Traducción de la letra de la canción Die Young - Kopecky

Die Young (original)

Here we go
We’re dressing like the young kids, still, we’re old
Acting like the people on the TV shows
Never gonna die, never gonna close our eyes
Take it slow, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Talking like our parents more everyday
Saying all the words that they used to say
Is anybody listening?
Trying to keep the discipline all the same
Yeah if we’re gonna grow old
We’ll do it in our own way
But if we’re gonna die young
We’ll try to live with our mistakes
Twenty-something years is old enough
Learned a couple things, now we’re getting tough
Living on the edge like our parents always said
Would be the end, this is the end
This is the end
This is the end
This is the end
Yeah if we’re gonna grow old
We’ll do it in our own way
But if we’re gonna die young
We’ll try to live with our mistakes
We can do anything we want
It all comes around
But if we’re gonna die young
We’ll live as if it’s not today
Not today
Oh I believe
Oh, oh I believe
Oh I believe
Oh, oh I believe
Oh I believe
Oh, oh I believe
Oh I believe
Oh, oh I believe
And if we’re gonna grow old
We’ll do it in our own way
But if we’re gonna die young
We’ll try to live with our mistakes
We can do anything we want
It all comes around
But if we’re gonna die young
We’ll live as if it’s not today
Not today
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Die Young (traducción)

Aquí vamos
Nos vestimos como los niños pequeños, aún así, somos viejos
Actuar como la gente de los programas de televisión
Nunca moriré, nunca cerraré los ojos
Tómatelo con calma, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hablar como nuestros padres cada día más
Diciendo todas las palabras que solían decir
¿Alguien está escuchando?
Tratando de mantener la disciplina de todos modos
Sí, si vamos a envejecer
Lo haremos a nuestra manera
Pero si vamos a morir jóvenes
Intentaremos vivir con nuestros errores
Veinte y tantos años es edad suficiente
Aprendí un par de cosas, ahora nos estamos poniendo difíciles
Vivir al límite como siempre decían nuestros padres
Sería el final, este es el final
Esto es el fin
Esto es el fin
Esto es el fin
Sí, si vamos a envejecer
Lo haremos a nuestra manera
Pero si vamos a morir jóvenes
Intentaremos vivir con nuestros errores
Podemos hacer lo que queramos
Todo viene
Pero si vamos a morir jóvenes
Viviremos como si no fuera hoy
Hoy no
Oh, yo creo
Oh, oh, creo
Oh, yo creo
Oh, oh, creo
Oh, yo creo
Oh, oh, creo
Oh, yo creo
Oh, oh, creo
Y si vamos a envejecer
Lo haremos a nuestra manera
Pero si vamos a morir jóvenes
Intentaremos vivir con nuestros errores
Podemos hacer lo que queramos
Todo viene
Pero si vamos a morir jóvenes
Viviremos como si no fuera hoy
Hoy no
oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh