Traducción de la letra de la canción I Saw Blue - King Nun

I Saw Blue (original)

Your taste in men, is a minor discrepancy
I could lie forever, it’s the least that I could do
To tell myself I’m like you, or the closest I could be
Then you laughed and I said:
«You make me feel like a bulldog in pirouette»
I’m in love with a stranger, I am
I’m being the fool
You pull the strings that make it so
Tell me everything about anything at all
(Ah-ah-ah-ah)
Couldn’t care less about anything I knew
(Ah-ah-ah-ah)
I will forget myself, if that’s just what it takes
I wanna seem less jaded
Fuck integrity, I know having you is better than having me
I’m in love with a stranger, I am
I’m being the fool
You pull the strings that make it so
Tell me everything about anything at all
(Ah-ah-ah-ah)
Couldn’t care less about anything I knew
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah, Ah-ah-ah-ah, Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah, Ah-ah-ah-ah, Ah-ah-ah-ah, Ah-ahh)
I could lie forever, tell myself I’m like you, yeah!
I’m in love with a stranger, I am
I’m being the fool
You pull the strings that make it so beautiful

(traducción)

Tu gusto en hombres, es una discrepancia menor
Podría mentir para siempre, es lo menos que podía hacer
Para decirme a mí mismo que soy como tú, o lo más cerca que podría ser
Entonces te reíste y yo dije:
«Me haces sentir como un bulldog en piruetas»
Estoy enamorado de un extraño, soy
estoy siendo el tonto
Tiras de los hilos que lo hacen tan
Cuéntame todo sobre cualquier cosa
(Ah ah ah ah)
No podría importarme menos nada de lo que sabía
(Ah ah ah ah)
Me olvidaré de mí mismo, si eso es justo lo que se necesita
Quiero parecer menos hastiado
A la mierda la integridad, sé que tenerte es mejor que tenerme a mí
Estoy enamorado de un extraño, soy
estoy siendo el tonto
Tiras de los hilos que lo hacen tan
Cuéntame todo sobre cualquier cosa
(Ah ah ah ah)
No podría importarme menos nada de lo que sabía
(Ah ah ah ah)
(Ah-ah-ah-ah, Ah-ah-ah-ah, Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah, Ah-ah-ah-ah, Ah-ah-ah-ah, Ah-ahh)
Podría mentir para siempre, decirme a mí mismo que soy como tú, ¡sí!
Estoy enamorado de un extraño, soy
estoy siendo el tonto
Tú mueves los hilos que lo hacen tan hermoso