Traducción de la letra de la canción Gone To Carolina - Shooter Jennings

Gone To Carolina (original)

Every time I think I smell that sweet southern rain
It takes me to a station on the long black train
I wanna hear the wind blow, and feel the earth move below me
Despite of all the good times, I gotta rest my soul
So I’m gone, yes I’m gone
Gone to Carolina, where I know that I belong
Yes I’m gone, yes I’m gone
Gone to Carolina, where I know I have a home
Every time I think I see your face in a crowd
It’s like a bell inside of me, and it’s ringin' out loud
I’ve been so high for so long, there’s nothing tried nor true
I’m thinking bout coming down, to lay a little on you
And I’m gone, yes I’m gone
Gone to Carolina, where I know that I belong
Yes I’m gone, yes I’m gone
Gone to Carolina, where I know I have a home
Take me home
Yes I’m gone, yes I’m gone
Gone to Carolina, where I know that I belong
Yes I’m gone, yes I’m gone
Gone to Carolina, where I know I have a home
Yea, come on

(traducción)

Cada vez que pienso que huelo esa dulce lluvia sureña
Me lleva a una estación en el largo tren negro
Quiero escuchar el viento soplar y sentir que la tierra se mueve debajo de mí
A pesar de todos los buenos tiempos, tengo que descansar mi alma
Así que me he ido, sí, me he ido
Me fui a Carolina, donde sé que pertenezco
Sí, me he ido, sí, me he ido
Me fui a Carolina, donde sé que tengo un hogar
Cada vez que creo que veo tu cara en una multitud
Es como una campana dentro de mí, y está sonando fuerte
He estado tan drogado por tanto tiempo, no hay nada probado ni verdadero
Estoy pensando en bajar, para acostarme un poco contigo
Y me he ido, sí, me he ido
Me fui a Carolina, donde sé que pertenezco
Sí, me he ido, sí, me he ido
Me fui a Carolina, donde sé que tengo un hogar
Llévame a casa
Sí, me he ido, sí, me he ido
Me fui a Carolina, donde sé que pertenezco
Sí, me he ido, sí, me he ido
Me fui a Carolina, donde sé que tengo un hogar
si, vamos