Traducción de la letra de la canción All the Little Things - Kristen Kelly

All the Little Things (original)

We work our whole lives for somethin
But at the end of everyday
All that stuff amounts to nothing
If it’s just money that you’ve made
Don’t waste your time chasin after it
Don’t get caught up in the game
Oh the life you hope for
Oh the prize you seek
It’s hidden in the minutes
That you’re lucky to be livin in this crazy world
Oh it’s all the little things
Turn those moments you miss out on
Into memories that you make, cause
When the clock is all you count on
Those sands of time only fall one way
Oh the life you hope for
Oh the prize you seek
It’s hidden in the minutes
That you’re lucky to be livin in this crazy world
Oh it’s all the little things
It’s every bitter end of a brand new start
And every lesson learned between
But how you figure out what it’s all about
Its the biggest part of everything
Oh the life you hope for
Oh the prize you seek
It’s hidden in the minutes
That you’re lucky to be livin in this crazy world
Oh it’s all the little things
Oh all the little things

All the Little Things (traducción)

Trabajamos toda nuestra vida por algo
Pero al final de cada día
Todo eso equivale a nada
Si es solo dinero lo que has ganado
No pierdas tu tiempo persiguiéndolo
No te dejes atrapar por el juego
Oh, la vida que esperas
Oh, el premio que buscas
Está escondido en los minutos
Que tienes suerte de estar viviendo en este mundo loco
Oh, son todas las pequeñas cosas
Convierte esos momentos que te pierdes
En los recuerdos que haces, porque
Cuando el reloj es todo con lo que cuentas
Esas arenas del tiempo solo caen de una manera
Oh, la vida que esperas
Oh, el premio que buscas
Está escondido en los minutos
Que tienes suerte de estar viviendo en este mundo loco
Oh, son todas las pequeñas cosas
Es cada final amargo de un nuevo comienzo
Y cada lección aprendida entre
Pero, ¿cómo averiguas de qué se trata?
Es la mayor parte de todo
Oh, la vida que esperas
Oh, el premio que buscas
Está escondido en los minutos
Que tienes suerte de estar viviendo en este mundo loco
Oh, son todas las pequeñas cosas
Oh, todas las pequeñas cosas