Traducción de la letra de la canción Fanden ta dette hull! - Kvelertak

Fanden ta dette hull! (original)

Halslenka og livgjord
Treve kilo jern på slep
I helvetes forgård
Har kagstrygingå satt sitt preg
Hans siste time he komme, for seint te å gjør någe med
Kan bare takka seg sjøl for det her, men kå hjelpe vel det
Tampen på pisken
Ein alen lang
Innsmurt med tjæra
Dryles fallen mann
Oljelampå kaste et lysskjær
Over ein halvdaue sjel
På håndå stenne tri bokstava
Tatovert EOT
Hans siste time he komme, for seint te å gjør någe med
Kan bare takka seg sjøl, ånei, koss havna han her?
Angrande, tynga ner i lenka
Fora på brød og vann
For evig tid vansmekta
Vokternes spyttklyser
Ingen livsgnist der å spora
Apatien har tatt overhånd
Denna straffen må han tåla
Aua for aua, tann for tann
Mørket falt
Natten kom
Som en venn
Tok hans hånd
Mot et mål
Uten krav
Ingen Gud
Ingen grav
Byberg, den jævelen
Får aldri nok
Bade i gryn
Men med brødet bakt av bark
Tjenestejentå
Får aldri et takk
Jobbe og slite, men e alltid blakk, huh!
Bibelsprengt asketikar
Livsglede-alergikar!
Ruge på pengan!
hu klekke ut ein slibrig plan
Kakkas i skallen
Hengas på låven
Gamlingen kverkas
Formuen knabbas
Ough!
Gjøymt i løå
Lektehammer
Tau og løkka
Kjenn det strammer
Må flykta langt vekk her i fra
For i Løten vente bøddelen
Har bare et sted her igjen han kan dra
Hvis han fortsatt e velkommen
Snart gløyme han alt han gjorde då
Når han framfor gården stenne
Heile Stavanger er et vidåpent sår
Det stinke haugianarblod…
Ni menn går dystert opp i fjellet
Som det var jordeferd
Og Gjøken gale, månen lyse
Opp Tagholdts skjulte verd
Vigelandsvannet kjeme nærmar
Sjå, det e spinnerfall
Og heile juninottå skjelve
Byfogden har tatt sin mann
Åran gikk
Knoklan stod
For folk og fe
Som attraksjon
Venta mer enn
Hundre år
På å bli senka
I vigsla jord

(traducción)

collar y cinturilla
Treinta kilos de hierro a cuestas
En el patio del infierno
¿Kagstrygingå ha dejado su huella?
Su última hora llegó, té demasiado tarde para hacer algo con
Solo puedo agradecerme por esto, pero puedo evitarlo.
La culata del látigo
Un viejo largo
Lubricado con alquitrán
Dryles hombre caído
La lámpara de aceite arroja un resplandor
Sobre un alma medio muerta
En mano piedra tres letras
EOT tatuado
Su última hora llegó, té demasiado tarde para hacer algo con
Solo puede agradecerse a sí mismo, no, koss, ¿terminó aquí?
Lamento, pesar en el enlace
Foros a pan y agua
por siempre de luto
La saliva de los guardias
No hay chispa de vida allí para rastrear
La apatía se ha apoderado
Él debe soportar este castigo.
Aua por aua, diente por diente
cayó la oscuridad
llegó la noche
Como amigo
tomó su mano
hacia una meta
Sin requisitos
No Dios
sin tumba
Byberg, ese bastardo
Nunca tengo suficiente
Baño en sémola
Pero con el pan horneado de corteza
Servicio de limpieza
Nunca recibas un gracias
Trabajo y lucha, pero e siempre quebrado, ¡eh!
Asceta maldito por la Biblia
¡Alegría de la vida alérgica!
¡Hazte con el dinero!
hu klekke ut ein plan slibrig
Kakkas en el cráneo
Agárrate al granero
El anciano se ahoga
La fortuna es estrecha
¡Ay!
Escondido en el cobertizo
jugar martillo
Cuerda y lazo
Siente que se aprieta
Debe huir lejos de aquí
Porque en Løten espera el verdugo
Solo queda un lugar aquí al que puede ir
Si todavía es bienvenido
Pronto se olvida de todo lo que hizo entonces
Cuando él frente a la piedra del patio
Todo Stavanger es una herida abierta
Apesta a sangre haugianar...
Nueve hombres suben la montaña sombríamente
como si fuera entierro
Y el cuco loco, la luna brillante
El valor oculto de Tagholdt
Vigelandsvannet se acerca
Mira, hay una caída giratoria
Y toda la noche de junio tembló
La alcaldesa se ha llevado a su marido
el año paso
El hueso se paró
Para personas y animales
como atracción
Espera más que
Cien años
Al ser bajado
En tierra consagrada