Traducción de la letra de la canción Delirium tremens - Kvelertak

Delirium tremens (original)

A hendelse, så jævlig stas
Eg har aldri følt det sånn før, brikko e på plass
Eg kan kjenna koss det e for andre endelig
Før eller seinare komme detta til å bli ein ting
Som ein fullendt ring
La oss dra over her
Bli ein i ett, som om me var meir
Eg ska ta deg under vingo mi og gi deg fred
Det har du fortjent, du som har kjempa mot et skred
Me stikke, ser oss ikkje tilbake
Herlighet, som me e make
Eg ser du slite
Og neglar bite
Kom her og legg deg, ta eit trekk med meg
Prøv å forstå
Oslo e hard og grå
Kan du sjå du trakk det lengste strå
Hu har gått
Du har forstått
Detta livet slutta jævla brått
Ka ska du gjer
Grina mer???
Gi meg et svar på ka i granskauen som skjer
HUH!!!
ÅÅÅÅÅÅÅÅ
Åpne opp
Din sutrekopp
Hold kjeft og kos deg med din vemmelige kropp
Ta deg eit stev
Fyr opp ein rev
Remja om livet, kom deg på tå hev
Skrekk og gru
Huttemegtu
Koss i helvete ska detta gå mon tru
Hate meg sjølv
Vil du ha meir øl
Eg kjenne ein som selge billig køl
JAH!!!
Det e døve tider
Eg drikke cider!!!
Nå ska du finna ro i sjelo di omsider
Hu e vekke
Ska eg mekke
Pass på for faen at du ølsalget rekke!
Åååååh din jævla dust, koss e det mulig!!!
Ubrukleige fjottkuk, kor ska du hen?
All denna tio du har brukt på totalt idioti
Kem du trur du e, egentliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiig???
Kjempekjekt
Nå har me lektj
Eg drive med systematisk ordrenekt
Det var dråpen
Døro e åpen
Sove med klærno på, værre kan knapt det knapt bli
Det kan du vel sjå
Det her e et mareritt
Sånn har du blitt, din jævla fyllik!!!
HUH!!!
Du har delirium tremens!
Skråsikker utsikt mot avgrunnens bunn
Flannfluga, fløyelsmjuk avsmak I grunn
Opp som ein føniks og ned som ein hund
Ektefølt avstand, ord i din munn
Gratulerer din dust, du har delirium tremens!!!

Delirium tremens (traducción)

Un incidente, tan maldito stas
Nunca me había sentido así antes, brikko e in place
Finalmente puedo sentir que lo amo por los demás.
Tarde o temprano esto se convertirá en una cosa
Como un anillo completo
vamos por aqui
Ser uno en uno, como si fuéramos más
Te tomaré bajo mi ala y te daré paz.
Te lo has merecido, tú que has luchado contra un derrumbe
Me pican, no mires atrás
Gloria, como yo e hacer
te veo luchando
y las uñas muerden
Ven aquí y acuéstate, toma un tirón conmigo
Tratar de entender
Oslo es duro y gris
¿Puedes ver que sacaste la pajita más larga?
Ella se ha ido
has entendido
Esta vida termina jodidamente abruptamente
¿Qué vas a hacer?
Grina mer???
Dame una respuesta a ka en el arbusto de abeto que sucede
EH !!!
YYYYYYYYY
Abrir
tu copa de lloriqueo
Cállate y disfruta de tu horrible cuerpo.
tomar un guiso
Enciende un zorro
Remja sobre la vida, ponte de puntillas
Miedo y horror
huttemegtu
Beso en el infierno, esto debería ir mon tru
Me odio a mí mismo
quieres mas cerveza
Conozco a alguien que vende quillas baratas
¡¡¡JAH!!!
son tiempos de sordos
Yo bebo sidra!!!
Ahora finalmente encontrarás paz en tu alma
Hue despierta
debo mech
¡Asegúrate de que el rango de ventas de tu cerveza!
Ooooh maldito idiota, koss e it possible !!!
Ubrukleige fjottkuk, kor ska du hen?
Todos estos diez que has gastado en una idiotez total
Kem du trur du e, egetliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiig ???
Muy agradable
Ahora tengo lektj
Opero con denegación sistemática de órdenes
esa fue la gota
La puerta está abierta
Duerme con la ropa puesta, difícilmente puede empeorar
Puedes ver eso
Esto es una pesadilla
En eso te has vuelto borracho de mierda!!!
EH !!!
¡Tienes delirium tremens!
Vista inclinada hacia el fondo del abismo.
Flannefluga, sabor suave aterciopelado En el suelo
Arriba como un fénix y abajo como un perro
Casado a distancia, palabras en tu boca
Felicidades tu idiota, tienes delirium tremens!!!