| Rosa Morena (original) | Rosa Morena (traducción) |
|---|---|
| Rosa Morena, onde vais morena Rosa | Rosa Morena, a donde vas morena Rosa |
| Com essa rosa no cabelo e esse andar de moça prosa | Con esa rosa en el pelo y ese andar de prosa |
| Morena, morena Rosa | morena, morena rosa |
| Rosa morena o samba está esperando | Rosa morena la samba esta esperando |
| Esperando pra te ver | Esperando verte |
| Deixa de lado esta coisa de dengosa | Deja a un lado toda esta cosa tímida |
| Anda Rosa vem me ver | Vamos, ven a verme |
| Deixa da lado esta pose | Deja esta pose de lado |
| Vem pro samba vem sambar | ven a la samba ven a la samba |
| Que o pessoal tá cansado de esperar | Ese personal está cansado de esperar |
| Ô Rosa, que o pessoal tá cansado de esperar | Hola Rosa, el personal está cansado de esperar. |
| Morena Rosa, que o pessoal tá cansado de esperar | Morena Rosa, esa plantilla está cansada de esperar |
| Viu Rosa, que o pessoal tá cansado de esperar | Viste Rosa, ese personal está cansado de esperar |
