas de un Oasis consciente
Increíble, espera hasta que la rima comience a envejecer
Soy como todas las naciones en el cuerpo de un hombre enjaulado en
Disparando rimas desde donde se incuban los planetas
Mi tinta comienza a rociar, los huesos se están descomponiendo
Un trono está esperando
Me concentro en estas frases
Puedo escuchar a los ángeles
yo escribo pergaminos
Tomó la ropa de mi futuro
Interpretando Kama Sutra lírico dentro de mi médula
Extrayendo el negativo como un exprimidor
Atraído por sus letras la seduje
Ahora estoy parado desnudo en mis pensamientos
Exponiendo el cuerpo de mis recuerdos
Los genitales de mi mente se conectan con los minerales espaciales y liberan la relatividad
De hombre a mujer química cambiante
Dentro de esa invisibilidad me dio la capacidad de ser visualmente lírico
Cuando aprieto la pluma, libera effergin
Me dio protuberancias de cisne negro debajo de mi piel
Realizar lobotomía lírica
ver la odisea
Con el MC adecuado
A medida que el sol se pone sobre el Tíbet
Los monjes me sirven más té
Mientras escribo cerca del arroyo
Esto es más que solo poesía, con la pluma soy bastante extremo.
Solo un proyecto para niños, pero cuando lo escribo me da la perspectiva de Reyes.
Mi mente se remonta a la cuna del conocimiento
Ángel Gabriel de pie ante este niño
El babero de la alta ciencia
Construyo un castillo de rimas
Soy la capsula y la vitamina
En el útero del espacio
En el vivero del pensamiento
En mi cuarto creaba, ensayando mis versos hablaba
Mi Similac era la pluma en el rap
Mis tres ojos eran la lente;
comienza a chasquear
Cuanto más largos son los poemas, más fuertes son mis huesos
Estoy en el escritorio como el escritor
En mi mental mojaría mis pañales
Bebiendo de la botella de Apolo
Escribiendo los gnósticos entre dos tigres cósmicos
Soy el Mesías, los hechos solares y los hechos reales del rap
Estoy a 120 grados, una abundancia de ciudades y mares
Y castigaré a muchos MCs que traten de correr con mi steez
Mi lengua es un arma y va a apretar
Quemaré sabios, pasaré las páginas, y he escuchado estas frases
Puedo oír a los ángeles hablando de fondo
Puedo caminar sobre el agua
Mis alas pueden aletear ahora
Si no estoy aquí mañana
Encender una vela y decir una oración
Cierra los ojos entra en la Enterprise
Estoy a punto de llevarte allí
Entonces, ¿qué hay en el mundo psíquico de Walter Reed?
Con el Mic veo a Isis
Y mis rimas abren portales para que los mortales vean a los inmortales
Dioses, reyes todos llamándome
Hablando, dándome ideas de Heavy Mental
Al retrato en El CD de la Ofrenda
A menudo
Los pensamientos negativos causan distorsión, así que tengo cuidado cuando dirijo
Así que mira a ambos lados antes de cruzar mi mente
Esté atento a las señales
Quédate en cada una de mis líneas
Coloque mi sobre de rima de comillas
En el bolsillo interior de la chaqueta de Historia
Sobre la camiseta larga del infinito
que esconde el corazón de la ciudad
Uso ambas palmas para estrechar las manecillas del reloj.
El tiempo se detiene, hago brotar miel de la roca
Tomé mi rima enterrándola profundamente en las arenas del tiempo
Deja que el agua salada lo nutra
No se convertirá en una planta, sino en algo a lo que puedas escalar.
Primero, comienza desde un guijarro, a una colina, a una montaña
Que derramará aguas dulces de su fuente
Soy la biología de la creencia
El Hip Hop está lleno de estrellas
Puedo leer astrología de las calles
Psicología del Sacerdote
Profundo como la filosofía de los griegos
Las profecías de Oriente
Mi mente tiene la ciencia prohibida
cuando estoy escribiendo
¿Puedo obtener un testigo cuando estoy rimando?
¿Puedo escuchar un Amén?
He estado haciendo esto antes de los hombres de las cavernas
He estado haciendo esto antes de los antiguos del lenguaje
Mirar a alguien y decir que Dios no está muerto
Solo asiente con la cabeza
Escucha las barras que dije
Palabras de Matrix
Mis ojos son las naves espaciales
Mi boca es el oasis
Me concentro en estas frases
PUEDO ESCUCHAR A LOS ÁNGELES
pero espera
¿Ves por qué miro al cielo?
Dentro de mi alma están las 12 tribus
Y cada uno de ellos canaliza en oraciones al Altísimo
Simultáneamente y en diferentes momentos
Mi palma derecha sostiene los trazos de un millón de escribas
Después de que mi poema esté diseñado
Entonces yo zona de la rima
En una niebla negra existo
Escupí y nació el sol
Uso de protones y electrones positivos y negativos.
Las rimas eran explosiones nucleares
Los átomos que componen débil y fuerte
En una billonésima de segundo se formaron las galaxias
Lluvias de meteoritos, explosiones de cometas, tormentas fuertes y silenciosas
En mi mente magnifica el problema fue resuelto
Ahora seamos creativos
La rima son los datos
Y escuché estas frases
Mira hacia los cielos.
Lo que ves ahí es una multitud vertical
De estrellas arrojadas a través de los espacios vacíos.
Mientras que todo el infinito
De cosas que puedan venir sobre nosotros, ¿cómo no nos asombraremos
Y avergonzado al ver la inmensidad del cielo, y lo
¿Mayor aún, el de un señor soberano que lo hizo?
Chokma
Kéter.
.. el hip-hop no está muerto.
Biná.
.. Malkuth.
.. lirismo real
No está muerto