Traducción de la letra de la canción Thug Chronicles - Kool G Rap, Havoc

Thug Chronicles (original)

We bring the thug shit for real nigga
You know how we do
Y’all know how a nigga bring it
Straight direct at you kid
Like a Don from out of Sicily;
under the arm is where the pistol be
Top of your forehead, the kiss’ll be
Planted ever so soft and gentle but die viciously
Hours of torture, before the torture apply misery
Days before I feel pity to give a guy liberty
Seen him, his pants shitty and eyes all glittery
I’ll die a rich man before the FBI figure me
40 stories up, inside a high rise in Italy
No hidden forces, only natural courses deliver me
Gray hairs from the great years, fears never shiver me
Reminscin, how we car-bombed ignitions
Of politicians, judges strong-armed to listen
Men turnin up dead, or hurt harmed and missin
Bulletproof cars are driven, Teflon edition
Bodies cut up in large chunks, thrown in car trunks
Music inside the bar stunk
Gettin surrounded by bitches blowin cigars drunk
One of my stonefaced goons’ll make your heart pump
Electrocution with cables that make the car jump
The yard punks, that sinned with a life sentence for sellin hard junk
The family, the whole commission
Has been around since the days before prohibition (no doubt)
Mathematics was good then, the slow addition
Some overdosed down a coke slope, a dope addicition
Lookin back on them days, I ran a whole division
Some of the Jake and the state was tryin to throw the mission
They caught a ticket ride to hell with no admission;
beyond these tracks
A life of networkin, sippin bourbon and co-gnac
First version observin in stocks and bonds we stack
The chronicles, these are the days of Don G Rap
With, murder on his mind, take it in blood
We takin that aim, and niggas throwin shit in the game
How it feel when we comin at you, these gats blowin at you
Personally, don’t give a FUCK where you at
And an unfamiliar face, you know we like WHO DAT?
On point nigga, it ain’t goin down like that
We do our thing, underhandedly still, tuck a mill'
For the family will, mansion and hot wheels in Amityville
Treat a snitch nigga like Sam when he squeal
Break the code of silence, just hand me the steel
For every wrong done, a man’ll be killed, there’s plans to rebuild
Curtains and drapes, got these Jakes tryin to can me for real
Until then, be in the backyard with clam on the grill
Or catch me laid up in the canope ill
With two mamis handin me thrills;
Vivica Fox body Vanity grills
Rubberbandin these bills;
tryin to duck the fame and the glamour
Tryin to stay from out the range of the scanners
Not tryin to get my frame in the camera
Avoid tabloids and front pages
Bums get knocked off and bumped for favors
Collect Trump papers with pumps and gauges
Royale suites when I bunk in Vegas
Got homicide searchin the city dump for neighbors
Pinky ring with a chunk of glacier
Copped a spot with a bunch of acres
Some of them got they bodies slumped for capers
Barcaleno hat, ducks and gators
Got a crib full of housemaids, butlers and waiters
My click, from the minor league jump to major
We gon' rock until we jackpot, FUCK THEM HATERS
If we have to run up in City Hall, abduct the Mayor
Any man against the master plan can fuck with craters!
— repeat 1.5X
Word

Thug Chronicles (traducción)

Traemos la mierda de matones para un negro real
Tú sabes cómo lo hacemos
Todos saben cómo lo trae un negro
Directo directo a tu hijo
como un Don de fuera de Sicilia;
debajo del brazo es donde está la pistola
En la parte superior de tu frente, el beso será
Plantado muy suave y gentil, pero muere con saña
Horas de tortura, antes de que la tortura aplique la miseria
Días antes me da pena darle libertad a un tipo
Lo he visto, sus pantalones son una mierda y sus ojos brillan
Moriré como un hombre rico antes de que el FBI me descubra
40 pisos de altura, dentro de un rascacielos en Italia
No hay fuerzas ocultas, solo los cursos naturales me liberan
Cabellos grises de los grandes años, los miedos nunca me estremecen
Reminscin, cómo arrancamos coches bomba
De políticos, jueces armados para escuchar
Hombres que aparecen muertos o heridos y desaparecidos
Se conducen autos a prueba de balas, edición de teflón
Cuerpos cortados en grandes trozos, arrojados en los maleteros de los coches
La música dentro del bar apestaba
Ponerse rodeado de perras fumando cigarros borrachos
Uno de mis matones con cara de piedra hará que tu corazón lata
Electrocución con cables que hacen saltar el coche
Los mocosos, que pecaron de cadena perpetua por vender trastos duros
La familia, toda la comisión.
Ha existido desde los días antes de la prohibición (sin duda)
Las matemáticas eran buenas entonces, la adición lenta
Algunos tomaron una sobredosis por una pendiente de coca, una adicción a las drogas
Mirando hacia atrás en esos días, dirigí toda una división
Algunos de los Jake y el estado estaban tratando de lanzar la misión
Cogieron un billete de viaje al infierno sin entrada;
más allá de estas pistas
Una vida de networking, bebiendo bourbon y co-gnac
Primera versión observada en acciones y bonos que apilamos
Las crónicas, estos son los días de Don G Rap
Con, asesinato en su mente, tómalo con sangre
Tomamos ese objetivo, y los niggas tiran mierda en el juego
Cómo se siente cuando nos acercamos a ti, estos gats te explotan
Personalmente, me importa una MIERDA dónde estés.
Y una cara desconocida, ¿sabes que nos gusta QUIÉN DAT?
En punto nigga, no va a caer así
Hacemos lo nuestro, todavía de forma clandestina, metemos un molino
Para el testamento familiar, la mansión y las ruedas calientes en Amityville
Trata a un negro soplón como Sam cuando chilla
Rompe el código del silencio, solo dame el acero
Por cada mal hecho, un hombre será asesinado, hay planes para reconstruir
Cortinas y cortinas, tengo a estos Jakes tratando de enloquecerme de verdad
Hasta entonces, quédate en el patio trasero con almejas a la parrilla
O atrápame acostado en el canope enfermo
Con dos mamis entregándome emociones;
Cuerpo Vivica Fox Rejillas de vanidad
Rubberbandin estos proyectos de ley;
tratando de eludir la fama y el glamour
Tratando de permanecer fuera del alcance de los escáneres
No estoy tratando de obtener mi marco en la cámara
Evite los tabloides y las primeras planas
Los vagabundos son golpeados y golpeados por favores
Recoge papeles de Trump con bombas y manómetros
Royale suites cuando me acuesto en Las Vegas
Tengo búsqueda de homicidios en el basurero de la ciudad para vecinos
Anillo meñique con un trozo de glaciar
Cogió un lugar con un montón de acres
Algunos de ellos tienen sus cuerpos desplomados por alcaparras
Gorro barcaleno, patos y caimanes
Tengo una cuna llena de sirvientas, mayordomos y meseros
Mi click, del salto de ligas menores a mayores
Vamos a rockear hasta que ganemos el premio mayor, JODER A LOS HATERS
Si tenemos que subir corriendo al Ayuntamiento, secuestrar al alcalde
¡Cualquier hombre en contra del plan maestro puede joder con los cráteres!
— repetir 1.5X
Palabra