Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ich schaffe es, artista - Kurdo. Fecha de emisión: 29.01.2015
Idioma de la canción: Alemán
Ich schaffe es(original) |
| Fahr' im Cabriolet an der Côte d’Azur |
| Mir geht es gut, ich danke Gott dafür |
| Seh' mein Lächeln dauernd im Rückspiegel |
| Glück hat nicht jeder, doch ich dürfte ein Stück kriegen |
| Setz' die Sonnenbrille auf und denk' nach |
| Ein Arm aus dem Auto, eine Hand am Lenkrad |
| Fahre Richtung Strand an das Meer, der Beifahrerplatz ist leer |
| Ich wünsche mir, dass da jemand wär' |
| Jemand mehr, jemand der, die mich umgibt |
| Die mich liebt, auch wenn ich nicht jemand wär' |
| Doch irgendwann, denn ich glaube dran |
| Denn irgendwann, komme ich Zuhause an |
| Wir war’n am Boden, der Blick nach oben |
| Doch wir sind nicht gefallen |
| Dreh' nicht den Kopf um, trotz Leid war Hoffnung |
| Denn ich wusste, ich schaff' es |
| Mann, ich schaffe es, ich schaffe es |
| Ich schaffe es, yeah, ich glaube dran |
| Man, ich schaffe es, ich schaffe es |
| Ich schaffe es, yeah, ich glaube dran |
| Ich dank' dir, lieber Gott, bis hierhin lief es gut |
| Bis hierhin lief es gut, ich hab' es nicht versucht |
| Ich musste es so machen, denn ich frierte in den Schuhen |
| Über Gebirge nach EU, denn wir hatten nicht genug |
| Und so langsam trocknen die Tränen |
| Die Prüfung des Leben, ich hoff' ich besteh' es |
| Früher waren die Türen aus Lehm |
| Und so führte mein Weg zu 'ner Tür, die sich dreht |
| Ich spür's in den Venen, ein Gespür zu überleben |
| Mein Leben aufgebaut und ich führ' es geregelt |
| Erst geklaut in den Läden, wollte aus dem Elend |
| Mein Haus ist gekauft, mein Auto is' Mercedes |
| Ja, es hat sich einiges bewegt |
| Doch eins ist geblieben, meine Mentalität |
| Sie legten mir Steine in den Weg |
| Ich befreite mich und baute mit den Steinen meinen Weg |
| Wir war’n am Boden, der Blick nach oben |
| Doch wir sind nicht gefallen |
| Dreh' nicht den Kopf um, trotz Leid war Hoffnung |
| Denn ich wusste, ich schaff' es |
| Mann, ich schaffe es, ich schaffe es |
| Ich schaffe es, yeah, ich glaube dran |
| Man, ich schaffe es, ich schaffe es |
| Ich schaffe es, yeah, ich glaube dran |
| Ich hoffe, dass es nie wieder regnet |
| Die Tür, die sich dreht, nie wieder aus Lehm ist |
| Ich will sie öffnen, die Flügel im Regen |
| Nie wieder durch die Wüste des Lebens |
| Ich hoffe, dass es nie wieder regnet |
| Die Tür, die sich dreht, nie wieder aus Lehm ist |
| Ich will sie öffnen, die Flügel im Regen |
| Nie wieder durch die Wüste des Lebens |
| Wir war’n am Boden, der Blick nach oben |
| Doch wir sind nicht gefallen |
| Dreh' nicht den Kopf um, trotz Leid war Hoffnung |
| Denn ich wusste, ich schaff' es |
| Mann, ich schaffe es, ich schaffe es |
| Ich schaffe es, yeah, ich glaube dran |
| Man, ich schaffe es, ich schaffe es |
| Ich schaffe es, yeah, ich glaube dran |
| (traducción) |
| Conduce un descapotable por la Costa Azul |
| Estoy bien, gracias a Dios por eso. |
| Siempre ve mi sonrisa en el espejo retrovisor |
| No todo el mundo tiene suerte, pero yo debería conseguir un pedazo |
| Ponte las gafas de sol y piensa |
| Un brazo fuera del auto, una mano en el volante |
| Conduce hacia la playa en el mar, el asiento del pasajero está vacío |
| Desearía que hubiera alguien |
| Alguien más, alguien que me rodee |
| Que me ama aunque no fuera alguien |
| Pero algún día, porque creo en ello |
| Porque eventualmente, llegaré a casa. |
| Estábamos en el suelo, mirando hacia arriba |
| Pero no caímos |
| No vuelvas la cabeza, a pesar del sufrimiento había esperanza |
| Porque sabía que podía hacerlo |
| Hombre, puedo hacerlo, puedo hacerlo |
| Puedo hacerlo, sí, creo en ello |
| Hombre, puedo hacerlo, puedo hacerlo |
| Puedo hacerlo, sí, creo en ello |
| Gracias, querido Dios, las cosas han ido bien hasta ahora. |
| Hasta ahora me ha ido bien, no lo he probado |
| Tuve que hacerlo así porque me estaba congelando en los zapatos. |
| Sobre montañas a la UE, porque no teníamos suficiente |
| Y tan lentamente las lágrimas se secan |
| La prueba de la vida, espero pasar |
| Las puertas solían ser de barro. |
| Y así mi camino condujo a una puerta que gira |
| Puedo sentirlo en mis venas, una sensación de supervivencia |
| Mi vida construida y la conduzco regulada |
| Primero robado de las tiendas, buscado por miseria |
| Mi casa está comprada, mi carro es un Mercedes |
| Sí, las cosas han cambiado. |
| Pero una cosa ha permanecido, mi mentalidad |
| Pusieron piedras en mi camino |
| Me liberé y construí mi camino con las piedras. |
| Estábamos en el suelo, mirando hacia arriba |
| Pero no caímos |
| No vuelvas la cabeza, a pesar del sufrimiento había esperanza |
| Porque sabía que podía hacerlo |
| Hombre, puedo hacerlo, puedo hacerlo |
| Puedo hacerlo, sí, creo en ello |
| Hombre, puedo hacerlo, puedo hacerlo |
| Puedo hacerlo, sí, creo en ello |
| Espero que nunca llueva de nuevo |
| La puerta que gira no vuelve a ser de barro |
| Quiero abrirlas, las alas bajo la lluvia |
| Nunca más por el desierto de la vida |
| Espero que nunca llueva de nuevo |
| La puerta que gira no vuelve a ser de barro |
| Quiero abrirlas, las alas bajo la lluvia |
| Nunca más por el desierto de la vida |
| Estábamos en el suelo, mirando hacia arriba |
| Pero no caímos |
| No vuelvas la cabeza, a pesar del sufrimiento había esperanza |
| Porque sabía que podía hacerlo |
| Hombre, puedo hacerlo, puedo hacerlo |
| Puedo hacerlo, sí, creo en ello |
| Hombre, puedo hacerlo, puedo hacerlo |
| Puedo hacerlo, sí, creo en ello |