Traducción de la letra de la canción Где-То Далеко - Краски

Где-То Далеко (original)

всё что она хочет это ты всё о чём мечиает о тебе
БЕЗ ТЕБЯ ГЛАЗА ЕЁ ПУСТЫ
БЕЗ ТЕБЯ ЗИМА В ЕЁ СУДЬБЕ
ТЫ ЗНАЕШЬ
ГДЕ-ТО ДАЛЕКО, ГДЕ-ТО ОЧЕНЬ ДАЛЕКО
ВСПОМИНАЯ О ТЕБЕ ПЛАЧЕТ ДЕВОЧКА ТВОЯ
ЗНАЕШЬ
КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО, ЗНАЕШЬ КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО
КАЖДЫЙ ВЕЧЕР БЫТЬ ОДНОЙ
О ТЕБЕ ЛЮБОВЬ ТАЯ
ТЫ ЗНАЕШЬ
ГДЕ-ТО ДАЛЕКО, ГДЕ-ТО ОЧЕНЬ ДАЛЕКО
ВСПОМИНАЯ О ТЕБЕ ПЛАЧЕТ ДЕВОЧКА ТВОЯ
ЗНАЕШЬ
КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО, ЗНАЕШЬ КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО
КАЖДЫЙ ВЕЧЕР БЫТЬ ОДНОЙ
О ТЕБЕ ЛЮБОВЬ ТАЯ
ВСЁ ЧТО ОНА ХОЧЕТ ЭТО ТЫ
ВСЁ О ЧЁМ МЕЧТАЕТ О ТЕБЕ
БЕЗ ТЕБЯ ГЛАЗА ЕЁ ПУСТЫ
БЕЗ ТЕБЯ ЗИМА В ЕЁ СУДЬБЕ
НИКОМУ ОНА НЕ ГОВОРИТ
НЕ РАССКАЖЕТ О ТВОИХ СЛАВАХ
ТЛЬКО СЕРДЦЕ О ТЕБЕ БОЛИТ
ТЫ ОДИН В ЕЁ ВОЛШЕБНЫХ СНАХ
ТЫ ЗНВЕШЬ
ГДЕ-ТО ДАЛЕКО, ГДЕ-ТО ОЧЕНЬ ДАЛЕКО
ВСПОМИНАЯ О ТЕБЕ ПЛАЧЕТ ДЕВОЧКА ТВОЯ
ЗНАЕШЬ
КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО, ЗНАЕШЬ КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО
КАЖДЫЙ ВЕЧЕР БЫТЬ ОДНОЙ
О ТЕБЕ ЛЮБОВЬ ТАЯ
ТЫ ЗНАЕШЬ
ГДЕ-ТО ДАЛЕКО ГДЕ-ТО ОЧЕНЬ ДАЛЕКО
ВСПОМИНАЯ О ТЕБЕ ПЛАЧЕТ ДЕВОЧКА ТВОЯ
ЗНАЕШЬ
КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО, ЗНАЕШЬ КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО
КАЖДЫЙ ВЕЧЕР БЫТЬ ОДНОЙ
О ТЕБЕ ЛЮБОВЬ ТАЯ
ЗА ОКНОМ ДАВНО УЖЕ ТЕМНО
ЗАСЫПАЕТ ГОРОД ЗА ОКНОМ
ЖИЗНЬ ЕЁ ПЕЧАЛЬНОЕ КИНО
ВСЁ ЧТО БЫ БЫЛО ТОЛЬКО СНОМ
МОЖЕТ ТЫ ДАВНО ЕГО ЗАБЫЛ
НЕ ПРИХОДИШЬ БОЛЬШЕ НЕ ЗВОНИШЬ
ДЕВОЧКЕ ТВОЕЙ НЕ ХВОТИТ СИЛ,
НО ОНА ТВОЯ ТВОЯ МАЛЫШЬ
ТЫ ЗНАЕШЬ
ГДЕ-ТО ДАЛЕКО, ГДЕ-ТО ОЧЕНЬ ДАЛЕКО
ВСПОМИНАЯ О ТЕБЕ ПЛАЧЕТ ДЕВОЧКА ТВОЯ
ЗНАЕШЬ
КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО, ЗНАЕШЬ КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО
КАЖДЫЙ ВЕЧЕР БЫТЬ ОДНОЙ
О ТЕБЕ ЛЮБОВЬ ТАЯ
ЗНАЕШЬ
ГДЕ-ТО ДАЛЕКО, ГДЕ-ТО ОЧЕНЬ ДАЛЕКО
ВСПОМИНАЯ О ТЕБЕ ПЛАЧЕТ ДЕВОЧКА ТВОЯ
ЗНАЕШЬ
КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО, ЗНАЕШЬ КАК ЕЙ НЕ ЛЕГКО
КАЖДЫЙ ВЕЧЕР БЫТЬ ОДНОЙ
О ТЕБЕ ЛЮБОВЬ ТАЯ

Где-То Далеко (traducción)

todo lo que quiere es a ti todo lo que sueña contigo
SIN TI SUS OJOS ESTÁN VACÍOS
INVIERNO SIN TI EN SU DESTINO
SABES
EN ALGUN LUGAR LEJOS, EN ALGUN LUGAR MUY LEJOS
RECORDANDOTE TU NIÑA ESTA LLORANDO
SABES
COMO NO ES FACIL PARA ELLA, TU SABES COMO NO ES FACIL PARA ELLA
CADA TARDE PARA ESTAR SOLO
SOBRE TI AMOR TAYA
SABES
EN ALGUN LUGAR LEJOS, EN ALGUN LUGAR MUY LEJOS
RECORDANDOTE TU NIÑA ESTA LLORANDO
SABES
COMO NO ES FACIL PARA ELLA, TU SABES COMO NO ES FACIL PARA ELLA
CADA TARDE PARA ESTAR SOLO
SOBRE TI AMOR TAYA
TODO ELLA QUIERE ERES A TI
TODO SUEÑA CONTIGO
SIN TI SUS OJOS ESTÁN VACÍOS
INVIERNO SIN TI EN SU DESTINO
ELLA NO LE DICE A NADIE
NO HABLARE DE TU GLORIA
SOLO EL CORAZON DUELE POR TI
ESTÁS SOLO EN SUS SUEÑOS MÁGICOS
SABES
EN ALGUN LUGAR LEJOS, EN ALGUN LUGAR MUY LEJOS
RECORDANDOTE TU NIÑA ESTA LLORANDO
SABES
COMO NO ES FACIL PARA ELLA, TU SABES COMO NO ES FACIL PARA ELLA
CADA TARDE PARA ESTAR SOLO
SOBRE TI AMOR TAYA
SABES
ALGUN LUGAR LEJOS ALGUN LUGAR MUY LEJOS
RECORDANDOTE TU NIÑA ESTA LLORANDO
SABES
COMO NO ES FACIL PARA ELLA, TU SABES COMO NO ES FACIL PARA ELLA
CADA TARDE PARA ESTAR SOLO
SOBRE TI AMOR TAYA
FUERA DE LA VENTANA YA ESTÁ OSCURO MUCHO
LA CIUDAD FUERA DE LA VENTANA SE DORME
LA VIDA SU PELÍCULA TRISTE
TODO SERÍA SOLO UN SUEÑO
TAL VEZ LO OLVIDASTE MUCHO
NO VENGAS NO LLAMES DE NUEVO
A TU NIÑA NO LE FUERZA SUFICIENTE,
PERO ELLA ES TU TU BEBÉ
SABES
EN ALGUN LUGAR LEJOS, EN ALGUN LUGAR MUY LEJOS
RECORDANDOTE TU NIÑA ESTA LLORANDO
SABES
COMO NO ES FACIL PARA ELLA, TU SABES COMO NO ES FACIL PARA ELLA
CADA TARDE PARA ESTAR SOLO
SOBRE TI AMOR TAYA
SABES
EN ALGUN LUGAR LEJOS, EN ALGUN LUGAR MUY LEJOS
RECORDANDOTE TU NIÑA ESTA LLORANDO
SABES
COMO NO ES FACIL PARA ELLA, TU SABES COMO NO ES FACIL PARA ELLA
CADA TARDE PARA ESTAR SOLO
SOBRE TI AMOR TAYA