Letras de Slide - L7

Slide (original)

I put your stuff out on the porch
(letting it slide)
You pissed in your pants and put out the torch
(letting it slide)
You splattered the bathroom with your hair dye
(letting it slide)
I’m kicking you out and you know why
Yeah, I’ve been letting it slide
You’ve been along for the ride.
You put your cane right through my amp
(letting it slide)
When it comes to losers, you’re the champ
(letting it slide)
From my garden, Ill pull your weed
(letting it slide)
Your stupid evil, I will not feed
NO!
Yeah, I’ve been letting it slide
You’ve been along for the ride
Yeah, I’ve been letting it slide
You’ve been along for the ride
I put your stuff out on the porch
(letting it slide)
You pissed in your pants and put out the torch
(letting it slide)
You splattered the bathroom with your hair dye
(letting it slide)
I’m kicking you out and you know why.
Yeah, I’ve been letting it slide
You’ve been along for the ride
Yeah, I’ve been letting it slide
You’ve been along for the ride
Get out of here boy
It took me three weeks to clean that bathroom
You know that amps don’t grow on trees

(traducción)

Dejo tus cosas en el porche
(dejándolo deslizar)
Te orinaste en los pantalones y apagaste la antorcha
(dejándolo deslizar)
Salpicaste el baño con tu tinte para el cabello
(dejándolo deslizar)
Te estoy echando y sabes por qué
Sí, lo he estado dejando pasar
Has estado en el viaje.
Pones tu bastón justo a través de mi amplificador
(dejándolo deslizar)
Cuando se trata de perdedores, eres el campeón
(dejándolo deslizar)
De mi jardín, sacaré tu hierba
(dejándolo deslizar)
Tu estúpida maldad, no la alimentaré
¡NO!
Sí, lo he estado dejando pasar
Has estado en el viaje
Sí, lo he estado dejando pasar
Has estado en el viaje
Dejo tus cosas en el porche
(dejándolo deslizar)
Te orinaste en los pantalones y apagaste la antorcha
(dejándolo deslizar)
Salpicaste el baño con tu tinte para el cabello
(dejándolo deslizar)
Te estoy echando y sabes por qué.
Sí, lo he estado dejando pasar
Has estado en el viaje
Sí, lo he estado dejando pasar
Has estado en el viaje
Sal de aquí chico
Me tomó tres semanas limpiar ese baño
Sabes que los amplificadores no crecen en los árboles