Traducción de la letra de la canción Kontakt - Vi som älskade varandra så mycket

Kontakt (original)

Världar förändras
Färger och smaker
Sen du kom hit
Jag har förändrats
Till något bättre
Sen du kom hit
Det finns sånt jag inte trodde var möjligt
Saker som fanns till för de andra
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Du får mig se världen i färger
Du ger mig hopp om att människan är bra
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Du ger mig viljan att försöka bli bättre
Du får mig känna att jag gör något bra
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Två världar som möts och blir en
Två människor som möts
Och blir vi
Två öden som möts
Och förändrar allt omkring oss
Två vägar som som möts
Och leder till en plats som bara blir vår
Jag som gett upp allt
Jag som slutat tro
För många smällar för att resa mig upp
Sen kom du
Jag som bränt min chans
Jag som tappat allt
Ett trasigt hjärta och en trasig själ
Sen kom du
Och gjorde mig hel
Det finns sånt som du gjorde möjligt
Saker som öppnade min värld
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Livet gav mig flera chanser
Efter alla som jag brände
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Du är orsaken att allting vände
Du gav mig mera liv
Du såg mig, jag såg dig, sen fanns det bara vi
Jag som gett upp allt
Jag som slutat tro
För många smällar för att resa mig upp
Sen kom du
Jag som bränt min chans
Jag som tappat allt
Ett trasigt hjärta och en trasig själ
Sen kom du
Och gjorde mig hel
Världar förändras
Färger och smaker
Sen du kom hit
Jag har förändrats
Till något bättre
Sen du kom hit

(traducción)

Los mundos están cambiando
colores y sabores
Desde que llegaste aquí
He cambiado
por algo mejor
Desde que llegaste aquí
Hay cosas que no creí posibles
Cosas que existieron para los demás
Me viste, te vi, luego solo estábamos nosotros
Me haces ver el mundo en colores
Me das la esperanza de que el hombre es bueno
Me viste, te vi, luego solo estábamos nosotros
Me das la voluntad para tratar de mejorar
Me haces sentir que estoy haciendo algo bueno
Me viste, te vi, luego solo estábamos nosotros
Dos mundos que se encuentran y se vuelven uno
Reunión de dos personas
y seremos
Dos destinos que se encuentran
Y cambia todo lo que nos rodea
Dos caminos que se encuentran
Y conduce a un lugar que simplemente se convierte en nuestro
yo que dejé todo
yo que deje de creer
Demasiados golpes para levantarme
entonces viniste
Yo que quemé mi oportunidad
yo que perdí todo
Un corazón roto y un alma rota
entonces viniste
Y me hizo completo
Hay cosas que tú hiciste posible
Cosas que abrieron mi mundo
Me viste, te vi, luego solo estábamos nosotros
La vida me dio varias oportunidades
Después de todo me quemé
Me viste, te vi, luego solo estábamos nosotros
Tú eres la razón por la que todo cambió
me diste mas vida
Me viste, te vi, luego solo estábamos nosotros
yo que dejé todo
yo que deje de creer
Demasiados golpes para levantarme
entonces viniste
Yo que quemé mi oportunidad
yo que perdí todo
Un corazón roto y un alma rota
entonces viniste
Y me hizo completo
Los mundos están cambiando
colores y sabores
Desde que llegaste aquí
He cambiado
por algo mejor
Desde que llegaste aquí