Traducción de la letra de la canción Vampires - L.I.F.T

Vampires (original)

I’m sorry sweetheart
But now my blood pumps just to hate you
And I’m sorry for the scars
That were never enough to change you
Heartbreaks, love bites
Hard drugs, vampires
I’m sorry sweetheart
But now my blood pumps just to hate you
She’s got my face on her mother fucking home screen
I make her feel like a mother fucking prom queen
She’s kissing boys till her mother fucking lips bleed
She sucks my blood every time she’s feeling hungry
Crossing fingers, cutting symbols in my arms
She told me she’s nocturnal 'cos she only fucks with stars
She’s getting colder every second we’re apart
But together isn’t better with her wrapped around my heart
Love bites, love bites
Now she’s never letting go
And the scars don’t lie
'Bout what the eyes don’t show

Vampires (traducción)

lo siento cariño
Pero ahora mi sangre bombea solo para odiarte
Y lo siento por las cicatrices
Eso nunca fue suficiente para cambiarte
Desamores, mordidas de amor
Drogas duras, vampiros
lo siento cariño
Pero ahora mi sangre bombea solo para odiarte
Ella tiene mi cara en la maldita pantalla de inicio de su madre
La hago sentir como una maldita reina del baile de graduación
Ella está besando a chicos hasta que los labios de su madre sangran
Ella chupa mi sangre cada vez que tiene hambre
Cruzando los dedos, cortando símbolos en mis brazos
Ella me dijo que es nocturna porque solo folla con estrellas
Ella se vuelve más fría cada segundo que estamos separados
Pero juntos no es mejor con ella envuelta alrededor de mi corazón
El amor muerde, el amor muerde
Ahora ella nunca va a dejar ir
Y las cicatrices no mienten
Sobre lo que los ojos no muestran