Traducción de la letra de la canción Look So Pretty - Kittie

Look So Pretty (original)

Say what you will
I will walk past that plate
Of glass
Your time has passed
Don’t ever say it’s my time
Burning hatred will light my way
A choice not an echo
And as your world comes down
I will be there
You look so pretty, digging
Your grave
You look so pretty what’s
Left to save?
Say what you will
Eyes to the skies
You look so pretty right now

Look So Pretty (traducción)

Di lo que quieras
Pasaré por delante de ese plato.
De vidrio
tu tiempo ha pasado
Nunca digas que es mi hora
El odio ardiente iluminará mi camino
Una elección no un eco
Y a medida que tu mundo se viene abajo
Voy a estar allí
Te ves tan bonita, cavando
Tu tumba
te ves tan linda que es
¿Queda por guardar?
Di lo que quieras
Ojos al cielo
Te ves tan bonita en este momento