Traducción de la letra de la canción The Water Song - Kopek

The Water Song (original)

I can’t wait till tomorrow
I can’t wait till next week
I can’t wait five minutes
I can hardly see
Something in the water
In the way you move
Something in our daughters
That we have to prove
Since when was our love not
Enough to stop the bruises
From showing and hurting
Just hold on, we’ll get through this
The rain keeps on pouring
The water is soaking through…
And I’m sinking into you
I’m gonna feel these oceans
I’m gonna blow the breeze
I’m gonna spill this potion
As far as the eye can see
I’m gonna burn this city
I’m gonna sow this seed
I’m gonna bring them buildings
Back down to the street
Since when was our love not
Enough to stop the bruises
From showing and hurting
Just hold on, we’ll get through this
The rain keeps on pouring
The water is soaking through…
And I’m sinking into you
Well I’m here and I am ready
You know me
We can move the hearts of many
And said 'Go a free'
Woo ooh ooh…
Since when was our love not
Enough to stop the bruises
From showing and hurting
Just hold on, we’ll get through this
The rain keeps on pouring
The water is soaking through…
And I’m sinking into you

(traducción)

No puedo esperar hasta mañana
No puedo esperar hasta la semana que viene
No puedo esperar cinco minutos
Apenas puedo ver
Algo en el agua
En la forma en que te mueves
Algo en nuestras hijas
Que tenemos que probar
Desde cuando nuestro amor no
Suficiente para detener los moretones.
De mostrar y lastimar
Solo espera, superaremos esto
La lluvia sigue cayendo
El agua está empapando…
Y me estoy hundiendo en ti
Voy a sentir estos océanos
voy a soplar la brisa
Voy a derramar esta poción
Tan lejos como el ojo pueda ver
voy a quemar esta ciudad
voy a sembrar esta semilla
Voy a traerles edificios
De vuelta a la calle
Desde cuando nuestro amor no
Suficiente para detener los moretones.
De mostrar y lastimar
Solo espera, superaremos esto
La lluvia sigue cayendo
El agua está empapando…
Y me estoy hundiendo en ti
Bueno, estoy aquí y estoy listo
Ya sabes como soy
Podemos mover los corazones de muchos
Y dijo 'Ve gratis'
Guau, oh, oh…
Desde cuando nuestro amor no
Suficiente para detener los moretones.
De mostrar y lastimar
Solo espera, superaremos esto
La lluvia sigue cayendo
El agua está empapando…
Y me estoy hundiendo en ti