Traducción de la letra de la canción Running Scared - Kopek

Running Scared (original)

Well it all began and done
On the day I was born
Thinkin' on divin' in too deep
With secrets that I couldn’t keep
Gotta jump to settle down
Settle down and fall asleep
Running, running, running running scared
Running, running, running running scared
No one, no where, no times, all I heard
You can’t go back, I’m missing
And now that the dreams have come
And we were woken up by the sun
For thinking of a remedy
Gettin' strong like Bobby Kennedy
I’ve been chasing love and trust
Or am I really just???
Running, running, running running scared
Running, running, running running scared
No one, no where, no times, all I heard
You can’t go back, I’m missing
Running, running, running running scared
No one, no where, no times, all I heard
And I’m gonna let you down
Wait till the morning
'Cause I won’t be coming around
Stay with me
God something is wrong and I’m longing for the day
When we walk unafraid
And times will change cause I’m…
Running, running, running running scared
Running, running, running running scared
No one, no where, no times, all I heard
You can’t go back, I’m missing
Running, running, running running scared
No one, no where, no times, all I heard
(Running, running, running running scared…)
Well it all began and done
On the day I was born
Thinkin' on divin' in too deep
With secrets that I couldn’t keep
Gotta jump to settle down
Settle down and fall asleep

(traducción)

Bueno, todo comenzó y terminó
El día que nací
Pensando en bucear demasiado profundo
Con secretos que no pude guardar
Tengo que saltar para calmarme
Relájate y duerme
Corriendo, corriendo, corriendo corriendo asustado
Corriendo, corriendo, corriendo corriendo asustado
Nadie, ningún lugar, ningún tiempo, todo lo que escuché
No puedes volver, me estoy perdiendo
Y ahora que los sueños han llegado
Y nos despertó el sol
Por pensar en un remedio
Poniéndome fuerte como Bobby Kennedy
He estado persiguiendo el amor y la confianza
¿O soy realmente solo?
Corriendo, corriendo, corriendo corriendo asustado
Corriendo, corriendo, corriendo corriendo asustado
Nadie, ningún lugar, ningún tiempo, todo lo que escuché
No puedes volver, me estoy perdiendo
Corriendo, corriendo, corriendo corriendo asustado
Nadie, ningún lugar, ningún tiempo, todo lo que escuché
Y te voy a defraudar
Espera hasta la mañana
Porque no estaré viniendo
Quédate conmigo
Dios, algo está mal y estoy deseando que llegue el día.
Cuando caminamos sin miedo
Y los tiempos cambiarán porque yo soy...
Corriendo, corriendo, corriendo corriendo asustado
Corriendo, corriendo, corriendo corriendo asustado
Nadie, ningún lugar, ningún tiempo, todo lo que escuché
No puedes volver, me estoy perdiendo
Corriendo, corriendo, corriendo corriendo asustado
Nadie, ningún lugar, ningún tiempo, todo lo que escuché
(Corriendo, corriendo, corriendo corriendo asustada…)
Bueno, todo comenzó y terminó
El día que nací
Pensando en bucear demasiado profundo
Con secretos que no pude guardar
Tengo que saltar para calmarme
Relájate y duerme