Traducción de la letra de la canción Devil Game - La Phaze

Devil Game (original)

Devil Game when you come in my head?
a human bomb ready for killing
Devil Game!
inna merry-go-round
something pire inna fire burnin
TO THE PEOPLE WHO STARVE
ON ONE SIDE OF THE GLOBE
WHEN DI OTHERS SAY IT’S FATE
AND PRETEND TO IGNORE
TO THE FIVE HUNDRED LORDS
DOMINATORS AND KINGS
TO THE MONEY AND WEALTH
IN A WHITE GOLD RING
TO THE NEW CRUSADERS
AND THE INTEGRISTS
TO THIS SERIAL MOVIE
ON THE BULLET SCREENS
TO THE WAR PROVIDERS
TO THE ANTECHRIST
TO THE DEVIL HOLDING
THE WORLD BANK IN HIS HAND
You don’t know, where it goes?
and they don’t care…
Devil Game when you come in my head?
a human bomb ready for killing
Devil Game!
inna merry-go-round
something pire inna fire burnin
Devil Game will you get out of my head?
a human bomb ready for killing
Devil Game!
ride the merry-go-round
something pire inna fire burnin

Devil Game (traducción)

Devil Game cuando vienes en mi cabeza?
una bomba humana lista para matar
¡Juego del diablo!
inna tiovivo
algo pire inna fuego ardiendo
A LAS PERSONAS QUE MUEREN DE HAMBRE
A UN LADO DEL MUNDO
CUANDO OTROS DICEN QUE ES EL DESTINO
Y FINGIR IGNORAR
A LOS QUINIENTOS SEÑORES
DOMINADORES Y REYES
AL DINERO Y LA RIQUEZA
EN UN ANILLO DE ORO BLANCO
A LOS NUEVOS CRUZADOS
Y LOS INTEGRISTAS
A ESTA PELÍCULA EN SERIE
EN LAS PANTALLAS DE BALA
A LOS PROVEEDORES DE GUERRA
AL ANTECRISTO
A LA MANTENIMIENTO DEL DIABLO
EL BANCO MUNDIAL EN SU MANO
No sabes, ¿adónde va?
y no les importa...
Devil Game cuando vienes en mi cabeza?
una bomba humana lista para matar
¡Juego del diablo!
inna tiovivo
algo pire inna fuego ardiendo
Devil Game, ¿te quitarás de mi cabeza?
una bomba humana lista para matar
¡Juego del diablo!
andar en el tiovivo
algo pire inna fuego ardiendo