| Should nothing of our efforts stand
| Si nada de nuestros esfuerzos se mantiene
|
| No legacy survive
| Ningún legado sobrevive
|
| Unless the Lord does raise the house
| A menos que el Señor levante la casa
|
| In vain its builders strive
| En vano se esfuerzan sus constructores
|
| To you who boast tomorrow’s gain
| A ti que te jactas de la ganancia de mañana
|
| Tell me, What is your life?
| Dime, ¿Qué es tu vida?
|
| A mist that vanishes at dawn
| Una niebla que se desvanece al amanecer
|
| All glory be to Christ!
| ¡Toda la gloria sea para Cristo!
|
| All glory be to Christ our king!
| ¡Toda la gloria sea para Cristo nuestro Rey!
|
| All glory be to Christ!
| ¡Toda la gloria sea para Cristo!
|
| His rule and reign we’ll ever sing
| Su gobierno y reinado siempre cantaremos
|
| All glory be to Christ!
| ¡Toda la gloria sea para Cristo!
|
| His will be done, His kingdom come
| Hágase su voluntad, venga su reino
|
| On earth as is above
| En la tierra como es arriba
|
| Who is Himself our daily bread
| quien es el pan nuestro de cada dia
|
| Praise Him, the Lord of love
| Alabadlo, el Señor del amor
|
| Let living water satisfy
| Deja que el agua viva satisfaga
|
| The thirsty without price
| El sediento sin precio
|
| We’ll take a cup of kindness yet
| Tomaremos una taza de amabilidad todavía
|
| All glory be to Christ!
| ¡Toda la gloria sea para Cristo!
|
| All glory be to Christ our king!
| ¡Toda la gloria sea para Cristo nuestro Rey!
|
| All glory be to Christ!
| ¡Toda la gloria sea para Cristo!
|
| His rule and reign we’ll ever sing
| Su gobierno y reinado siempre cantaremos
|
| All glory be to Christ!
| ¡Toda la gloria sea para Cristo!
|
| When on the day the great I Am
| Cuando en el día el gran Yo Soy
|
| The faithful and the true
| El fiel y el verdadero
|
| The Lamb who was for sinners slain
| El Cordero que fue inmolado por los pecadores
|
| Is making all things new
| Está haciendo todas las cosas nuevas
|
| Behold our God shall live with us
| He aquí nuestro Dios vivirá con nosotros
|
| And be our steadfast light
| Y sé nuestra luz constante
|
| And we shall e’er his people be
| Y seremos siempre su pueblo
|
| All glory be to Christ!
| ¡Toda la gloria sea para Cristo!
|
| All glory be to Christ our king!
| ¡Toda la gloria sea para Cristo nuestro Rey!
|
| All glory be to Christ!
| ¡Toda la gloria sea para Cristo!
|
| His rule and reign we’ll ever sing
| Su gobierno y reinado siempre cantaremos
|
| All glory be to Christ! | ¡Toda la gloria sea para Cristo! |