Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Worth Fighting For, artista - Kris Kristofferson. canción del álbum A Moment of Forever, en el genero Кантри
Fecha de emisión: 13.01.2014
Etiqueta de registro: KK
Idioma de la canción: inglés
Worth Fighting For(original) |
Sunset on the highway to old Mexico |
Ruby like the wind upon my face |
Thunder from a storm on the horizon far away |
Ruby cut directly to the chase |
She said |
«Anywhere you’re going baby |
You just gotta know I’m on your side. |
(I always was) |
When you climb upon the stallion |
You are bound to let him take you for a ride |
All the way.» |
I know I’m still wild enough for you |
And you know you, you can always count on me |
Baby, we used to be worth fighting for |
So tell me, are we? |
Anything like anything we used to be |
Or tried to make believe before the fall? |
Tell me how the hell you keep your spirit (Remember spirit?) |
Strong enough to answer to the call |
Ruby closed her eyes and faced the heavens |
She said, «Take me to the stars one more time» |
I was doin' eighty, but I pushed her through the floor |
And watched her climb |
Outta sight, outta mind |
I know I’m still wild enough for you |
And you know you, you can always count on me |
Baby, we used to be worth fighting for |
So tell me, are we? |
(traducción) |
Atardecer en la carretera al viejo México |
Rubí como el viento en mi cara |
Trueno de una tormenta en el horizonte lejano |
Ruby fue directamente al grano |
Ella dijo |
«A donde sea que vayas bebé |
Solo tienes que saber que estoy de tu lado. |
(siempre lo fui) |
Cuando te subes al semental |
Estás obligado a dejar que te lleve a dar un paseo. |
Todo el camino.» |
Sé que todavía soy lo suficientemente salvaje para ti |
Y sabes que siempre puedes contar conmigo |
Cariño, solíamos valer la pena luchar por |
Así que dime, ¿somos nosotros? |
Cualquier cosa como lo que solíamos ser |
¿O trató de fingir antes de la caída? |
Dime cómo diablos mantienes tu espíritu (¿Recuerdas el espíritu?) |
Lo suficientemente fuerte como para responder a la llamada |
Ruby cerró los ojos y miró hacia el cielo. |
Ella dijo: «Llévame a las estrellas una vez más» |
Estaba haciendo ochenta, pero la empujé por el suelo |
Y la vi subir |
Fuera de la vista, fuera de la mente |
Sé que todavía soy lo suficientemente salvaje para ti |
Y sabes que siempre puedes contar conmigo |
Cariño, solíamos valer la pena luchar por |
Así que dime, ¿somos nosotros? |