Traducción de la letra de la canción Holy Creation - Kris Kristofferson

Holy Creation (original)

So many questions
So many answers
So many reasons
Most of them wrong
Facing the future
With the faith of my father
I let a stranger
Into my home
And right there before me
I saw it happen
There’s no denying
Nothing’s the same
The truth is a highway
Leading to freedom
All is forgiven
Love is to blame
And I’ve seen him hold her
With his head on her shoulder
Singing her love songs
Soft as her smile
Tender affection
Under the rainbow
Holy Creation
Mother and child
I know the story
I read the papers
I see the anger
I feel it too
But when I see the wonder
In the smiles of my children
It reminds me of dreams
Worth coming true
And I’ve seen him hold her
With his head on her shoulder
Singing her love songs
Soft as her smile
Tender affection
Under the rainbow
Holy Creation
Mother and child

Holy Creation (traducción)

Muchas preguntas
Tantas respuestas
Tantas razones
La mayoría de ellos están equivocados
Enfrentando el futuro
Con la fe de mi padre
Dejé que un extraño
en mi casa
Y justo ahí delante de mí
lo vi pasar
No se puede negar
Nada es lo mismo
La verdad es una carretera
Conduciendo a la libertad
Todo está perdonado
El amor tiene la culpa
Y lo he visto abrazarla
Con su cabeza en su hombro
Cantando sus canciones de amor
Suave como su sonrisa
tierno afecto
bajo el arcoiris
Sagrada Creación
Madre e hijo
Yo sé la historia
Leo los periódicos
Veo la ira
yo tambien lo siento
Pero cuando veo la maravilla
En las sonrisas de mis hijos
Me recuerda a los sueños
Vale la pena hacerse realidad
Y lo he visto abrazarla
Con su cabeza en su hombro
Cantando sus canciones de amor
Suave como su sonrisa
tierno afecto
bajo el arcoiris
Sagrada Creación
Madre e hijo