Traducción de la letra de la canción Дорога - Крёстная семья

Дорога (original)

Колеса крутятся, резина трется
Колеса крутятся, резина трется
Шаг за шагом, дороги топчутся
Путников души молятся
Если можна, пусть и за меня словечко там замолвится
Надеюсь на стороне правды стою
В двух шагах от завтра
Новые ступени жизни штурмом брать приходится
Силы собираем для следующего рывка
Путников души молятся
Дороги жизни топчутся
Есть людей лица трудно забыть
Бональным быть не хочеться
Я просто парень с улицы
В словах не люблю путаться
Знаю, что и молчанием озолотиться можно
Без лишних слов, не знаю к чему я готов
Знаю на что иду
Выгорит тема — кайфом взорву братву
Колеса крутятся, резина трется
Дороги дальние ведут туда,
Где у нас все получается
Колеса крутятся, резина трется
Дороги дальние ведут туда,
Где у нас все получается
Дорогою, дорожкою убегает вдаль время, понемножку
Тема продолжается на волнах трассы
Авто качает, то вверх, то вниз
Не страшен пацанам моим судьбы любой каприз
Мысль, печальные мысли прочь
Чтоб на сердце не висли грузом за плечами
Хорошо не на себе везти
Я чувствую и нам братуха
Должно в скором времени повезти по крупному,
Но будет ли все шито крыто кто знает
Судьба провеет семена от плевел
Через жито сито
Не печалься, дело сделаем и по домам
Я знаю, братаны мои разумеют не по годам
Скорость в деле на дороге верная подруга
Для спокойствия души братан
Поставит песни Миши Круга
Одной дорогой, дни часами меряя
Шагаем вместе, по пути друзей теряя,
Но железо острит железо, а рука руку моет
Так и братья мои я надеюсь, что тылы мои прикроют
Живы будем, то что было не позабудем
Мечта ветром обжигает
Тоска грязи с колес отлетает
Километры на спидометр в сплошную линию мотают
Дорогою, дорожкою убегает вдаль время понемножку
Гони тоску браток колесами, дави печаль
Дорога убегает вдаль
Из края неба в другой конец
Ты там еще не был, ерунда доедим
Все там будем, дорогу греет первый луч
С ним удача пробивается к нам из-за туч
Проблемы кончатся, дай срок
Время вылечит раны сердечные твои браток
Тачки шуршат резиною, впереди дорога длинная
Тема душевная, гонит тоску пиво пенное
Дай-ка братик хлебну, вот так, вся жизнь дорогою
Кто в пешую, кто с волгою, колеса шуршат резиною
Дорога впереди втыкается в даль синию, даль синию, даль синию
Колеса крутятся, резина трется
Дороги дальние ведут туда,
Где у нас все получается
Колеса крутятся, резина трется
Дороги дальние ведут туда,
Где у нас все получается
Колеса крутятся, резина трется
Дороги дальние ведут туда,
Где у нас все получается

Дорога (traducción)

Las ruedas giran, los neumáticos rozan
Las ruedas giran, los neumáticos rozan
Paso a paso, los caminos son pisoteados
Las almas de los viajeros rezan
Si es posible, que digan una palabra por mí.
Espero estar del lado de la verdad
A dos pasos del mañana
Los nuevos pasos en la vida tienen que ser tomados por asalto.
Juntando fuerzas para el próximo gran avance
Las almas de los viajeros rezan
Los caminos de la vida son pisoteados
Hay caras de personas difíciles de olvidar
no quiero ser lindo
solo soy un chico de la calle
no me gusta confundirme en palabras
Sé que puedes hacerte rico con el silencio
Sin más preámbulos, no sé para qué estoy listo
yo se a lo que voy
El tema se agotará: volaré a los muchachos con un zumbido
Las ruedas giran, los neumáticos rozan
Los caminos de larga distancia conducen allí.
donde tenemos éxito
Las ruedas giran, los neumáticos rozan
Los caminos de larga distancia conducen allí.
donde tenemos éxito
En el camino, el camino se pierde en la distancia, poco a poco
El tema continúa sobre las olas de la pista.
Sacudidas automáticas, luego hacia arriba, luego hacia abajo
Mis muchachos no le temen a ningún capricho del destino
Pensamiento, pensamientos tristes lejos
Para que el corazón no cuelgue como una carga detrás de los hombros.
es bueno no llevar
lo siento por nosotros hermano
Debería tener suerte pronto,
Pero todo estará cubierto, quién sabe
El destino soplará las semillas de la cizaña
A través de un tamiz
No estés triste, haremos el trabajo y nos iremos a casa.
Sé que mis hermanos entienden más allá de sus años
La velocidad en los negocios en la carretera es un verdadero amigo.
Para tu tranquilidad hermano
Pondré canciones de Misha Krug
Ida, días medidos por horas
Caminamos juntos, perdiendo amigos en el camino,
Pero el hierro afila el hierro, y la mano lava la mano
Entonces mis hermanos, espero que mi trasero cubra
Estaremos vivos, no olvidaremos lo que pasó.
El sueño se quema con el viento
El anhelo de la suciedad sale volando de las ruedas
Kilómetros por velocímetro viento en línea continua
En el camino, el camino se pierde en la distancia, poco a poco tiempo
Conduce hermano melancólico con ruedas, aplasta la tristeza
El camino se escapa
Desde el borde del cielo hasta el otro extremo
Aún no has estado ahí, acabaremos con las tonterías.
Todos estaremos allí, el primer rayo calienta el camino
Con él, la suerte se abre paso hacia nosotros desde detrás de las nubes.
Los problemas terminarán, dale tiempo
El tiempo sanará las heridas de tu corazón hermano
Las carretillas crujen con caucho, el camino está muy por delante
El tema es sincero, la cerveza espumosa conduce a la melancolía.
Dame un poco de pan, hermano, así, toda mi vida, querido
Quién va a pie, quién va con el Volga, las ruedas crujen con goma
El camino por delante se adentra en la distancia azul, la distancia azul, la distancia azul
Las ruedas giran, los neumáticos rozan
Los caminos de larga distancia conducen allí.
donde tenemos éxito
Las ruedas giran, los neumáticos rozan
Los caminos de larga distancia conducen allí.
donde tenemos éxito
Las ruedas giran, los neumáticos rozan
Los caminos de larga distancia conducen allí.
donde tenemos éxito