Traducción de la letra de la canción Sharing A Head With Seth - King Nun

Sharing A Head With Seth (original)

Sharing a head with Seth, he is a masochist
And I wish that Seth was dead
Just kidding, I love Seth
Sharing a bed with Seth, he knows what I despise
He shows me each and every night
That is why Seth is the best, and it’s all going down…
You, you and me
I’m stuck on you, and you are stuck on me
You grab a rosebud, and squeeze it by the thorns
I catch your fresh blood, and you sing
Me and Seth, we share one breath, yeah
The World cries for you
Sharing a boat with Seth, this won’t work out well
Seth loves the choppy and low tide, and I wanna bury him alive
I saw the beauty fall, straight out the moon
He says I’ll be dead tweny years too soon
On a ship that isn’t mine, Seth is a wonderful guy
You, you and me
I’m stuck on you, and you are stuck on me
You grab a rosebud, and squeeze it by the thorns
I catch your fresh blood, and you sing
Me and Seth, we share one breath
(Betrayal) Betrayal, happy to be here
(Happy) Happy to be betrayed
(I'm tired) I’m tired of your chain and seether
(Something) Something has to give
(You're the coughing fit) You’re the coughing fit, to my addiction
(The sugar) The sugar in my life
I admit, to commit, I couldn’t live without him
When people push him 'round, I get real offended
He’s part of me now, and I just can’t change that
Despite how I try, he’s the heatstroke in sunshine
You, you and me (we'll always sing the songs)
You, you and me (on a silver island)
You, you and me (fishing forever)
You, you and me (and me!)

(traducción)

Compartiendo cabeza con Seth, es masoquista.
Y desearía que Seth estuviera muerto
Es broma, amo a Seth
Compartiendo cama con Seth, él sabe lo que desprecio
Él me muestra todas y cada una de las noches
Es por eso que Seth es el mejor, y todo se está yendo hacia abajo...
tu, tu y yo
Estoy atrapado en ti y tú estás atrapado en mí
Agarras un capullo de rosa y lo aprietas por las espinas
Atrapo tu sangre fresca y cantas
Seth y yo, compartimos un respiro, sí
el mundo llora por ti
Compartiendo un barco con Seth, esto no funcionará bien
Seth ama la marea agitada y baja, y quiero enterrarlo vivo.
Vi caer la belleza, directamente a la luna
Él dice que estaré muerto veinte años antes de tiempo
En un barco que no es el mío, Seth es un tipo maravilloso.
tu, tu y yo
Estoy atrapado en ti y tú estás atrapado en mí
Agarras un capullo de rosa y lo aprietas por las espinas
Atrapo tu sangre fresca y cantas
Seth y yo, compartimos un respiro
(Traición) Traición, feliz de estar aquí
(Feliz) Feliz de ser traicionado
(Estoy cansado) Estoy cansado de tu cadena y seether
(Algo) Algo tiene que dar
(Eres el ataque de tos) Eres el ataque de tos, para mi adicción
(El azúcar) El azúcar en mi vida
Lo admito, para comprometerme, no podría vivir sin él.
Cuando la gente lo empuja, me ofendo mucho.
Ahora es parte de mí y no puedo cambiar eso.
A pesar de cómo lo intento, él es el golpe de calor bajo el sol
Tú, tú y yo (siempre cantaremos las canciones)
Tu, tu y yo (en una isla de plata)
Tu, tu y yo (pescando por siempre)
Tú, tú y yo (¡y yo!)