Traducción de la letra de la canción Thrill - Kopecky

Thrill (original)

I’m addicted to the thrill
Passion, what lovers fail to mention
Creating a mood, a distraction
It always gets a reaction
Your lashes, they lower, your eyes are on me now
Every blink that you pause, every stare that you hold
yes, I said no
Maybe you’ll say or maybe you’ll move
Hold on baby, got one more to go
If it’s worth having, if it’s worth having
Oh baby, just one more to go
It’s worth fighting for, it’s worth fighting for
The thrill, like the last one
You’re never gonna lose my attention
Create me a mood, a distraction
But always teach me a lesson
Do you think of this often?
We can be alone
The cause that we share are the ones that we hold
Shift your gaze down, keep holding me close
We could go on and on, baby you fool
Hold on baby, got one more to go
If it’s worth having, if it’s worth having
Oh baby, just one more to go
It’s worth fighting for, it’s worth fighting for
Do you think of this often?
We can be alone
Every blink that you pause, every stare that you hold
yes, I said no
Maybe you’ll say or maybe you’ll move
Hold on baby, got one more to go
If it’s worth having, if it’s worth having
Oh baby, just one more to go
It’s worth fighting for, it’s worth fighting for

Thrill (traducción)

Soy adicto a la emoción
Pasión, lo que los amantes no mencionan
Crear un estado de ánimo, una distracción
Siempre obtiene una reacción
Tus pestañas, bajan, tus ojos están sobre mí ahora
Cada parpadeo que pausas, cada mirada que sostienes
si, dije no
Tal vez digas o tal vez te muevas
Espera bebé, tengo uno más para ir
Si vale la pena tener, si vale la pena tener
Oh cariño, solo queda uno más
Vale la pena luchar por, vale la pena luchar por
La emoción, como la última
Nunca vas a perder mi atención
Créame un estado de ánimo, una distracción
Pero siempre enséñame una lección
¿Piensas en esto a menudo?
podemos estar solos
Las causas que compartimos son las que sostenemos
Mueve tu mirada hacia abajo, sigue abrazándome cerca
Podríamos seguir y seguir, cariño, tonto
Espera bebé, tengo uno más para ir
Si vale la pena tener, si vale la pena tener
Oh cariño, solo queda uno más
Vale la pena luchar por, vale la pena luchar por
¿Piensas en esto a menudo?
podemos estar solos
Cada parpadeo que pausas, cada mirada que sostienes
si, dije no
Tal vez digas o tal vez te muevas
Espera bebé, tengo uno más para ir
Si vale la pena tener, si vale la pena tener
Oh cariño, solo queda uno más
Vale la pena luchar por, vale la pena luchar por