Traducción de la letra de la canción Dance Thru Tha Night - Lââm

Dance Thru Tha Night (original)

Come on, Uh oh, Come home, Ah baby
To night, Um’all alone
Shame’z your name no matter what you say
You gonna dance all night
No matter what you don’t come home
Um’home alone
You want me to keep it pumpin'
All night long while you be clubbin'
Unh!
unh!, I ain’t your clown
You promised all your lovin’to me In fact you stole my heart away
(But) if you make me wait 'till tomorrow
Dance thru the night
Dance i don’t care
Stay out late is really what you want
When you come 'um not gone' be at home
I’ll be alright
I can shake this sorrow
There’s a new day comin' tomorrow
Ooh yeah/so/do it, do it, do it !
When you call me on tha' phone at midnight
«Yo' baby, will you wait for me 'till 6am ?»
I want to fight
Did’nt i give you what you wanted
Did’nt you say you really liked it What’s tha' differance
When you leave me in sorrow?
Feel tha' shame
No matter what they say
Um' gonna give you up No matter what i can’t go on Alone at home
You’re the one that’s been trippin'
All my friends say you been creepin'
«Uptown», «Bye bye, um' gone»
Dance thru the night
Dance i don’t care
Stay out late is really what you want
When you come 'um not gone' be at home
I’ll be alright
I can shake this sorrow
There’s a new day comin' tomorrow
Ooh yeah/so/do it, do it, do it !
Suber
«I know I promised to, to be true to you,
But can’t you see
Something’s strange, rearranged, has changed
Sometimes i feel like, dancin' all night
I ain’t tryin' to see no wife, cause MUSIC IZ MY LIFE!»
You promised all of your lovin' to me In fact you stole my heart away
(But) if you make me wait 'till tomorrow
Babe tomorrow i’ll be gone
Dance thru the night
Dance i don’t care
Stay out late is really what you want
When you come 'um not gone' be at home
I’ll be alright
I can shake this sorrow
There’s a new day comin' tomorrow
Ooh yeah/so/do it, do it, do it !

(traducción)

Vamos, oh oh, ven a casa, ah bebé
Esta noche, estoy solo
Qué vergüenza tu nombre sin importar lo que digas
Vas a bailar toda la noche
No importa lo que no vuelvas a casa
Um'solo en casa
Quieres que lo mantenga bombeando
Toda la noche mientras estás de fiesta
¡Unh!
¡unh!, no soy tu payaso
Me prometiste todo tu amor De hecho, me robaste el corazón
(Pero) si me haces esperar hasta mañana
Baila toda la noche
Baila no me importa
Salir hasta tarde es realmente lo que quieres
Cuando vengas, no te hayas ido, quédate en casa
estaré bien
Puedo sacudir este dolor
Mañana viene un nuevo día
¡Ooh, sí/así que/hazlo, hazlo, hazlo!
Cuando me llamas por teléfono a medianoche
«Yo, cariño, ¿me esperarás hasta las 6 de la mañana?»
Quiero pelear
¿No te di lo que querías?
¿No dijiste que realmente te gustaba? ¿Cuál es la diferencia?
¿Cuando me dejas en la pena?
Siente esa vergüenza
No importa lo que digan
Um, voy a renunciar a ti, no importa qué, no puedo seguir solo en casa
tú eres el que ha estado tropezando
Todos mis amigos dicen que te has estado arrastrando
«Uptown», «Adiós, um' ido»
Baila toda la noche
Baila no me importa
Salir hasta tarde es realmente lo que quieres
Cuando vengas, no te hayas ido, quédate en casa
estaré bien
Puedo sacudir este dolor
Mañana viene un nuevo día
¡Ooh, sí/así que/hazlo, hazlo, hazlo!
Súper
«Sé que te prometí, serte fiel,
pero no puedes ver
Algo es extraño, reorganizado, ha cambiado
A veces tengo ganas de bailar toda la noche
¡No estoy tratando de ver a ninguna esposa, porque LA MÚSICA ES MI VIDA!»
Me prometiste todo tu amor De hecho, me robaste el corazón
(Pero) si me haces esperar hasta mañana
Cariño, mañana me iré
Baila toda la noche
Baila no me importa
Salir hasta tarde es realmente lo que quieres
Cuando vengas, no te hayas ido, quédate en casa
estaré bien
Puedo sacudir este dolor
Mañana viene un nuevo día
¡Ooh, sí/así que/hazlo, hazlo, hazlo!