Traducción de la letra de la canción They Say It’s Wonderful - Kurt Elling

They Say It’s Wonderful (original)

They say that falling in love is wonderful
It’s wonderful, so they say
And, with a moon up above, it’s wonderful
It’s wonderful, so they tell me I can’t recall who said it I know I never read it I only know they tell me that love is grand
And
The thing that’s known as romance is wonderful, wonderful
In every way, so they say
To leave your house some morning
And, without any warning
You’re stopping people, shouting that love is grand
And
To hold a girl in your arms is wonderful, wonderful
In every way
So they say

(traducción)

Dicen que enamorarse es maravilloso
Es maravilloso, por lo que dicen
Y, con una luna arriba, es maravilloso
Es maravilloso, entonces me dicen que no recuerdo quién lo dijo, sé que nunca lo leí, solo sé que me dicen que el amor es grandioso.
Y
Lo que se conoce como romance es maravilloso, maravilloso
En todos los sentidos, por lo que dicen
Salir de tu casa alguna mañana
Y, sin ninguna advertencia
Estás deteniendo a la gente, gritando que el amor es grandioso
Y
Tener a una chica en tus brazos es maravilloso, maravilloso
En todos los sentidos
Eso dicen