Traducción de la letra de la canción Trapped in Hell - Kung Fu Vampire, Futuristic

Trapped in Hell (original)

She don’t like what I bring to the table, now that bitch eats alone
Panicking hoping nobody finds her phone, a mannequin planet you are a fake
little clone
But I’ve been here before, this is a pattern that hinders my growth
She takes and she takes and they turn to embrace my mistakes to erase but they
filled up with hate when I started to blow
Here take this pill
But aim to the face will erase ill will, I was displaced since birth,
born to decay in the Earth no chill, caught in the hornet’s nested orbit,
caught in the webs of the story, spot and sold for the glory, left you for
something new and so boring, that shit is slimy, are all friends grimy,
but they know the truth
I’m in the booth with a noose around my neck, I’m living proof that she’s here
to cash my check, I give her two but she’s here to slash my best
Her breezy excursion, my name in her mouth everyday she ain’t learning,
that’s why you got left in the dust and it’s burning
So let me make it ever so clear, no God no more living in fear
Get your mind numb, time to fly I’m tiresome
I’m losing fights with myself (I'm feeling trapped in here)
Suicidal thoughts, time to finalize my plots, abusing all of my wealth (feeling
like you’re trapped in Hell)
Get your mind numb, time to fly I’m tiresome
I’m winning fights with myself (I'm feeling trapped in here)
Suicidal thoughts, fuck that it’s time to plot, too much love for myself (now
I’m crawling out of Hell)
Trapped in the dark (in the dark)
Love lost, a collapse in the heart
From the start, had a passion for art couldn’t pass who they gas when I spazz
from the start
Ran fast like fame’s been the same, chasing hoes and my soul that remains
Auto-pilot as I stroll through the day, convo with the bros but I hold in the
pain
Feel like I got hit by a train, I indulge in the drink the liquor is in my veins
Chilling with a chick that I met at the club, take her home then I fuck,
Ion even know her name
Damn, and the cycles repeat, most nights I can’t even sleep, I was tryna be
living my dreams, running through quicks and I sing
That was 2014 and a nigga made it out, 4 years later homie look at the account,
knew that I could get it, a nigga was independent, had to work a little
different just to get a quicker route
Now you probably see me living with a smile, was bout to throw in the towel til
I figured it out
Nothing about the clout, it’s all about who you with, only rock with my clique
and everyone in the crowd

Trapped in Hell (traducción)

A ella no le gusta lo que traigo a la mesa, ahora esa perra come sola
Entrando en pánico esperando que nadie encuentre su teléfono, un planeta maniquí que eres un falso
pequeño clon
Pero he estado aquí antes, este es un patrón que obstaculiza mi crecimiento
Ella toma y toma y se vuelven para abrazar mis errores para borrar pero ellos
lleno de odio cuando comencé a soplar
Toma esta pastilla
Pero apuntar a la cara borrará la mala voluntad, fui desplazado desde que nací,
nacido para decaer en la Tierra sin frío, atrapado en la órbita anidada del avispón,
atrapados en las redes de la historia, descubiertos y vendidos por la gloria, te dejé para
algo nuevo y tan aburrido, esa mierda es viscosa, todos los amigos son mugrientos,
pero saben la verdad
Estoy en la cabina con una soga alrededor de mi cuello, soy la prueba viviente de que ella está aquí.
para cobrar mi cheque, le doy dos, pero ella está aquí para recortar mi mejor
Su excursión alegre, mi nombre en su boca todos los días que no está aprendiendo,
por eso te quedaste en el polvo y se esta quemando
Así que déjame dejarlo muy claro, ningún Dios ya no vive con miedo
adormece tu mente, es hora de volar, estoy cansado
Estoy perdiendo peleas conmigo mismo (me siento atrapado aquí)
Pensamientos suicidas, hora de finalizar mis tramas, abusando de todas mis riquezas (sintiendo
como si estuvieras atrapado en el infierno)
adormece tu mente, es hora de volar, estoy cansado
Estoy ganando peleas conmigo mismo (me siento atrapado aquí)
Pensamientos suicidas, joder que es hora de tramar, demasiado amor por mí mismo (ahora
Me estoy arrastrando fuera del infierno)
Atrapado en la oscuridad (en la oscuridad)
Amor perdido, un derrumbe en el corazón
Desde el principio, tuve una pasión por el arte, no podía pasar por alto a quién gaseaban cuando me esparcían
desde el comienzo
Corrí rápido como si la fama hubiera sido la misma, persiguiendo azadas y mi alma que permanece
Piloto automático mientras paseo por el día, convo con los hermanos pero me mantengo en el
dolor
Me siento como si me hubiera atropellado un tren, me complazco en la bebida, el licor está en mis venas
Pasar el rato con una chica que conocí en el club, llevarla a casa y luego follar,
Ion incluso sabe su nombre
Maldita sea, y los ciclos se repiten, la mayoría de las noches ni siquiera puedo dormir, estaba tratando de ser
viviendo mis sueños, corriendo a través de rápidos y canto
Eso fue en 2014 y un negro logró salir, 4 años después homie mira la cuenta,
sabía que podía conseguirlo, un negro era independiente, tenía que trabajar un poco
diferente solo para obtener una ruta más rápida
Ahora probablemente me veas viviendo con una sonrisa, estaba a punto de tirar la toalla hasta que
Me lo imaginé
Nada sobre la influencia, se trata de con quién estás, solo rockea con mi camarilla
y todos en la multitud