Traducción de la letra de la canción Never Again - Kittie

Never Again (original)

An act of desperation
When will this ever end?
My sorrow turns to hatred
'll get my sweet revenge
Lies, deception
I’ve never been so strong
Lies, deception
You’ve never been so wrong
Never again will I let this
Never Again
You’ll beg for mercy now
Never again will I let this destroy my plans
You’ll beg for mercy
I’m bitter to the core now
I’ve seen those kindoms fall
All trust has crumbled slowly
I’ll build up higher walls
Lies, deception
I’ve never been so strong
Lies, deception
I’ve never been so wrong

Never Again (traducción)

Un acto de desesperación
¿Cuándo terminará esto?
Mi dolor se convierte en odio
conseguiré mi dulce venganza
Mentiras, engaño
nunca he sido tan fuerte
Mentiras, engaño
Nunca has estado tan equivocado
Nunca más dejaré que esto
Nunca más
Suplicarás misericordia ahora
Nunca más dejaré que esto destruya mis planes.
Suplicarás misericordia
Estoy amargado hasta la médula ahora
He visto caer esos reinos
Toda la confianza se ha derrumbado lentamente
Construiré muros más altos
Mentiras, engaño
nunca he sido tan fuerte
Mentiras, engaño
Nunca he estado tan equivocado