| That nigga trying to get his watts up? | ¿Ese negro tratando de aumentar sus vatios? |
| hat
| sombrero
|
| Nigga trying get his european hat
| Nigga tratando de conseguir su sombrero europeo
|
| Hey hey you got some weed
| Hey hey tienes algo de hierba
|
| You got some for me
| tienes algo para mi
|
| (Yeah, Nah)
| (Sí, no)
|
| You got some weed young dal?
| ¿Tienes un poco de hierba joven dal?
|
| (C'mon dawg)
| (vamos amigo)
|
| Ya’ll got some Zig-Zags
| Ya tienes algunos Zig-Zags
|
| Any nigga got some Zig-Zags
| Cualquier negro tiene algunos Zig-Zags
|
| (nah man I ain’t got none, shit)
| (nah hombre, no tengo ninguno, mierda)
|
| Ay were them little twizlers at
| Ay eran esos pequeños twizlers en
|
| Big vin you got some Zig-Zags
| Big vin tienes algunos Zig-Zags
|
| (hell no won’t you?)
| (diablos, no, ¿no?)
|
| I got the twizlers nigga
| Tengo los twizlers nigga
|
| (nah you gave em to ?)
| (no, ¿te los diste?)
|
| Awh ain’t no niggas ever got no Zig-Zag
| Awh no hay niggas alguna vez sin Zig-Zag
|
| When every nigga wanna smoke weed
| Cuando todos los negros quieren fumar hierba
|
| You know what?
| ¿Sabes que?
|
| Nigga’s eh, the nigga thats asking for some fucking Zig-Zag
| Nigga's eh, el negro que está pidiendo un maldito Zig-Zag
|
| Needs to take they ass to the store!
| ¡Necesita llevar su trasero a la tienda!
|
| Eh excuse, excuse me I would like to, eh, get some of them Zig-Zags.
| Eh disculpe, disculpe, me gustaría, eh, conseguir algunos de esos Zig-Zags.
|
| The, eh, the orange, the orange label
| La, eh, la naranja, la etiqueta naranja
|
| Ahh, are you talking about this
| Ah, ¿estás hablando de esto?
|
| Eh, no the slow burners. | Eh, no los quemadores lentos. |
| The kind with…
| El tipo con…
|
| Oh, I think we’re all out off
| Oh, creo que estamos todos fuera
|
| Say mister
| di señor
|
| Say mister little japanese man
| Di señor pequeño hombre japonés
|
| I’m not gonna rob your liqour store
| No voy a robar tu tienda de licores
|
| That’s what I’m not here for
| para eso no estoy aqui
|
| See I wanna pay for that V.S.O.P
| Mira, quiero pagar por ese V.S.O.P.
|
| And give me a pack of slow burners please
| Y dame un paquete de quemadores lentos por favor
|
| He said
| Él dijo
|
| The only thing I got is the regular or the Randy’s
| Lo único que tengo es el normal o el de Randy
|
| But I don’t like the Randy’s
| Pero no me gusta el de Randy
|
| Cause that wire shit is blemmy
| Porque esa mierda de alambre tiene blemmy
|
| Fuck it, I might aswell pay for the fifth
| A la mierda, también podría pagar el quinto
|
| Went on my way
| seguí mi camino
|
| I said, hey have a nice day
| Dije, oye, que tengas un buen día
|
| Went down the street to Big Bob’s
| Fui por la calle a Big Bob's
|
| Here I say
| Aquí digo
|
| Do you have some slow burners and a couple of flickers
| ¿Tienes algunos quemadores lentos y un par de parpadeos?
|
| He said I don’t think — heeey, wait a minute
| Dijo que no creo, heeey, espera un minuto
|
| Here’s the last pack
| Aquí está el último paquete.
|
| Hopped in the g house
| Saltó en la casa g
|
| Diamond in the back
| Diamante en la espalda
|
| Now I’ve been waiting all day
| Ahora he estado esperando todo el día
|
| To smoke my chronic
| Para fumar mi cronica
|
| Cause one hit will make you bionic
| Porque un golpe te hará biónico
|
| Put it in a ruff ruff ruff neck tip?
| ¿Ponerlo en una punta de cuello ruff ruff ruff?
|
| Cause the power won’t fly without it’s cape
| Porque el poder no volará sin su capa
|
| Then I peel? | Entonces me pela? |
| up all my shit
| levanta toda mi mierda
|
| And I smoke it with the quickness?
| ¿Y me lo fumo con la rapidez?
|
| I, I meditate
| yo, yo medito
|
| Cause my mind is filled with niceness
| Porque mi mente está llena de amabilidad
|
| Yeah
| sí
|
| It’s slow burnin 22.5 Fahrenheit
| Está ardiendo lentamente a 22.5 Fahrenheit
|
| Ha, well alright
| Ja, bien bien
|
| Cause it’s slow burnin 22.5 Fahrenheit
| Porque se quema lentamente a 22.5 Fahrenheit
|
| What you say well alright
| lo que dices bien bien
|
| Cause it’s slow burnin 22.5 Fahrenheit
| Porque se quema lentamente a 22.5 Fahrenheit
|
| Yeah, well alright
| si, bien bien
|
| Cause it’s like 32, 32, 32 leaves to every pack
| Porque son como 32, 32, 32 hojas en cada paquete
|
| Situations kinda hot
| Situaciones un poco calientes
|
| Don’t stop
| no te detengas
|
| Cause you know just where the funk go
| Porque sabes a dónde va el funk
|
| Yeah, funk’em real good funk’em real good
| Sí, funk'em muy bien funk'em muy bien
|
| Situations kinda hot
| Situaciones un poco calientes
|
| Don’t stop
| no te detengas
|
| Cause you know just where to funk down
| Porque sabes dónde funk down
|
| Yeah, smoke’em fuck’em fuck’em
| Sí, fumalos, que se jodan, que se jodan.
|
| I’m out here cooling in the alley
| Estoy aquí refrescándome en el callejón
|
| Serving all my rocks
| Sirviendo todas mis rocas
|
| Cluckers keep coming
| Siguen llegando cloqueadores
|
| Like in big cluck flocks
| Como en grandes bandadas de cloqueos
|
| I got doctors, lawyer, etcetera, etcetera
| Tengo médicos, abogado, etcétera, etcétera
|
| Cause I got the dope that they want to know better
| Porque tengo la droga que ellos quieren saber mejor
|
| See a cluck here wanna get some shit on credit
| Mira un cloqueo aquí que quiere obtener algo de crédito
|
| But you already owe me ens
| Pero ya me debes
|
| And your going to go more in debt
| Y te vas a endeudar más
|
| I’m in a generous mood
| Estoy en un estado de ánimo generoso
|
| I’ll give you two days
| te doy dos dias
|
| To get my motherfucking sheets
| Para obtener mis malditas sábanas
|
| And if you don’t they’ll be beef
| Y si no, serán de ternera
|
| Cause silly silly clucker get ya ass home to ya kids
| Porque tonto, tonto tonto, lleva tu trasero a casa con tus niños
|
| Cause ya motherfucking wrong
| Porque te equivocas
|
| For leaving them kids alone at home
| Por dejar a los niños solos en casa
|
| I see some niggas at the end of the alley
| Veo algunos negros al final del callejón
|
| Around eleven of them men are coming towards me
| Alrededor de once de ellos hombres vienen hacia mí.
|
| I won’t mall ya or nall ya?
| ¿No te haré un centro comercial o te nall?
|
| Scared stiff ya’ll
| Miedo rígido ya'll
|
| My intension was to flap my words?
| ¿Mi intención era agitar mis palabras?
|
| And get motherfucking ghost
| Y obtener maldito fantasma
|
| Yo, now they up to no good
| Oye, ahora no traman nada bueno
|
| Cause I was clocking big jackers
| Porque estaba cronometrando grandes jackers
|
| In they motherfucking hood
| En su capó de mierda
|
| One nigga straight pulled out a machete
| Un negro sacó un machete
|
| But then I broke like a motherfucker
| Pero luego rompí como un hijo de puta
|
| Heading for my Chevy
| Rumbo a mi Chevy
|
| Went around the corner to reload on they ass
| Fue a la vuelta de la esquina para recargar en su culo
|
| Yeah, ya’ll all know the rest
| Sí, todos sabrán el resto
|
| Cause it’s slow burnin 22.5 Fahrenheit
| Porque se quema lentamente a 22.5 Fahrenheit
|
| Ha, well alright
| Ja, bien bien
|
| Cause it’s slow burnin 22.5 Fahrenheit
| Porque se quema lentamente a 22.5 Fahrenheit
|
| Haha, well alright
| jaja, bueno bien
|
| Cause it’s slow burnin 22.5 Fahrenheit
| Porque se quema lentamente a 22.5 Fahrenheit
|
| Hehe, well alright
| jeje, pues bien
|
| Cause it’s like 32, 32, 32 leaves to every pack
| Porque son como 32, 32, 32 hojas en cada paquete
|
| Yeah, 32 leaves to every pack
| Sí, 32 hojas en cada paquete.
|
| Yeah, cause it’s like 32 leaves to every pack
| Sí, porque son como 32 hojas en cada paquete
|
| Kinda hot
| un poco caliente
|
| Cause you know just where the funk go
| Porque sabes a dónde va el funk
|
| Yeah funk’em funk’em smoke’em funk’em
| Sí funk'em funk'em smoke'em funk'em
|
| Situations kinda hot
| Situaciones un poco calientes
|
| Don’t stop
| no te detengas
|
| Cause you know just where the funk down
| Porque sabes dónde está el funk
|
| Yeah, and I don’t mean under the table yall
| Sí, y no me refiero a debajo de la mesa.
|
| Said situations kinda hot
| Dijo situaciones un poco caliente
|
| Don’t stop
| no te detengas
|
| Cause you know just where the funk down
| Porque sabes dónde está el funk
|
| Yeah and I do mean funk’em funk’em
| Sí, y me refiero a funk'em funk'em
|
| Situations kinda hot
| Situaciones un poco calientes
|
| Don’t stop (slow down)
| No te detengas (reduce la velocidad)
|
| Cause you know just where the funk go
| Porque sabes a dónde va el funk
|
| Yeah and its all about this here
| Sí, y todo se trata de esto aquí.
|
| Slow burnin 22.5 Fahrenheit
| Quema lenta en 22.5 Fahrenheit
|
| Ha well alright
| Ha bien está bien
|
| Cause it’s slow burnin 22.5 Fahrenheit
| Porque se quema lentamente a 22.5 Fahrenheit
|
| Ha well alright
| Ha bien está bien
|
| Cuz it’s slow burnin 22.5 Fahrenheit
| Porque se quema lentamente a 22.5 Fahrenheit
|
| Ha well alright
| Ha bien está bien
|
| Cause it’s like 32, 32, 32 leaves to every pack | Porque son como 32, 32, 32 hojas en cada paquete |