Traducción de la letra de la canción Kalifornia - Kokane, Above The Law

Kalifornia (original)

Yeah… want to give a shout out to all my niggas out there
In the westcoast… on the westcoast…
Yeah… yeah… uhh…
Yo… I got to give a shout out to pomona…
Got to give it in south central, watts, compton, long beach
But for now… KMG won’t you spit… spit… spit… for em
Mothafuckas don’t get mad
Cause calis kinda fly
We be the gangsta town
The niggas that like to stay high
The land of big diamonds ya’ll
Palm trees lowriders and moviestars
Where fools be mobbin with the real
Original where jackin is an art
Punk niggas get they caps pilled
And the hoes ain’t scared to show they bodies
They wear the fly shit and freaks the set parties
Gave it up and the hoes wearin baggy shit
They the world why niggas got’em pussy whip
They got niggas goin to pins got niggas stealin
For friends for foes for shows and more hoes
Cause it costs a grip to live on the westcoast
Cause we be flossin
We leave the world a commadose
It’s all about the paper here
So hear my dear
So roll me up a little chronic
Cause LA got the byonic
See ya got to have hot
To live in cali ya’ll
You got to have the fly shit
To live in cali ya’ll
It’s gonna cost you a grip
To live in cali ya’ll
Ya see the hoes be legit
When you live in cali ya’ll
They say it never rains in southern california
That’s what they tell me
G’s with the big bank why you play us
Livin it up just to be a hoe player
All westcoast californ
We got them runnin in flocks
Now freddies dead
But the super chicken
Got you hit to the dope spot
And like KMG
They said them hoes be trippin
Cause bitches be settin a nigga up
When you off flossin
Still tossin
Yeah I’m bout to make bread
Wake up in the mornin
Found a mothafuckin bullet in my head
But it’s alright
If yo games hook up tight
And in the summer time
Riders on corners
I wish you all can be california
Ya save up all
Went from slang dope
To get a fly ride
Still funkin on them switches for the bitches
This is off the west all
They call me Mr flossy
Dolla dolla bill ya’ll
(KMG background)
Yeah… And that’s the westcoast anthem cali style boy
(straight up straight up)
Yo yo… (the we be like flossin main)
Yo you want me to set it off… let me set it off for them… uhh
It’s the first of the mouth
And I just came up
I’m headin to the shop to put some rims on my truck
Yeah… and you know I’m like cold on them hoes
Cause I’m rollin in a black on black 4 54
It’s time for me to check my connect
So I could be on deck
Before them fiens get they county checks
I left about 11: 15
I spotted this fly fly cutey
In some
And you know I’m on them gold ones
So here she come… here she come…
Here she mothafuckin kitty come
All shit it’s Sabrina from cavina
I hope she don’t remember that I toss her cousin tina
Uhh… she probably care anyway
Cause bitches up in cali got game for days
She needed I ride to the mail
I said stall
I got shit to do
I ain’t got no time to be fuckin with you
Uhh… and plus do I look like a cab
Turn the alpine up then I slam
It was hot like a mothafucka
Headed to the store
Saw a couple little homies kickin it at the front door
They say yo… hook us up main
Bought em a 40
For me I got a tall can
I said peace
Don’t be trippin little comrades
But the shit be bout my own
Yeah… cause we O hit
To bring you the fly shit
To make you feel pressure
Cause cali could test ya
Comrades still bangin
My niggas still bangin
And there’s a whole lot of niggas still movin yayin
Because it’s highly compatible to come up
Ya got to have hard ache
Ya got to have a lot of luck
So if I hear you sayin cali ain’t shit
Yo… you probably visited the valley little bitch…

(traducción)

Sí... quiero dar un saludo a todos mis niggas por ahí
En la costa oeste... en la costa oeste...
Sí... sí... ehh...
Yo... tengo que dar un saludo a pomona...
Tengo que darlo en South Central, Watts, Compton, Long Beach
Pero por ahora... KMG no vas a escupir... escupir... escupir... por ellos
Mothafuckas no se enojen
Porque Calis vuela un poco
Seremos la ciudad gangsta
Los niggas a los que les gusta mantenerse drogados
La tierra de los grandes diamantes
Palmeras lowriders y estrellas de cine
Donde los tontos se mobbin con el real
Original donde jackin es un arte
Los negros punk se llenan las gorras
Y las azadas no tienen miedo de mostrar sus cuerpos
Usan la mierda de mosca y enloquecen las fiestas del set
Lo abandoné y las azadas usan mierda holgada
Ellos son el mundo por qué los niggas les dieron un látigo
Tienen niggas yendo a alfileres, tienen niggas robando
Para amigos para enemigos para espectáculos y más azadas
Porque cuesta un apretón vivir en la costa oeste
Porque somos hilo dental
Dejamos al mundo una comadosa
Aquí todo se trata del papel.
Así que escucha querida
Así que enróllame un poco crónica
Porque LA tiene el byonic
Veo que tienes que tener calor
Para vivir en cali ya'll
Tienes que tener la mierda de mosca
Para vivir en cali ya'll
Te va a costar un agarre
Para vivir en cali ya'll
Ya ves que las azadas son legítimas
Cuando vives en cali ya'll
Dicen que nunca llueve en el sur de california
eso es lo que me dicen
G's con el gran banco por qué juegas con nosotros
Viviendo solo para ser un jugador de azada
toda la costa oeste de california
Los tenemos corriendo en bandadas
ahora freddy muerto
Pero el súper pollo
Te tengo golpeado en el lugar de la droga
Y como KMG
Dijeron que las azadas se trippin
Porque las perras se están instalando en un nigga
Cuando te quitas el hilo dental
todavía tirando
Sí, estoy a punto de hacer pan
Despierta por la mañana
Encontré una maldita bala en mi cabeza
pero esta bien
Si tus juegos se conectan bien
Y en el horario de verano
Jinetes en las esquinas
Deseo que todos puedan ser California
Ya ahorras todo
Pasó de la droga de la jerga
Para dar un paseo en avión
Todavía funkin en ellos interruptores para las perras
Esto está fuera del oeste todo
Me llaman Mr Flossy
Dolla dolla bill ya'll
(Fondo KMG)
Sí... Y ese es el chico del estilo de Cali del himno de la costa oeste
(directamente hacia arriba directamente hacia arriba)
Yoyo... (seremos como hilo dental principal)
Tú quieres que lo encienda... déjame que lo encienda por ellos... uhh
es el primero de la boca
Y acabo de llegar
Me dirijo a la tienda para poner algunas llantas en mi camión.
Sí ... y sabes que soy frío con esas azadas
Porque estoy rodando en un negro sobre negro 4 54
Es hora de que verifique mi conexión
Así que podría estar en cubierta
Antes de que los fien obtengan los cheques del condado
salí como a las 11:15
Vi esta mosca, mosca, linda
En algunos
Y sabes que estoy en los dorados
Así que aquí viene... aquí viene...
Aquí viene ella, maldita gatita.
Toda la mierda es Sabrina de Cavina
Ojalá no se acuerde que le tiro a su prima tina
Uhh... a ella probablemente le importe de todos modos
Porque las perras en Cali tienen juego durante días
Ella necesitaba que la llevara al correo
dije puesto
tengo cosas que hacer
No tengo tiempo para estar jodiendo contigo
Uhh... y además parezco un taxi
Sube el alpino y luego golpeo
Hacía calor como un hijo de puta
Dirigido a la tienda
Vi a un par de pequeños homies pateándolo en la puerta principal
Dicen que tú... engánchanos principalmente
Compré un 40
Para mí tengo una lata alta
yo dije paz
No se tropecen pequeños camaradas
Pero la mierda sea por mi cuenta
Sí... porque nos golpeamos
Para traerte la mierda de mosca
Para hacerte sentir presión
Porque Cali podría probarte
Los camaradas siguen golpeando
Mis niggas siguen golpeando
Y hay un montón de niggas todavía moviéndose yayin
Porque es altamente compatible para subir
Tienes que tener un dolor fuerte
Tienes que tener mucha suerte
Entonces, si te escucho decir que Cali no es una mierda
Yo… probablemente visitaste a la pequeña perra del valle…