| Yeah, the diesel truckers, with, Kool Keith
| Sí, los camioneros diesel, con Kool Keith
|
| Marc Live, Jacky Jasper
| Marc Live, Jacky Jasper
|
| We come international, and rational
| Somos internacionales y racionales
|
| I saw the Grammy’s, I wasn’t impressed with that
| Vi los Grammy, no me impresionó eso
|
| A lot of stylists overdressed that
| Muchos estilistas se vistieron demasiado
|
| Was I wrong? | ¿Estaba equivocado? |
| Who was the best at
| ¿Quién fue el mejor en
|
| Two cases on Stoli’s, eight thousand for this man you owe me
| Dos casos en Stoli, ocho mil para este hombre que me debes
|
| I left the V.I.P. | Dejé el V.I.P. |
| section lonely
| sección solitaria
|
| Me, white folks, Don Juan played the back
| Yo, gente blanca, Don Juan jugó la espalda
|
| The women chose me over guess who? | Las mujeres me eligieron sobre ¿adivinen quién? |
| Pretty Toney
| Bastante Toney
|
| Kid I got your lady signed to Sony
| Chico, tengo a tu dama firmada con Sony
|
| Girls tell Bobby I’m the real tenderoni
| Las chicas le dicen a Bobby que soy el verdadero tenderoni
|
| New York’s best verse carrier
| El mejor portador de versos de Nueva York
|
| You better scoop her, before I marry her
| Será mejor que la saques antes de que me case con ella.
|
| Award winnder without rims
| Ganador del premio sin llantas
|
| Tap your dimepiece without spinners
| Toque su moneda de diez centavos sin hilanderos
|
| JVC, LL soapbox with the antennas
| Caja de jabón de JVC, LL con las antenas
|
| I get hard on aspirin cups filled with Guinness
| Me pongo duro con los vasos de aspirina llenos de Guinness
|
| The Ernie Onassis, with masters, with Marc and Jack Jasper
| El Ernie Onassis, con maestros, con Marc y Jack Jasper
|
| Sunday clean gators on the pastor
| Domingo limpia caimanes en el pastor
|
| Go 'head player, youse a wallflower
| Ve al jugador principal, eres un alhelí
|
| Scared to talk to her, I’ma ask her
| Asustado de hablar con ella, voy a preguntarle
|
| Rep it at the casino, walk in your presence
| Repite en el casino, camina en tu presencia
|
| Miami’s biggest problem
| El mayor problema de Miami
|
| Whack rappers want me out the game like Al Pacino
| Los raperos me quieren fuera del juego como Al Pacino
|
| We pop bottles, washed up models (bamboozled)
| Hacemos estallar botellas, modelos lavados (engañados)
|
| Runny makeup, celebrities, uncensored
| Maquillaje fluido, celebridades, sin censura.
|
| Paparazzi, Sunset Boulevard
| Paparazzi, Sunset Boulevard
|
| Forty-second street, Las Vegas, South Beach
| Calle cuarenta y dos, Las Vegas, South Beach
|
| I seen a lot of rappers turn soft, I turn my TV off (uh)
| He visto a muchos raperos volverse suaves, apago mi televisor (uh)
|
| And thugs got commercials (yea) thugs in commercials (uh)
| Y los matones tienen comerciales (sí) matones en comerciales (uh)
|
| And everybody’s chick turned gladiator and shit
| Y la chica de todos se volvió gladiadora y mierda
|
| No pimps, no hustlers, yo where’s your whips
| Sin proxenetas, sin estafadores, ¿dónde están tus látigos?
|
| No Maybachs, no Lambos on the field
| Sin Maybachs, sin Lambos en el campo
|
| Towncar, ridin Music Express
| Towncar, cabalgando Music Express
|
| And yo' the winner is — effervesence (that's right)
| Y tú, el ganador es la efervescencia (así es)
|
| Your rhymes didn’t win, your rhymes didn’t get shit (oh!)
| Tus rimas no ganaron, tus rimas no obtuvieron una mierda (¡oh!)
|
| They like the way you move in tight suits (that's right)
| Les gusta la forma en que te mueves en trajes ajustados (así es)
|
| And gay-ass 70 boots
| Y botas 70 de culo gay
|
| You the best example, yo the industry is whack yo
| Eres el mejor ejemplo, yo, la industria está loca
|
| Now you can bet your label and your Phantom on that
| Ahora puedes apostar tu sello y tu Phantom en eso
|
| See rappers don’t want no parts of men
| Mira, los raperos no quieren partes de hombres.
|
| They zombies, +28 Days+ all over again
| Ellos zombis, +28 Días+ todo de nuevo
|
| Everybody’s scared, runnin again
| Todo el mundo está asustado, corriendo de nuevo
|
| They bonecrush ya, monkeys in the cage again
| Te aplastan los huesos, monos en la jaula otra vez
|
| Celebrity nigga, broke a MC pimp nigga
| Celebrity nigga, rompió un MC proxeneta nigga
|
| Show up on the scene (nigga)
| Aparece en la escena (nigga)
|
| Trackin cream, so obscene
| Crema rastreadora, tan obscena
|
| You can’t come clean, fast money I fiend
| No puedes sincerarte, dinero rápido, demonio.
|
| I know the score, your mother-in-law
| Me sé la partitura, tu suegra
|
| My money is more, she’s leavin him poor
| Mi dinero es más, ella lo está dejando pobre
|
| I know the game, ask Rick James
| Conozco el juego, pregúntale a Rick James
|
| I don’t complain and I won’t explain
| No me quejo y no voy a explicar
|
| Go fetch, I draw the sketch
| Ve a buscar, yo dibujo el boceto
|
| You won’t catch, I got the niche (bitch)
| No lo atraparás, tengo el nicho (perra)
|
| The chips won’t switch, she’s not a bitch
| Las fichas no cambiarán, ella no es una perra
|
| I’ll take the chips, she’s on my dick
| Tomaré las fichas, ella está en mi pene
|
| They flowin in, steppin on up the money out
| Ellos fluyen, pisan el dinero que sale
|
| Hiccup, bitch shut the fuck up (what)
| Hipo, perra cállate la boca (qué)
|
| What is wrong, income’s right
| Lo que está mal, los ingresos están bien
|
| The street’s my wife, the street’s my life, uh | La calle es mi mujer, la calle es mi vida, eh |