
Fecha de emisión: 18.02.2016
Idioma de la canción: Alemán
Sherazade(original) |
Ah, Sherazade, sie ist meine Traumfrau |
Hellbraune Augen, Henna auf der braunen Haut |
Goldschmuck, weißes Kleid, Saharastil |
Sie sagt, «Baby, du bist mein Aladin!» |
Sie connectet mit der Motocross-Gang |
Das Motto auf dem Shirt, bo-bo-boom-bam (bam) |
Horoskop Skorpion |
Oriental-Nights, Julia und Romeo |
Palast in der Heimat, im Loft in Avrupa |
Wüstenstaub auf den Frees, Gold an den Turban |
Wenn sie nachts Romantik will |
Will sie *Action* im Auto, so wie im Titanicfilm |
Sie liebt die Nächte auf den Dächern |
Guckt mich an und sagt, «Ich bin verliebt in ein’n Verbrecher!» |
Sie liegt auf meine Brust, geht an mein’n Hals hoch |
Flüstert in mein Ohr, «Sing mir Halbmond!» |
I could be yours if you want it |
Instead you want what you don’t need |
Out there you’re chasing your lone dreams |
Don’t been around but you gon' leave |
I could be everything real that you wanted |
Right now we rollin' in no streets |
Girl, I’ma take you to the sand and the palm trees |
You’ll be a secret I gon' keep |
I could be everything real that you wanted |
Sie lächelt, ein Blick und ich kapier’s |
Sie will tanzen auf «Maria Maria» |
Macht ein Selfie, schreibt, «Tropic night» |
Instagram, #bonnie&clyde |
Sherazade, die Slumdogprinzessin |
Im Sonnenuntergang, wenn sie ganz locker lächelt |
Dattelbäume vor der Luxussuite |
Sie sagt, «Keine Bodyguards, du bist mein 007!» |
Ein Leben zwischen Action und Romantik |
Tagsüber Gentleman, werde nachts zum *Bandit* |
Ein Arm aus dem Auto, das Lächeln im Rückspiegel |
Oriental Dreams, Wüstenliebe |
Sie sagt, «Warte!», will sich kurz zurücklehnen |
Nummer dreizehn, Hayati, drück Play |
Flüstert in mein Ohr, «Ich liebe dein’n Ghettostil!» |
Massari singt und sie tanzt zu der Melodie |
Instead you want what you don’t need |
Out there you’re chasing your lone dreams |
Don’t been around but you gon' leave |
I could be everything real that you wanted |
Right now we rollin' in no streets |
Girl, I’ma take you to the sand and the palm trees |
You’ll be a secret I gon' keep |
I could be everything real that you wanted |
(traducción) |
Ah, Sherazade, ella es la chica de mis sueños |
Ojos marrones claros, henna en la piel morena. |
Joyas de oro, vestido blanco, estilo Sahara. |
Ella dice: «¡Bebé, eres mi Aladino!» |
Ella se conecta con la pandilla de motocross. |
El lema de la camiseta, bo-bo-boom-bam (bam) |
horoscopo escorpio |
Noches orientales, Julieta y Romeo |
Palacio en casa, en loft en Avrupa |
Polvo del desierto en los libres, oro en el turbante |
Cuando ella quiere romance en la noche |
¿Quiere ella *acción* en el auto, como en la película Titanic? |
Ella ama las noches en los techos |
Mírame y di: "¡Estoy enamorado de un criminal!" |
Se encuentra en mi pecho, sube por mi cuello |
Susurra en mi oído, "¡Cántame Crescent!" |
Podría ser tuyo si lo quieres |
En cambio, quieres lo que no necesitas |
Por ahí estás persiguiendo tus sueños solitarios |
No has estado por aquí pero te vas a ir |
Podría ser todo lo real que querías |
En este momento estamos rodando en ninguna calle |
Chica, te llevaré a la arena y las palmeras |
Serás un secreto que voy a guardar |
Podría ser todo lo real que querías |
Ella sonríe, una mirada y lo entiendo |
Ella quiere bailar en "María María" |
Tómate una selfie, escribe, «Noche tropical» |
Instagram, #bonnie&clyde |
Sherazade, la princesa perra de los barrios bajos |
En la puesta de sol, cuando ella sonríe fácilmente |
Árboles de dátiles frente a la suite de lujo |
Ella dice: "¡Sin guardaespaldas, eres mi 007!" |
Una vida entre la acción y el romance. |
Caballero de día, conviértete en *bandido* de noche |
Un brazo fuera del auto, la sonrisa en el espejo retrovisor |
Sueños orientales, amor del desierto |
Ella dice: "¡Espera!", Quiere recostarse un momento |
Número trece, Hayati, dale al play |
Me susurra al oído: «¡Me encanta tu estilo ghetto!» |
Massari canta y baila al ritmo de la melodía |
En cambio, quieres lo que no necesitas |
Por ahí estás persiguiendo tus sueños solitarios |
No has estado por aquí pero te vas a ir |
Podría ser todo lo real que querías |
En este momento estamos rodando en ninguna calle |
Chica, te llevaré a la arena y las palmeras |
Serás un secreto que voy a guardar |
Podría ser todo lo real que querías |
Nombre | Año |
---|---|
Ana Lahale | 2020 |
Brand New Day | 2012 |
Real Love ft. Massari | 2023 |
Bild im Zement ft. Frank White, Kurdo | 2015 |
Roll With It ft. Mohammed Assaf | 2018 |
Albeh Nkasar | 2019 |
Zackig die Patte ft. Kurdo | 2016 |
Vermisse dich ft. Niqo Nuevo | 2014 |
Eyes Like Diamonds | 2009 |
Smokey und Body ft. Majoe | 2017 |
Done Da Da | 2018 |
Habibi (Brand New Day) | 2012 |
So Long | 2018 |
Nachtaktiv ft. Majoe | 2017 |
Number One ft. Tory Lanez | 2018 |
Shisha ft. French Montana | 2012 |
Bad Girl | 2009 |
Full Circle (feat. Belly) ft. Belly | 2012 |
Why ft. Massari | 2018 |
Letzter Brief ft. Majoe | 2017 |