Traducción de la letra de la canción All on Me - King Los

All on Me (original)

Man it’s all on me, man it’s all on me
Man it’s all on me, man it’s all one me
And that’s what it’s gon be
Rich nigga don’t sleep
Bitch nigga gon creep
But a nigga gotta eat
Man it’s all on me, yeah it’s all one me
I guess it’s all on me man, it’s all on me
(All on me)
If I’m number one I’m gon get this shit on my own
(And that’s what it’s gon be!
Cause it’s all on me man, it’s all on me.)
Then they fucked around and got a nigga back in their zone
(I ain’t worried 'bout you, why you worrying 'bout me nigga?)
Man it’s all on me, man it’s all on me
Man it’s all on me, man it’s all one me
Rich nigga don’t sleep
Bitch nigga gon creep
But a nigga gotta eat
So it’s all on me
Yeah it’s all on me, man it’s all on me
Man it’s all on me!
Rich nigga don’t sleep
U ain’t know nothing nigga
It was touching blocks and got chill
Feds are calling my niggas
I still made it off the block and got rich
You ain’t know nothing nigga
Had it harder in the slums
Lost my cousin to the streets
Lost my father to a gun
You know we famous for the blow
Everytime we roll, dropping hella bands, 50K or more
Know I got brothers in the game 1 locked up and just came home
Do anything for my niggas
So fuck you lames I’m back in my zone
I’m back in my zone, I’m reloaded bang
Fort like Norte Dame, buddish rollie
My little nigga told me put you out
All he want is a frozen chain, And this shit go bang
I don’t really know what’s in his brain
But I tell you niggas simple and plain
It fall on me, My nigga said he need bail
Fuck it!
Charge it to the game
U ain’t know nothing nigga
Lost a homie to the feds
Lost a record deal still said imma get this bread
Man U ain’t know nothing nigga
Said imma hustel hard, they can take away the fame imma trust in God
You know i’m famous for the flow
Everywhere I go, pumpin' hella fast 50K or more
You know it’s suckers in the game, they do lame shit like faking they wrong
Told my city imma get it, i’m just mad it took me this long
It took me too long, how running with the feds
Hella shit was running through my head, niggas ending up dead
Hate to see marty like that, they took his girl and they hit him for the bread
Nigga we was bread, right in the shit
Where love don’t really mean love
Where smile don’t mean a nigga really happy for you
So since the day I found out what it was
It’s all on me!

(traducción)

Hombre, todo depende de mí, hombre, todo depende de mí
Hombre, todo depende de mí, hombre, todo es uno para mí
Y eso es lo que va a ser
Nigga rico no duermas
perra nigga gon fluencia
Pero un negro tiene que comer
Hombre, todo depende de mí, sí, todo es uno solo para mí
Supongo que todo depende de mí hombre, todo depende de mí
(Todo en mí)
Si soy el número uno, conseguiré esta mierda por mi cuenta
(¡Y eso es lo que va a ser!
Porque todo depende de mí, hombre, todo depende de mí.)
Luego jodieron y consiguieron un negro en su zona
(No estoy preocupado por ti, ¿por qué te preocupas por mí, negro?)
Hombre, todo depende de mí, hombre, todo depende de mí
Hombre, todo depende de mí, hombre, todo es uno para mí
Nigga rico no duermas
perra nigga gon fluencia
Pero un negro tiene que comer
Así que todo está en mí
Sí, todo depende de mí, hombre, todo depende de mí
¡Hombre, todo depende de mí!
Nigga rico no duermas
No sabes nada nigga
Estaba tocando bloques y se enfrió.
Los federales están llamando a mis niggas
Todavía salí del bloque y me hice rico
No sabes nada nigga
Lo tenía más difícil en los barrios bajos
Perdí a mi primo en las calles
Perdí a mi padre por un arma
Sabes que somos famosos por el golpe
Cada vez que rodamos, soltamos bandas hella, 50K o más
Sé que tengo hermanos en el juego 1 encerrados y acabo de llegar a casa
Haz cualquier cosa por mis niggas
Así que vete a la mierda, estoy de vuelta en mi zona
Estoy de vuelta en mi zona, estoy recargado bang
Fuerte como Norte Dame, rollie budista
Mi pequeño negro me dijo que te sacara
Todo lo que quiere es una cadena congelada, y esta mierda explota
Realmente no sé qué hay en su cerebro.
Pero les digo niggas simple y llanamente
Cae sobre mí, mi negro dijo que necesitaba una fianza
¡A la mierda!
Cárgalo al juego
No sabes nada nigga
Perdí un homie a los federales
Perdí un contrato discográfico y todavía dije: voy a conseguir este pan
Hombre, no sabes nada nigga
Dijo imma hustel duro, pueden quitarme la fama imma confianza en Dios
Sabes que soy famoso por el flujo
Donde quiera que vaya, bombeando muy rápido 50K o más
Sabes que son tontos en el juego, hacen cosas tontas como fingir que están equivocados
Le dije a mi ciudad que lo conseguiría, estoy enojado porque me tomó tanto tiempo
Me tomó demasiado tiempo, cómo correr con los federales
Hella mierda estaba corriendo por mi cabeza, niggas terminando muertos
Odio ver a marty así, le quitaron a su chica y le pegaron por el pan
Nigga, éramos pan, justo en la mierda
Donde el amor no significa realmente amor
Donde la sonrisa no significa que un negro esté realmente feliz por ti
Así que desde el día que descubrí lo que era
¡Todo depende de mí!