Traducción de la letra de la canción Let The Walls Come Down - Kris Kristofferson

Let The Walls Come Down (original)

On a cold dark corner i town
An old soul standing his ground
Sang his heart right out at the world
Passing him by
I can still hear every word
Of a song that nobody heard
'Cause he sang right out of his soul
Into the sky, when he cried
Let the walls come down
Let the love come through
When it all comes down
Well, it’s up to you
Talking man or woman to man
Pray to God just as hard as you can
Brother, help your brother in need
Soon as you see one
And you can’t free nobody else
If you can’t be true to yourself
If you’re looking for a miracle now
Buddy, you better be one
All alone, on your own
Repeat chorus
Let the walls come down
Let it all come true
When it all comes down
It’s up to me and you

(traducción)

En un rincón frío y oscuro en la ciudad
Un alma vieja que se mantiene firme
Cantó su corazón justo en el mundo
pasando por él
Todavía puedo escuchar cada palabra
De una canción que nadie escuchó
Porque él cantó directamente de su alma
En el cielo, cuando lloró
Deja que las paredes se derrumben
Deja que el amor venga
Cuando todo se reduce
Bueno, es tu desición
Hablando de hombre o mujer a hombre
Ora a Dios tan fuerte como puedas
Hermano, ayuda a tu hermano en necesidad
Tan pronto como veas uno
Y no puedes liberar a nadie más
Si no puedes ser fiel a ti mismo
Si estás buscando un milagro ahora
Amigo, será mejor que seas uno
Completamente solo, por tu cuenta
Repite el coro
Deja que las paredes se derrumben
Deja que todo se haga realidad
Cuando todo se reduce
depende de ti y de mi