Traducción de la letra de la canción Sugar - Kojey Radical, Amaarae

Sugar (original)

Bitch, I just hit the scene
All white on my body
I’m super clean
Sugar, Daddy
Out here with the sheen
Soul glowing, molars frozen
The pimp in me just wanna
Take a ride, (on you on you)
Baby I just wanna slide
(On you on you) On you
I might have to get paid for this
Kinda feel like I was made for this
Kitty feel like I was made for it
I might have to say grace to this
Think about to be late for this
She knows I can’t wait for this
Take the pic, but don’t filter this
I might have to say grace to this
I might have to get high for this
Might have to swing by for this
She gone have me on righteous shit
Cut the dairy out the diet tips
Conversation while we vibe to this
Tell me what be on your mind to this
Open up when I’m inside to this
I was hoping we could ride to this
I was hoping we could…
I was hoping we could talk
I was hoping there was something
Realer than a momentary intercourse
I was hoping it was you
You might tell me that it’s mine
I was hoping there was something deeper
That would keep me digging over time
Bitch, I just hit the scene
All white on my body
I’m super clean
Sugar, Daddy
Out here with the sheen
Soul glowing, molars frozen
The pimp in me just wanna
Take a ride, (on you on you)
Baby I just wanna slide
(On you on you) On you
Can’t find no love like this
I poke, I need my fix
Sunday sip holy water
Then I baptise in sin
I hide my pride within the space
Beneath your torso.
Then drown
My confidence and mix my weed
And bourdieu
No trust the problems start
No breaks like bumper cars
We won’t survive the crash
My hoodie my lighter back
You know that petty shit
Treat you like medicine
Till I’m like fuck this bitch
And she go fuck my mans
Persistant pussy pleaser
My posture Harry Pinero
Balance feel more Ciaga
My crown sit like the pharaoh
Oh that’s your nigga now?
He won’t be here by tomorrow
Time a relative that I don’t see
Till I’m hollow.
I cold play her
To yellow.
You was more the
Othello, self serving your mellow
For likes.
Pick a sedative right?
That’s your energy wow
What’s your jealously like
What your enemies like?

Sugar (traducción)

Perra, acabo de llegar a la escena
Todo blanco en mi cuerpo
estoy súper limpio
Amante mayor adinerado
Aquí afuera con el brillo
Alma brillante, molares congelados
El proxeneta en mí solo quiere
Da un paseo, (en ti en ti)
Cariño, solo quiero deslizarme
(Sobre ti sobre ti) Sobre ti
Es posible que tenga que recibir un pago por esto
Me siento como si estuviera hecho para esto
Kitty siente que estoy hecho para eso
Puede que tenga que dar las gracias a esto
Piensa en llegar tarde a esto
Ella sabe que no puedo esperar por esto
Toma la foto, pero no filtres esto
Puede que tenga que dar las gracias a esto
Puede que tenga que drogarme para esto
Puede que tenga que pasar por aquí
Ella se fue a tenerme en mierda justa
Cortar los lácteos fuera de los consejos de dieta
Conversación mientras vibramos con esto
Dime lo que tienes en mente a esto
Ábrete cuando esté dentro de esto
Esperaba que pudiéramos viajar a esto
Esperaba que pudiéramos...
Esperaba que pudiéramos hablar
Esperaba que hubiera algo
Más real que un coito momentáneo
Esperaba que fueras tú
Podrías decirme que es mío
Esperaba que hubiera algo más profundo
Eso me mantendría investigando con el tiempo.
Perra, acabo de llegar a la escena
Todo blanco en mi cuerpo
estoy súper limpio
Amante mayor adinerado
Aquí afuera con el brillo
Alma brillante, molares congelados
El proxeneta en mí solo quiere
Da un paseo, (en ti en ti)
Cariño, solo quiero deslizarme
(Sobre ti sobre ti) Sobre ti
No puedo encontrar ningún amor como este
Toco, necesito mi dosis
Domingo bebe agua bendita
Entonces yo bautizo en pecado
Escondo mi orgullo dentro del espacio
Debajo de tu torso.
entonces ahogate
Mi confianza y mezcla mi hierba
y bourdieu
No confíes en que empiezan los problemas
Sin frenos como los autos chocadores
No sobreviviremos al accidente
Mi sudadera con capucha, mi espalda más ligera
Sabes esa mierda insignificante
Tratarte como medicina
Hasta que esté como joder a esta perra
Y ella se va a follar a mis hombres
Complaciente coño persistente
Mi postura Harry Pinero
Balance siente más Ciaga
Mi corona se sienta como el faraón
Oh, ¿ese es tu negro ahora?
Él no estará aquí para mañana
Tiempo un familiar que no veo
Hasta que estoy vacío.
La juego en frío
A amarillo.
tu eras mas el
Otelo, sirviendo tu dulzura
Para me gusta.
Elige un sedante, ¿verdad?
Esa es tu energía wow
¿Cómo son tus celos?
¿Qué les gusta a tus enemigos?