Traducción de la letra de la canción Lucky - Kyla La Grange

Lucky (original)

These days are full of darkness
I should be thankful I can breathe
Every man is in his castle
And all our nights are crimson dreams
And I keep thinking what a waste of a life
You only get one, right?
And I keep thinking how it tastes to be alive
You’re so lucky, my God
You’re so lucky, my God
These days are fading faster
And I don’t practice what I preach
I sit here, waiting for disaster
To come and sweep me off my feet
And I keep thinking what a waste of a life
You only get one, right?
And I keep thinking how it tastes to be alive
You’re so lucky, my God
I keep thinking what a waste of a life
You only get one, right?
And I keep thinking how it tastes to be alive
You’re so lucky, my God
You’re so lucky, my God
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh
It’s like I can hardly reach out
And lift my voice loudly
And summon the part of me
That could have done something worthwhile
If only I got out of my head
Could you say of yourself this time?
I gave everything to it
I gave everything to it
I gave everything to it
And I keep thinking what a waste of a life
You only get one, right?
And I keep thinking how it tastes to be alive
You’re so lucky, my God
You’re so lucky, my God

(traducción)

Estos días están llenos de oscuridad
Debería estar agradecido de poder respirar
Cada hombre está en su castillo
Y todas nuestras noches son sueños carmesí
Y sigo pensando que desperdicio de vida
Solo tienes uno, ¿verdad?
Y sigo pensando como sabe estar vivo
Eres tan afortunado, Dios mío
Eres tan afortunado, Dios mío
Estos días se están desvaneciendo más rápido
Y no practico lo que predico
Me siento aquí, esperando el desastre
Para venir y barrerme de mis pies
Y sigo pensando que desperdicio de vida
Solo tienes uno, ¿verdad?
Y sigo pensando como sabe estar vivo
Eres tan afortunado, Dios mío
Sigo pensando que desperdicio de vida
Solo tienes uno, ¿verdad?
Y sigo pensando como sabe estar vivo
Eres tan afortunado, Dios mío
Eres tan afortunado, Dios mío
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Oh
Es como si apenas pudiera alcanzar
Y levanto mi voz en voz alta
Y convocar la parte de mí
Eso podría haber hecho algo que valiera la pena.
Si solo saliera de mi cabeza
¿Podrías decir de ti esta vez?
le di todo
le di todo
le di todo
Y sigo pensando que desperdicio de vida
Solo tienes uno, ¿verdad?
Y sigo pensando como sabe estar vivo
Eres tan afortunado, Dios mío
Eres tan afortunado, Dios mío