Traducción de la letra de la canción Do You Love Texas? - Shooter Jennings, Kacey Musgraves, Kris Kristofferson

Do You Love Texas? (original)

So do I
She’s as tough as saddle leather
As sweet as that chocolate pie
Oh brother don’t you cuff her
'Cause she’s ornery when she’s high
Do you love Texas?
(Hell yeah!)
So do I
Well the beer just tastes better down in Texas, don’t you know
And them ol' cowboy singers always steal the show
From Waylon to Willie, from Lubbock to Greune Hall
From 'Bonnet Bowl to Alex Jones, you can say they got it all
Do you love Texas?
(Hell Yeah!)
So do I
She’s as tough as saddle leather
As sweet as that chocolate pie
Oh brother don’t you cuff her
'Cause she’s ornery when she’s high
Do you love Texas?
(Hell yeah!)
So do I
Here comes Fort Worth Fannie, she’s a-fillin' out her jeans
She’s full of so much melody, she’s bustin' at the seams
She’s the queen of the white elephant, the queen of a cowboy’s dreams
Brother Ox, pour us some shots before I wake up in Abilene
Do you love Texas?
(Hell Yeah!)
So do I
She’s as tough as saddle leather
As sweet as that chocolate pie
Oh brother don’t you cuff her
'Cause she’s ornery when she’s high
Do you love Texas?
(Hell yeah!)
So do I
To all the fine girls in Houston in your Galveston Beach homes
To little Hank and Little Elle to Floore’s Country Store
Yeah, get yourself a t-shirt in Luckenbach before you go
And say «Hey» to Ray in Austin and Remember the Alamo
Do you love Texas?
(Hell Yeah!)
So do I
She’s as tough as saddle leather
As sweet as that chocolate pie
Oh brother don’t you cuff her
'Cause she’s ornery when she’s high
Do you love Texas?
(Hell yeah!)
So do I
Do you love Texas?
(Hell yeah!)
So do I

Do You Love Texas? (traducción)

Yo también
Ella es tan dura como el cuero de una silla de montar
Tan dulce como ese pastel de chocolate
Oh hermano, no la esposes
Porque ella es irritable cuando está drogada
¿Amas a Texas?
(¡Demonios si!)
Yo también
Bueno, la cerveza sabe mejor en Texas, ¿no lo sabes?
Y los viejos cantantes vaqueros siempre roban el espectáculo
De Waylon a Willie, de Lubbock a Greune Hall
Desde 'Bonnet Bowl hasta Alex Jones, puedes decir que lo tienen todo
¿Amas a Texas?
(¡Demonios si!)
Yo también
Ella es tan dura como el cuero de una silla de montar
Tan dulce como ese pastel de chocolate
Oh hermano, no la esposes
Porque ella es irritable cuando está drogada
¿Amas a Texas?
(¡Demonios si!)
Yo también
Aquí viene Fort Worth Fannie, ella está llenando sus jeans
Ella está llena de tanta melodía, está reventando hasta las costuras
Ella es la reina del elefante blanco, la reina de los sueños de un vaquero
Hermano Ox, sírvenos algunos tragos antes de que me despierte en Abilene
¿Amas a Texas?
(¡Demonios si!)
Yo también
Ella es tan dura como el cuero de una silla de montar
Tan dulce como ese pastel de chocolate
Oh hermano, no la esposes
Porque ella es irritable cuando está drogada
¿Amas a Texas?
(¡Demonios si!)
Yo también
A todas las buenas chicas de Houston en sus hogares de Galveston Beach
Al pequeño Hank y a la pequeña Elle a Floore's Country Store
Sí, cómprate una camiseta en Luckenbach antes de irte.
Y di "Hola" a Ray en Austin y Remember the Alamo
¿Amas a Texas?
(¡Demonios si!)
Yo también
Ella es tan dura como el cuero de una silla de montar
Tan dulce como ese pastel de chocolate
Oh hermano, no la esposes
Porque ella es irritable cuando está drogada
¿Amas a Texas?
(¡Demonios si!)
Yo también
¿Amas a Texas?
(¡Demonios si!)
Yo también