Traducción de la letra de la canción Risky Business - Kris Kristofferson

Risky Business (original)

Eight ounce gloves now, its title time
You can use your chosen tools and Ill choose mine
Im afraid weve gone and laid it on the line
Its a risky business
In the garden-time to go Show them crazies whos the one who runs the show
While they gamble in your corner for your robe
Its a risky business
And the best that you can do is buy some time
til they can find somebody better
It dont matter what they call you when you
Know youve been the best that you could be Give em hell boy, while you can
Make them fight to take the title you defend
til they nail you with a double-cross again
Its a risky business

Risky Business (traducción)

Guantes de ocho onzas ahora, es hora del título
Puedes usar las herramientas que elijas y yo elegiré las mías.
Tengo miedo de que hayamos ido y lo hayamos puesto en la línea.
es un negocio arriesgado
En el jardín, hora de ir, muéstrales a los locos quién es el que dirige el espectáculo
Mientras juegan en tu rincón por tu túnica
es un negocio arriesgado
Y lo mejor que puedes hacer es ganar algo de tiempo
hasta que puedan encontrar a alguien mejor
No importa cómo te llamen cuando
Sé que has sido lo mejor que podrías ser Dales chico del infierno, mientras puedas
Haz que luchen por llevarse el título que defiendes
hasta que te vuelvan a clavar una doble cruz
es un negocio arriesgado