| Yea
| Sí
|
| Something for the radios
| Algo para las radios
|
| And all the, all the lo-lo's
| Y todos los, todos los lo-lo
|
| You know what I’m saying
| Sabes de que estoy hablando
|
| Mr. Kane and Tray Deee
| Sr. Kane y Tray Deee
|
| From Pomona to the L.B.C
| De Pomona a la L.B.C.
|
| Goin down
| Bajando
|
| Check it out
| Échale un vistazo
|
| I used to live the killer tracks
| Solía vivir las pistas asesinas
|
| And I’m from 21st street
| Y yo soy de la calle 21
|
| House parties
| Fiestas en casa
|
| Everbody brung heat
| Todo el mundo trajo calor
|
| Dope dealers
| traficantes de droga
|
| All in the porch
| Todo en el porche
|
| Now we some killers
| Ahora somos algunos asesinos
|
| And blastin' on marks
| Y explotando en las marcas
|
| No scrilla
| No scrilla
|
| Cause they get touched
| Porque se tocan
|
| And can you feel us
| Y puedes sentirnos
|
| We kickin' up dust
| Estamos levantando polvo
|
| We cap peelers
| Peladoras de tapas
|
| And don’t give a fuck
| Y no te importa una mierda
|
| Breakout fool before you get bum-rushed
| Breakout tonto antes de que te apresuren
|
| Twiddly dee dumb, ghetto star
| Twiddly Dee tonto, estrella del gueto
|
| I treat a trick bad like a base-head card
| Trato mal un truco como una carta de base
|
| Fool I ain’t gonna get rich
| Tonto, no me voy a hacer rico
|
| While listening to them suckers
| Mientras los escuchaba tontos
|
| Cause if your pussy’d a indo blunt
| Porque si tu coño fuera un indo contundente
|
| I’d be high like a motherfucker
| Estaría drogado como un hijo de puta
|
| Now it’s a Pomona thing
| Ahora es una cosa de Pomona
|
| Got no B.C. | No tengo B.C. |
| thing
| cosa
|
| Let my nuts hang
| Deja que mis nueces cuelguen
|
| Let me bang
| déjame golpear
|
| Let me bang
| déjame golpear
|
| On the first day of Christmas
| El primer día de Navidad
|
| My daughter gave to me
| mi hija me dio
|
| A .45 and a throwaway, G
| A .45 y un desechable, G
|
| I grew up on loud music
| Crecí con música a todo volumen
|
| Similac and 40 ounce’s
| Similac y 40 onzas
|
| Seen fools get killed
| Visto tontos ser asesinados
|
| Before I could count
| Antes de que pudiera contar
|
| So ain’t nothing Hollywood about me, G
| Así que no hay nada de Hollywood sobre mí, G
|
| I’m straight corn feed
| Soy alimento de maíz puro
|
| Grew up of government cheese
| Creció con queso del gobierno
|
| As with real O.G.'s who can’t bounce with these
| Al igual que con los O.G. reales que no pueden rebotar con estos
|
| Is this the dismissal
| ¿Es este el despido?
|
| Like a hollow pointed bullet
| Como una bala puntiaguda hueca
|
| I’m like Mr. Clinton
| Soy como el Sr. Clinton
|
| I ain’t afraid to pull it
| No tengo miedo de tirar de él
|
| We smoke the bomb sticky dosha'
| Fumamos la bomba pegajosa dosha'
|
| Lookin' at these studio gangstas
| Mirando a estos gánsteres de estudio
|
| Who gettin' older
| ¿Quién envejece?
|
| Cause the industry is like the dope game
| Porque la industria es como el juego de la droga
|
| That’s why I used to call myself Kokane
| Por eso solía llamarme Kokane
|
| Cause you don’t wanna funk with me
| Porque no quieres funk conmigo
|
| You’re funking with some real O. G
| Estás funking con algunos O. G reales
|
| From Pomona to the L.B.C
| De Pomona a la L.B.C.
|
| It’s the Kane and the homie Tray Deee
| Es el Kane y el homie Tray Deee
|
| Say, do you wanna bang with me
| Di, ¿quieres golpear conmigo?
|
| You’re funking with some real O. G
| Estás funking con algunos O. G reales
|
| From Pomona to the L.B.C
| De Pomona a la L.B.C.
|
| It’s the Kane and the homie Tray Deee
| Es el Kane y el homie Tray Deee
|
| We bust caps and ruff raps
| Rompemos gorras y raps ruff
|
| Till the opponents collapse
| Hasta que los oponentes colapsen
|
| Tray and Kane make it bang
| Tray y Kane lo hacen explotar
|
| Ain’t you knowin' the haps
| ¿No sabes los sucesos?
|
| This ain’t know puzzle
| Esto no es un rompecabezas
|
| We out there bubble like champagne
| Nosotros por ahí burbujeamos como champán
|
| Serving perpetraitors in and out this rap game
| Sirviendo a los perpetradores dentro y fuera de este juego de rap
|
| From the city with no pity
| De la ciudad sin piedad
|
| The corners of Pomona
| Los rincones de Pomona
|
| I roll with only killers and my niggas
| Yo ruedo solo con asesinos y mis niggas
|
| No baloney (bologna)
| Sin tonterías (bolonia)
|
| Out for getting over
| Fuera por superar
|
| Whatever get the chedder
| Lo que sea que consiga el chedder
|
| The debt is on whoever
| La deuda es de quien
|
| Not toghether with the, (bust that fool)
| No junto con el, (busca a ese tonto)
|
| We above and money set and respect
| Nosotros arriba y el dinero establecido y respetado
|
| No hesitation, or second thinking
| Sin dudas ni dudas
|
| Cause we living like some gangstas
| Porque vivimos como algunos gánsteres
|
| Up against the odds, it’s a job to win
| Contra viento y marea, es un trabajo para ganar
|
| Where niggas steady tryna stop you oxygen
| Donde los niggas constantes intentan detenerte el oxígeno
|
| So I keep me some heat ignition, straight up
| Así que mantengo un poco de ignición por calor, directamente
|
| As soon as it’s beef fools get ate up
| Tan pronto como sea carne de res, los tontos se comen
|
| Cause it’s the west side
| Porque es el lado oeste
|
| Where the best die for less
| Donde los mejores mueren por menos
|
| And niggas don’t mind putting life’s to rest | Y a los negros no les importa dejar descansar la vida |